РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г.Курчатов 13 июля 2011 года Курчатовский городской суд Курской области в составе судьи Звягинцевой М.А., при секретаре Лукиной Е.И., с участием истца Боровой А.Ф., представителя пенсионного фонда РФ Сонцевой И.В., действующей по доверенности, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Боровой Анисьи Федоровны к садоводческому некоммерческому товариществу «Строитель» Курчатовского района Курской области о признании права собственности на недвижимое имущество, УСТАНОВИЛ: Боровая А.Ф. обратилась в суд с иском к садоводческому некоммерческому товариществу «Строитель» Курчатовского района Курской области (далее СНТ «Строитель»), государственному учреждению («Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Курчатове Курской области (с выполнением функций по выплате пенсий») о признании права собственности на садовый дом № <адрес> признании права на получение пенсии Темнова В.И. за октябрь 2010 года. В обоснование требований указала, что с Темновым В.И. она состояла в фактически брачных отношениях с <адрес> года, их брак не был зарегистрирован, поскольку на неоднократные запросы суда <адрес> по розыску бывшего супруга Борового Л.И. для ведения бракоразводного процесса не увенчались успехом. После смерти Темнова В.И., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, осталось наследственное имущество в виде 1\2 доли квартиры, которую он завещал ее дочери Жирновой Л.Л. и садового домика, который при жизни хотел оформить на нее, получив при этом согласие председателя садового общества. Указывает, что все 48 лет совместное хозяйство они вели сообща; в 1983 году был построен садовый домик, в строительстве которого она принимала непосредственное участие. Темнов В.И. являлся членом СНТ «Строитель» с апреля 1980 года; на основании свидетельства о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ имел земельный участок № площадью <данные изъяты> га и участок пашни площадью <данные изъяты> га для ведения садоводства и огородничества. Являясь инвалидом 2 группы, она находилась на иждивении Темнова В.И., занималась ведением домашнего хозяйства, семья их существовала в основном на заработную плату Темнова. Когда Темнов находился в тяжелом состоянии ввиду болезни, она с дочерью ухаживала за ним, приобретала лекарственные препараты, прочие медикаменты. В получении пенсии Темнова В.И. за октябрь 2010 г. ей было отказано ввиду отсутствия от него доверенности, которую он не мог написать, так как был парализован. После его смерти она продолжает возделывать садовый участок, регулярно оплачивает взносы в садоводческое общество. Указывает, что она является единственным наследником на имущество, в нотариальном оформлении наследуемого имущества ей было отказано. В судебном заседании Боровая А.Ф. от исковых требований в части признания за нею права на получение пенсии Темнова В.И. за октябрь 2010 года отказалась, отказ принят судом, производство по делу в части признания за Боровой А.Ф. права на получение пенсии Темнова В.И. за октябрь 2010 года прекращено. ФИО1 исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении. По обстоятельствам дела пояснила, что с ФИО5 она состояла в фактически брачных отношения 48 лет, садовый дом был построен в период совместной жизни с ФИО5 за счет общих средств в 1983 году. Просит признать право собственности на садовый дом, поскольку она находилась на иждивении ФИО5, а других наследников нет. Представитель ответчика садоводческого некоммерческого товарищества «Строитель» <адрес> в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела надлежаще извещен. Суд, выслушав доводы истца, представителя ответчика, оценив представленные доказательства, приходит к выводу, что иск обоснован и подлежит удовлетворению. К такому выводу суд пришел исходя из следующих обстоятельств, установленных по делу. В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст. 1148 ГК РФ граждане, относящиеся к наследникам по закону, указанным в статьях 1143 - 1145 настоящего Кодекса, нетрудоспособные ко дню открытия наследства, но не входящие в круг наследников той очереди, которая призывается к наследованию, наследуют по закону вместе и наравне с наследниками этой очереди, если не менее года до смерти наследодателя находились на его иждивении, независимо от того, проживали они совместно с наследодателем или нет. К наследникам по закону относятся граждане, которые не входят в круг наследников, указанных в статьях 1142 - 1145 настоящего Кодекса, но ко дню открытия наследства являлись нетрудоспособными и не менее года до смерти наследодателя находились на его иждивении и проживали совместно с ним. При наличии других наследников по закону они наследуют вместе и наравне с наследниками той очереди, которая призывается к наследованию. При отсутствии других наследников по закону указанные в пункте 2 настоящей статьи нетрудоспособные иждивенцы наследодателя наследуют самостоятельно в качестве наследников восьмой очереди. Из объяснений Боровой А.Ф. следует, что она состояла в фактически брачных отношениях с Темновым В.И. с <данные изъяты> года, вели общее хозяйство, Темнов В.И. являлся членом садоводческого некоммерческого товарищества «Строитель» Курчатовского района Курской области с <данные изъяты>, на выделенном земельном участке в <адрес> году за свой счет, своими силами и средствами построили садовый дом, расположенный в <адрес> <адрес>; с момента постройки садового дома владели и пользовались им, вносили необходимые платежи, в ДД.ММ.ГГГГ году получили в г. Курчатове двухкомнатную квартиру по <адрес>, а в <адрес> приватизировали ее в общую совместную собственность. Согласно свидетельства о смерти Темнов В.И. <адрес> рождения умер ДД.ММ.ГГГГ. Боровая А.Ф. в судебном заседании пояснила, что с ДД.ММ.ГГГГ года до дня смерти Темнова В.И. она находилась на его иждивении, поскольку с ДД.ММ.ГГГГ года является инвалидом второй группы, она страдала и страдает рядом хронических заболеваний, находится под наблюдением врачей, постоянно получает лечение, на приобретение лекарств требуются деньги. Темнов В.И. осуществлял за ней уход, проявляя заботу и внимание. Объяснения истицы подтверждены показаниями свидетеля Жирновой Л.Л., которая суду сообщила, что ее мать Боровая А.Ф. проживала с Темновым В.И. одной семьей с ДД.ММ.ГГГГ года, они совместно вели общее хозяйство; совместных детей у них не было; мама часто болела, на ее лечение требовались денежные средства; Темнов В.И. постоянно заботился о ней; мама находилась на иждивении Темнова В.И. постоянно до его смерти. Объяснения истицы и показания свидетеля согласуются между собой, логичны, непротиворечивы, сомневаться в их правдивости нет оснований, потому суд признает их достоверными. Установленные выше обстоятельства помимо объяснений истца и показаниями свидетеля подтверждаются также справкой с места жительства, согласно которой Боровая А.Ф. зарегистрирована и проживает по адресу <адрес>, по указанному адресу постоянно и на день смерти был зарегистрирован ФИО5; данными пенсионного удостоверения ФИО1 о назначении ей пенсии по инвалидности 2 группы с ДД.ММ.ГГГГ; копией справки ВТЭКа <данные изъяты> №, инвалидность второй группы по общему заболеванию установлена бессрочно, данными пенсионного удостоверения Темнова В.И. о назначении пенсии с <данные изъяты> копией договора на передачу квартиры в собственность от ДД.ММ.ГГГГ, из которого явствует, что ФИО5 и ФИО1 передана в собственность двухкомнатная <адрес> в <адрес>. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что с ДД.ММ.ГГГГ года до дня смерти Темнова В.И. на его иждивении находилась Боровая А.Ф. В соответствии с требованиями ст. 1148 ГК РФ Боровая А.Ф. имеет право наследовать после смерти Темнова В.И. Из наследственного дела после смерти Темнова В.И., представленного нотариусом Курчатовского нотариального округа, явствует, что с заявлением о принятии наследства к нотариусу Боровая А.Ф. не обращалась. В соответствии с завещанием, удостоверенным нотариусом г. Курчатова Курской области 15.01.2000 г. и зарегистрированным в реестре за №, наследником 1\2 доли в праве общей долевой собственности на <адрес>, расположенную в <адрес> в <адрес> является Жирнова Л.Л. Из объяснений истца и свидетеля следует, что у Темнова В.И. родственников не было, в силу чего Боровая А.Ф. имеет право наследовать самостоятельно в качестве наследника восьмой очереди. В соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по охранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. По делу установлено, что после смерти Темнова В.И., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, открылось наследство в виде садового дома с пристройкой, расположенного на земельном участке № в <адрес>», <адрес> <адрес>. Из объяснений истца явствует, что после смерти Темнова В.И. она сразу же вступила во владение наследственным имуществом, пользуются садовым домиком, поддерживает его в техническом состоянии, обрабатывают земельный участок, производит необходимые платежи и налоги. Учитывая, что истица Боровая А.Ф. вступила во владение наследственным имуществом, то за нею следует признать право собственности на садовый дом с пристройкой, расположенный на земельном участке № в <адрес> <адрес> <адрес> <адрес>. По сообщению ФГУП «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ» Курский филиал Курчатовское отделение от ДД.ММ.ГГГГ право собственности на садовый дом общей площадью 22,1 кв.м., расположенный в садоводческом некоммерческом товариществе «Строитель» <адрес>, не зарегистрировано. В соответствии со ст.131 ГК РФ право собственности на недвижимые вещи, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре прав, поэтому следует указать, что настоящее решение является основанием для регистрации права собственности Боровой А.Ф.в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курской области. Руководствуясь ст. ст.194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: исковые требования Боровой Анисьи Федоровны удовлетворить. Признать за Боровой Анисьей Федоровной право собственности на садовый дом с пристройкой, общей площадью <данные изъяты> кв.м., инвентарный номер №, расположенный на земельном участке № в садоводческом некоммерческом <адрес> <адрес>. Настоящее решение является основанием для регистрации права собственности в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курской области. Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Курский областной суд через Курчатовский городской суд. Судья М.А.Звягинцева