П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

28 января 2011 года в Курагинском районном суде, Красноярского края

Судья Курагинского районного суда Тетерина Г.Т., с участием переводчика Лю Юнцзянь, рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении Чжан Мин, ДД.ММ.ГГГГ.1992 года рождения, уроженца Китая, провинции Внутренняя Монголия, гражданина Китая, не женатого, работавшего <данные изъяты> в <адрес> ранее привлекавшегося к административной ответственности, не владеющего русским языком, нуждающегося в услугах переводчика, проживающего без постановки на миграционный учет по адресу: <адрес>,

У С Т А Н О В И Л:

Чжан Мин, являясь гражданином КНР, прибыл в Российскую Федерацию 21 ноября 2010 года, по многократной обыкновенной деловой визе, при постановке на миграционный учет по адресу: <адрес> была заявлена цель въезда-деловая. В период своего пребывания с 16.01.2011 года по настоящее время незаконно осуществляет трудовую деятельность в качестве разнорабочего у Гусейнова Н.Х., не имея разрешения на работу в качестве разнорабочего, в нарушение требований п.4 ст.13 ФЗ № 115 от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ»- иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность при наличии разрешения на работу, ст.25.1,25.6 ФЗ № 114-ФЗ от 05.08.1996 г. « О порядке выезда и въезда в РФ»-обыкновенная деловая виза выдается на срок до одного года иностранному гражданину, въезжающему в РФ в целях осуществления деловых поездок, чем совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст. 18.8 КоАП РФ.

Чжан Мин вину в совершении вышеуказанного правонарушения признал и пояснил, что 21.11.2010 года он прибыл в РФ. 22.11.2010 года прибыл в Курагинский район <адрес>. 23.11.2010 года принимающая сторона Умпелев А.В. поставил его на миграционный учет по почте. Все это время он проживал на пилораме, так как деньги быстро закончились он решил подработать на пилораме, подошел к управляющему пилорамой Гусейнову и попросился на работу. Его взяли в качестве разнорабочего с оплатой 600 рублей в день. С 16.01.2011 он стал там работать разнорабочим. До настоящего времени он работает на пилораме, зарабатывает деньги на дорогу. Купил билеты на сегодняшний день для выезда из п.Курагино и в последующем с территории РФ. В содеянном раскаивается.

Представитель ОУФМС России по Красноярскому краю в Курагинском районе Тарасенко Е.Е. суду пояснила, что Чжан Мин с 16.01.2011 года по настоящее время незаконно осуществляет трудовую деятельность в качестве разнорабочего у Гусейнова Н.Х., не имея разрешения на работу в качестве разнорабочего, в нарушение требований п.4 ст.13 ФЗ № 115 от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ»- иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность при наличии разрешения на работу, ст.25.1,25.6 ФЗ № 114-ФЗ от 05.08.1996 г. « О порядке выезда и въезда в РФ»-обыкновенная деловая виза выдается на срок до одного года иностранному гражданину, въезжающему в РФ в целях осуществления деловых поездок, чем совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст. 18.8 КоАП РФ.

Выслушав доводы представителя ОУФМС России по Красноярскому краю в Курагинском районе Тарасенко Е.Е.., объяснение Чжан Мин, изучив материалы дела, суд приходит к следующему:

В соответствии с ч.2 ст.18.8 КоАП РФ нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в несоответствии заявленной цели въезда в Российскую Федерацию фактически осуществляемой в период пребывания (проживания) в Российской Федерации деятельности или роду занятий, влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.

Факт совершения Чжан Мин административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.8 КоАП РФ доказан данными, содержащимися в протоколе об административном правонарушении и личным признанием вины правонарушителя, который суду пояснил, что действительно работал разнорабочим, хотя въехал на территорию Российской Федерации по деловой визе.

Обстоятельств смягчающих либо отягчающих административную ответственность Чжан Мин судом не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.23.1, 29.5-29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

П О С Т А Н О В И Л:

Чжан Мин признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.8 КоАП РФ, по которой назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей в доход государства с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Постановление может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Курагинский районный суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления.

Судья Курагинского районного суда: Тетерина Г.Т.

Реквизиты уплаты штрафа: Курагинский районный бюджет,

КБК 18811690050050000140

УФК по Красноярскому краю (ГУВД по Красноярскому краю)

Банк ГРКЦ ГУ Банка России по Красноярскому краю г.Красноярск

БИК 040407001

ИНН 2466050868

КПП 246601001

ОКАТО 04230000000