П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

7 апреля 2011 года в Курагинском районном суде, Красноярского края

Судья Курагинского районного суда Тетерина Г.Т., с участием переводчика Лю Юнцзянь, рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении Лю Айцюань ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Китая, провинции Шан Дон, гражданина Китая, женатого, не работавшего, ранее привлекавшегося к административной ответственности, не владеющего русским языком, нуждающегося в услугах переводчика, проживающего без постановки на миграционный учет по адресу: <адрес>,

У С Т А Н О В И Л:

Лю Айцюань, являясь гражданином КНР, прибыл на территорию РФ 23.11.2010 г., по уведомлению принимающей стороны Ефанова Ю.В., поставлен на миграционный учет сроком до 18.02.2011 г. по адресу: <адрес>, по истечении срока временного пребывания (90 суток) гр. Лю Айцюань не выехал за пределы Российской Федерации, чем нарушил п. 2 ст. 5 Федерального закона РФ от 25.07.2002 г. № 115 - ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания.

Лю Айцюань вину в совершении вышеуказанного правонарушения признал и пояснил, что прибыл на территорию РФ 23.11.2010 г. через КПП «Красноярск», 21.11.2010 г.прибыл в Курагинский район <адрес> <адрес> 23.11.2010 г. встал на миграционный учет по данному адресу, где проживал до февраля 2011 г. В начале марта 2011 г. гр. Лю Айцюань проживает по адресу: <адрес> по настоящее время. О том что по истечении срока временного пребывание он должен выехать за пределы РФ он не знал.

Представитель ОУФМС России по Красноярскому краю в Курагинском районе Тарасенко Е.Е. суду пояснила, что 05.04.2011 года в 14 ч.35 мин. во время обхода административного участка УУМ ОВД по Курагинскому району ст. лейтенантом милиции Сотниковым Н.Н. расположенного на территории администрации Муринского сельсовета, при проверке адреса: <адрес> выявлено нарушение гражданином Китая Лю Айцюань, ДД.ММ.ГГГГ г.р. режима пребывания (проживания) в РФ. Гр. Китая Лю А.. 23.11.2010 г. прибыл на территорию РФ по уведомлению принимающей стороны Ефанова Юрия Владимировича поставлен на миграционный учет сроком до 18.02.2011 г. по адресу: <адрес> по истечении срока временного пребывания (90 суток) гр. Лю Айцюань не выехал за пределы Российской Федерации, чем нарушил п. 2 ст. 5 Федерального закона РФ от 25.07.2002 г. № 115 - ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания.

Таким образом, гражданин Китая Лю Айцюань своими действиями образовал состав административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.8 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации.

Выслушав доводы представителя ОУФМС России по <адрес> в <адрес> Тарасенко Е.Е.., объяснение Лю Айцюань, изучив материалы дела, суд приходит к следующему:

В соответствии с ч. 1ст.18.8 КоАП РФ, нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении установленных правил въезда в Российскую Федерацию, в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в случаях, установленных федеральным законом, а равно в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.

Факт совершения Лю Айцюань административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.18.8 КоАП РФ доказан данными, содержащимися в протоколе об административном правонарушении и личным признанием вины правонарушителя.

Обстоятельств смягчающих либо отягчающих административную ответственность Лю Айцюань судом не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.23.1, 29.5-29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

П О С Т А Н О В И Л:

Лю Айцюань признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.18.8 КоАП РФ, по которой назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей в доход государства с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Постановление может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Курагинский районный суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления.

Судья Курагинского районного суда: Тетерина Г.Т.

Реквизиты уплаты штрафа: Курагинский районный бюджет,

КБК 18811690050050000140

УФК по Красноярскому краю (ГУВД по Красноярскому краю)

Банк ГРКЦ ГУ Банка России по Красноярскому краю г.Красноярск

БИК 040407001

ИНН 2466050868

КПП 246601001

ОКАТО 04230000000