5-16/2011 Постановление



ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

6 мая 2011 года Судья Курагинского районного суда Красноярского края Тетерина Г.Т., рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении гражданина Китая Ван Дуншэн, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родившегося в провинции Лианинь Китай, не работающего, разведенного, на иждивении несовершеннолетних детей не имеет, русским языком не владеет, нуждающегося в услугах переводчика, проживающего без постановки на миграционный учет по адресу: <адрес>,

УСТАНОВИЛ:

Ван Дуншэн, являясь гражданином КНР, прибыл в Российскую Федерацию по однократной, обыкновенной туристической визе в декабре 2010 года, на территории Курагинского района пребывает с 30.03.2011 года.

При проверке документов 05.05.2011 года выявлено нарушение Ван Дуншэн режима пребывания (проживания) в РФ. По окончанию срока действия визы 25.12.2010 года Ван Дуншэн не выехал за пределы Российской Федерации, пребывает на территории Российской Федерации без постановки на миграционный учет по месту пребывания. Своим действиями гражданин Ван Дуншэн нарушил требования ч.2 ст.5 Федерального закона №115-ФЗ от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ», чем совершил административное правонарушение, предусмотренное чЛ ст. 18.8 КоАП РФ.

Ван Дуншэн вину в совершении вышеуказанного правонарушения признал и пояснил, что прибыл на территорию Российской Федерации в декабре 2010 года, в Курагинский район Красноярского края 30.03.2011 года. По приезду на территорию Российской Федерации на миграционный учет не встал, о том, что по истечении срока действия визы необходимо выехать за пределы РФ он не знал. Документов, подтверждающих право на пребывание в Российской Федерации, не имеет. Совершил административное правонарушение, поскольку не знал требования Российского законодательства, в содеянном раскаивается.

Представитель ОУФМС России по Красноярскому краю в Курагинском районе Тарасенко Е.Е. суду пояснила, что Ван Дуншэн являясь гражданином КНР, прибыл в Российскую Федерацию в декабре 2010 года по однократной, обыкновенной туристической визе.

При проверке документов 05.05.2011 года выявлено нарушение Ван Дуншэн режима пребывания (проживания), выразившееся в нарушении правил, миграционного учета, в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации. Ван Дуншэн пребывал на территории Курагинского района с 30.03.2011 года без постановки на миграционный учет по месту пребывания, по истечении срока действия визы за пределы РФ не выехал. Своим действиями гражданин Ван Дуншэн нарушил требования ч.2 ст.5 Федерального закона №115-ФЗ от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ» чем совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

Выслушав доводы представителя ОУФМС России по Красноярскому краю в Курагинском районе, объяснение Ван Дуншэн, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ч. 3 ст. 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности


наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

Иностранный гражданин, виновный в нарушении законодательства Российской Федерации, привлекается к ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию Российской Федерации с нарушением установленных правил либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, либо уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, являются незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации (ст. 25.10 Федерального закона от 15 августа 1996 г. «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» в редакции от 18 июля 2006 г.).

Данной норме корреспондирует ст. 18.8 (ч. ч. 1 и 2) Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, устанавливающая административное наказание за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации.

Вместе с тем исходя из общих принципов установление ответственности за нарушение порядка пребывания (проживания) иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации и назначение конкретной санкции, ограничивающей конституционные права граждан, должно отвечать требованиям справедливости, соразмерности, а также конституционно закрепленным целям (ч. 3 ст. 55 Конституции Российской Федерации).

Факт совершения Ван Дуншэн административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ доказан данными, содержащимися в протоколе об административном правонарушении и личным признанием вины правонарушителя, который суду пояснил, что о требовании Российского законодательства не знал, по вопросу миграционного учета в органы УФМС РФ за время пребывания на территории России не обращался.

Обстоятельством, смягчающим ответственность Ван Дуншэн является признание вины, раскаяние в содеянном, отягчающих административную ответственность Ван Дуншэн обстоятельств, судом не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.23.1, 29.5-29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

ПОСТАНОВИЛ:

Ван Дуншэн признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ, по которой назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей в доход государства с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Постановление может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Курагинский районный суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления.

Судья Курагинского районного суда: Тетерина Г.Т.