Дело № 2-1480/2010
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г.Кунгур Пермского края 19 октября 2010 года
Кунгурский городской суд Пермского края в составе:
председательствующего судьи Колеговой Н.А.,
при секретаре Самариной Е.А.,
с участием истца Губиной Л.А.,
представителя ответчика - Кунгурского отделения № 1638 Сбербанка России (ОАО) Власовой О.В.., действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кунгуре Пермского края гражданское дело по иску Губиной Л.А. к Сберегательному банку РФ (открытое акционерное общество) Кунгурское отделение № 1638 о признании права собственности на имущество в порядке наследования,
у с т а н о в и л:
Губина Л.А. обратилась в суд с иском к Сберегательному банку РФ (ОАО) Кунгурское отделение № 1638 о признании права собственности на права на денежные средства, хранящиеся во вкладе по счету, открытому на имя ФИО3 в Кунгурском отделении № 1638 Сберегательного банка РФ (ОАО) с причитающимися процентами и компенсацию на оплату ритуальных услуг.
В обоснование заявленных требований истец указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3 После ее смерти осталось наследство, состоящее из прав на денежные средства, хранящиеся во вкладах в Кунгурском отделении № 1638 СБ РФ, компенсации на оплату ритуальных услуг.
Наследником ФИО3 по закону являлась мать Губиной Л.А. - ФИО6 (до заключения брака - <данные изъяты>). Кроме того, ФИО3 при жизни оставила на имя дочери ФИО6 завещание. После смерти матери ФИО6 фактически вступила во владение и управление наследственным имуществом, кроме того, в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Нотариусом Кунгурского нотариального округа на имя ФИО6 было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на жилой дом. Также ФИО3 при жизни завещала ФИО6 по завещательному распоряжению денежные средства, хранящиеся во вкладе в Кунгурском ОСБ № 1638.
Истец считает, что поскольку ФИО6 приняла наследство после смерти ФИО3, тем самым приобрела право собственности в порядке наследования и на денежные средства, хранящиеся во вкладе в Кунгурском ОСБ № 1638 по счету, открытому на имя ФИО3
ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 умерла. Губина Л.А. является единственным наследником ФИО6 первой очереди по закону. Кроме того, при жизни ФИО6 оставила завещание на имя Губиной Л.А. После смерти матери истец приняла наследство. Нотариусом Кунгурского нотариального округа Пермского края истцу выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на имущество ФИО6 - квартиру и права на денежные средства, хранящиеся во вкладе в ОСБ № 1638.
В настоящее время нотариусом Губиной Л.А. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на денежные средства, хранящиеся во вкладе в Кунгурском ОСБ, по счету на имя ФИО3, поскольку отсутствуют документы, подтверждающие родство между бабушкой ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ и матерью ФИО6, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Других наследников по закону у ФИО3 и ФИО6 не имеется.
Истец считает, что приобрела право собственности на денежные средства, хранящиеся во вкладах по счету на имя ФИО3 в Кунгурском ОСБ № 1638 в порядке наследования по закону.
В судебном заседании истец Губина Л.А. на заявленных исковых требованиях настаивает.
В судебном заседании представитель ответчика - Кунгурского отделения № 1638 Сбербанка России (ОАО) Власова О.В.. исковые требования признал.
Заслушав пояснения истца Губиной Л.А., представителя ответчика Власовой О.В., свидетелей ФИО8, ФИО9., исследовав представленные суду письменные документы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии с абз.2 п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В соответствии со ст.1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.
Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства.
В соответствии со ст.1120 ГК РФ завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем.
Завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний.
В соответствии с п.1 ст.1121 ГК РФ завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц, как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону.
В соответствии со ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающего ему наследства, в чем оно ни заключалось и где бы оно не находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии с п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельство о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества; произвел за свой счет расходы по содержанию наследственного имущества.
Судом установлено:
ФИО3 при жизни являлась вкладчиком Кунгурского отделения № 1638 Сбербанка России (ОАО). На имя ФИО3 открыт счет №, что подтверждается копией выписки со счета (л.д.6).
ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д.7).
Из пояснений истца Губиной Л.А. следует, что ФИО3 является ей бабушкой по линии матери. После смерти ФИО3 наследником ее имущества по закону являлась мать Губиной Л.А. - ФИО6 (до заключения брака - <данные изъяты>). Кроме того, ФИО3 при жизни оставила завещание на имя дочери ФИО6 завещание. После смерти матери ФИО6 фактически вступила во владение и управление наследственным имуществом; в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Нотариусом Кунгурского нотариального округа на имя ФИО6 было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на часть наследственного имущества. Других наследников после смерти ФИО3 не имеется. Муж ФИО3 - ФИО10 умер ДД.ММ.ГГГГ, что также подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д.8).
ФИО6 <данные изъяты>. родилась ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копией свидетельства о рождении. В графе родители указаны: отец ФИО1, мать ФИО2 (л.д.12).
Истец Губина Л.А. пояснила, что фамилия матери «<данные изъяты>» в свидетельстве о рождении ФИО6 была указана по фамилии мужа - ФИО1, однако фактически по документам она являлась «<данные изъяты>». ФИО1 пропал без вести во время ВОВ. По сообщению отдела ЗАГС актовая запись о заключении брака между ФИО1 и ФИО3. отсутствует. ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 вступила в брак с ФИО10 после заключения брака ей была присвоена фамилия «ФИО3», что подтверждается и копией свидетельства о заключении брака (л.д.9).
Кроме пояснений истца факт того, что ФИО6 является дочерью ФИО3 подтверждается показаниями свидетелей ФИО8, ФИО9
Согласно сведений нотариуса Кунгурского нотариального округа Пермского края от ДД.ММ.ГГГГ № наследницей имущества ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ является ФИО6 по завещанию. ФИО6 было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ на часть наследственного имущества, состоящего из 1/2 доли в праве общей собственности жилого дома с земельным участком. Других наследников не было заявлено (л.д.22).
Суд считает установленным, что после смерти матери ФИО6 фактически приняла наследство, поскольку вступила во владение наследственным имуществом, подала в нотариальный орган заявление о принятии наследства и получила свидетельство о праве на наследство на часть наследственного имущества.
ФИО6 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д.14).
Губина (Перевозникова) Л.А. является дочерью ФИО6, что подтверждается копией свидетельства о рождении (л.д.15).
ДД.ММ.ГГГГ между Перевозниковой Л.А. и ФИО14 заключен брак. После заключения брака жене присвоена фамилия Губина, что подтверждается копией свидетельства о заключении брака (л.д.16).
Таким образом, после смерти матери Губина Л.А. является ее наследником первой очереди по закону.
В судебном заседании Губина Л.А. пояснила, что при жизни ФИО6 было составлено завещание, в соответствии с которым все свое имущество она завещала Губиной Л.А. После смерти матери она фактически приняла наследство.
Факт принятия Губиной Л.А. наследства в шестимесячный срок со дня смерти ФИО6 подтверждается следующими доказательствами.
ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Кунгурского нотариального округа Пермского края Губиной Л.А., являющейся наследницей имущества ФИО6, умершей ДД.ММ.ГГГГ, выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на наследственное имущество которое состоит из: однокомнатной квартиры, общей площадью <данные изъяты> кв.м, находящейся по адресу: <адрес> права на денежные средства, хранящиеся во вкладе в Кунгурском ОСБ № 1638 (л.д.19).
Таким образом, в установленный законом срок Губина Л.А. обратилась с заявлением к нотариусу о выдаче свидетельства о праве на наследство, получила указанное свидетельство, в связи с чем суд считает установленным, что после смерти ФИО6 она фактически приняла наследство.
При указанных обстоятельствах, принимая во внимание, что Губина Л.А. является наследником по завещанию после смерти ФИО6; фактически приняла наследство, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению.
Суд считает, что за Губиной Л.А. следует признать право собственности в порядке наследования на денежные средства, хранящиеся во вкладе по счету, открытому на имя ФИО3 в Кунгурском отделении № 1638 Сберегательного Банка РФ (ОАО) с причитающимися процентами и компенсацией на оплату ритуальных услуг.
На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Признать за Губиной Л.А. право собственности в порядке наследования на денежные средства, хранящиеся во вкладе по счету, открытому на имя ФИО3 в Кунгурском отделении № 1638 Сберегательного Банка РФ (Открытое акционерное общество) с причитающимися процентами и компенсацией на оплату ритуальных услуг.
Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Кунгурский городской суд в течение десяти дней со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья Н.А. Колегова