Дело № 2-815/201119 мая 2011 года
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Кунгурский городской суд Пермского края в составе:
председательствующего судьиЛутченко С.А.,
при секретареАчимовой Е.С.,
с участием истцаХакимовой Г.И.
третьего лицаЯнтурина З.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кунгуре гражданское дело по иску Хакимовой Г.И. к администрации Кунгурского муниципального района Пермского края о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л:
Хакимова Г.И. обратилась в суд с иском к администрации Кунгурского муниципального района Пермского края, просит признать за ней право собственности в порядке наследования на жилой дом с надворными постройками и земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым №, расположенные по адресу: <адрес> и права на денежные средства, хранящиеся во вкладе в Кунгурском отделении № 1638 Сбербанка России.
Свои требования истец мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее отец - Янтурин Ш.Х. После его смерти открылось наследство на жилой дом с надворными постройками и земельный участок, расположенными по адресу: <адрес> и денежные средства, хранящиеся во вкладе в Кунгурском отделении Сбербанка России. Указанный земельный участок был передан в пользование Янтурину Ш.Х. на основании решения администрации Сергинского сельского совета № от ДД.ММ.ГГГГ. Владея указанным земельным участком, Янтурин Ш.Х. в полной мере осуществлял все полномочия собственника данного имущества. Кроме истца, наследниками первой очереди являются его дочь Кетова М.И., сыновья: Янтурин З.И., Янтурин М.И., Янтурин М.И.. Поскольку последний умер ДД.ММ.ГГГГ, наследниками его доли являются Заворохина В.М., Кобелева Р.М. Супруга Янтурина Ш.Х. – мать заявителя умерла ДД.ММ.ГГГГ Истец Хакимова Г.И. единственная из вышеперечисленных наследников приняла наследство, поскольку обратилась в нотариальные органы с заявлением о принятии наследства. Однако в выдаче свидетельства было отказано, поскольку в свидетельстве на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей неправильно указано имя наследодателя и не указано его отчество. Кроме того, данный земельный участок был зарегистрирован за Янтуриным Ш.Х. на праве бессрочного (постоянного) пользования.
В судебном заседании истец Хакимова Г.И. на заявленном требовании настаивает, пояснив свои действия по фактическому принятию наследства после смерти отца.
Третье лицо Янтурин З.И. полностью поддержал требования заявителя.
Третьи лица Кетова М.И., Заворохина В.М., Кобелева Р.М. в судебное заседание не явились, представив заявления, согласно которых возражений относительно исковых требований не имеют.
Третье лицо Янтурин М.И. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, ранее в ходе подготовки к рассмотрению дела исковые требования поддерживал.
Представитель ответчика администрации Кунгурского муниципального района Пермского края в судебное заседание не явился, из представленного им ходатайства следует, что администрация Кунгурского муниципального района в данном случае является ненадлежащим ответчиком, каких-либо возражений относительно предмета иска не имеет.
Представители третьих лиц: администрации Сергинского сельского поселения Кунгурского муниципального района Пермского края, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю, ФГУ «Земельно-кадастровая палата по Пермскому краю», Сбербанка России (ОАО) в судебное заседание не явились, представили заявление о рассмотрении дела без их участия, считают возможным признать за истцом право собственности на указанное имущество и денежные средства.
Суд, выслушав доводы лиц, участвующих в деле, изучив представленные документы, считает, что требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме.
Согласно абзацу 2 п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с п.1 ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 ГК РФ.
Согласно п.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
Согласно п.2 ст.1153 ГК РФ, признается пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства.
В соответствии с п.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно п.3 ст.3 Федерального закона от 25.10.2001 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса РФ» оформление в собственность граждан земельных участков, ранее предоставленных им в постоянное (бессрочное) пользование, пожизненное наследуемое владение, в установленных земельным законодательством случаях сроком не ограничивается.
Согласно п.4 ст.3 комментируемого закона, граждане Российской Федерации, имеющие в фактическом пользовании земельные участки с расположенными на них жилыми домами, приобретенные ими в результате сделок, которые были совершены до вступления в силу Закона СССР от 6 марта 1990 г. N 1305-1 "О собственности в СССР", но которые не были надлежаще оформлены и зарегистрированы, имеют право бесплатно приобрести право собственности на указанные земельные участки в соответствии с правилами, установленными статьей 36 Земельного кодекса Российской Федерации.
В соответствии со ст.36 ЗК РФ граждане и юридические лица, имеющие в собственности, безвозмездном пользовании, хозяйственном ведении или оперативном управлении здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают права на эти земельные участки в соответствии с настоящим Кодексом.
Судом установлено:
Администрацией Сергинского сельского совета Янтурину Ш.Х. был предоставлен в бессрочное (постоянное) пользование земельный участок для личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, площадью <данные изъяты> га., в связи с чем, ДД.ММ.ГГГГ. ему было выдано свидетельство на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей, но в данном свидетельстве его имя было указано – «Иш.», отчество не указано /л.д.17/.
Данное обстоятельство также подтверждается пояснениями истца, документами дела, в том числе, кадастровым паспортом земельного участка, согласно которого данный земельный участок имеет кадастровый № /л.д.18/.
ДД.ММ.ГГГГ, Янтурин Ш.Х. на основании договора купли-продажи приобрел у Кунгурского леспромхоза топливной промышленности квартиру, расположенную по адресу: <адрес> /л.д.13/.
При оформлении данного договора также неверно было указано его имя – «Ишбулат».
Согласно кадастрового паспорта указанная квартира является отдельным жилым домом, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенным на указанном земельном участке, а также на данном участке имеются хозяйственные постройки /л.д.14/.
Факт принадлежности недвижимого имущества по указанному адресу Янтурину Ш.Х. также подтверждается справкой Кунгурского филиала ГУП «Центр технической инвентаризации Пермского края» от ДД.ММ.ГГГГ № /л.д.16/, справками администрации Сергинского сельского поселения Кунгурского муниципального района Пермского края от ДД.ММ.ГГГГ. № и от ДД.ММ.ГГГГ № /л.д.19,39/.
На основании распоряжения главы Сергинского сельского поселения № от ДД.ММ.ГГГГ «О присвоении номеров домов и названий улиц населенных пунктов Сергинского сельского поселения», указанному жилому дому присвоен новый адрес: <адрес> /л.д.20/.
Исходя из пояснений истца, третьих лиц, с учетом показаний свидетеля ФИО15, которая подтвердила, что указанное недвижимое имущество принадлежало отцу истца, имя которого – Шибулат, суд считает установленным, что в свидетельстве на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей была допущена ошибка в имени правообладателя и не указано его отчество, а также в договоре купли продажи неверно было указано имя покупателя.
Также Янтурин Ш.Х имел счет № в филиале Сбербанка России ОАО Кунгурское отделение № 1638 617420 Пермский край, с.П.Серга (№) /л.д.21,37/.
ДД.ММ.ГГГГ Янтурин Ш.Х. умер, что следует из копии свидетельства о смерти /л.д.10/.
Согласно решения Кунгурского городского суда от 17.02.2011 года № 2-341/2011 /л.д.9/ было установлено, что истец Хакимова Г.И. является дочерью Янтурина Ш.Х.
Из пояснений истца следует, что наследниками Янтурина Ш.Х. кроме нее, являются его дети: Кетова М.И., Янтурин З.И., Янтурин М.И., Янтурин М.И..
Поскольку Янтурин М.И. умер ДД.ММ.ГГГГ, то есть еще до смерти наследодателя Янтурина Ш.Х. /л.д.12/, то после его смерти наследниками первой очереди по праву представления являются его дочери: Заворохина В.М., Кобелева Р.М.
Сразу после смерти Янтурина Ш.Х., истец совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства: обрабатывала земельный участок, оплатила задолженность по электроэнергии, что подтверждено квитанцией /л.д.64/, взяла себе личные вещи отца, фотографии, посуду.
Подтвердили данные обстоятельства свидетель ФИО15. и третье лицо Янтурин З.И.
Несмотря на то, что умерший не успел до смерти перерегистрировать право бессрочного (постоянного) владения указанным земельным участком на право собственности, исходя из положений п.3 ст.3, п.4 ст.3 Федерального закона от 25.10.2001 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса РФ» со ст.36 ЗК РФ, суд считает возможным признать за истцом право собственности на указанный земельный участок в порядке наследования.
В связи с чем, проанализировав, имеющиеся письменные доказательства в совокупности с показаниями истца, свидетеля, суд считает, что поскольку истец фактически приняла наследство после смерти своего отца, а также принимая во внимание отсутствие возражений других наследников относительно заявленных требований, суд считает, что истец Хакимова Г.И. приобрела право собственности на указанное недвижимое имущество и денежные средства на указанном счете с причитающимися процентами и компенсациями в порядке наследования.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Признать за Хакимовой Г.И. И. право собственности на жилой дом, общей площадью <данные изъяты> кв.м. с надворными постройками и земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым №, расположенные по адресу: <адрес> и права на денежные средства, с причитающимися процентами и компенсациями, хранящиеся на счете № в Кунгурском отделении № 1638 Сбербанка России (ОАО).
Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Кунгурский городской суд в течение десяти дней со дня изготовления решения в окончательной форме.
Председательствующий:С.А.Лутченко