ПРИГОВОР
именем Российской Федерации
<адрес>ДД.ММ.ГГГГ
Кунцевский районный суд <адрес> в составе:
Председательствующего - федерального судьи Сыпко И.Ю.,
с участием государственного обвинителя – помощника Кунцевского прокурора <адрес> Автозамена: Фамилия И.О., защитника – адвоката Автозамена: Фамилия И.О., предоставившего удостоверение № и ордер №, представителе потерпевшей Автозамена: Фамилия И.О., при секретаре Автозамена: Фамилия И.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении
Автозамена: Фамилия И.О., родившегося ДД.ММ.ГГГГ, уроженца <адрес>, гражданина РФ, со средним специальным образованием, холостого, не работающего, зарегистрированного по адресу: <адрес> пр-зд, <адрес> кор. 1 <адрес>, ранее не судимого,
в совершении преступлений, предусмотренных ст.ст. 146 ч. 3 п. «в», 146 ч. 2 УК РФ,
установил:
Горячев совершил незаконное использование объектов авторского права, а равно приобретение, хранение контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, в особо крупном размере.
Так он, являясь продавцом торгового павильона, арендуемого ИП Автозамена: Фамилия И.О., находящегося в ТЦ «Петровский», расположенном по адресу: <адрес> имея умысел на незаконное использование объектов авторского права в особо крупном размере, а равно незаконное приобретение и хранение контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, в нарушение положений ч. 1 ст. 44 Конституции РФ, ст.ст. 1225, 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации, не заключив с правообладателем авторских договоров, осознавая, что его действия влекут за собой нарушение авторских прав, при неустановленных следствием обстоятельствах, не позднее ДД.ММ.ГГГГ, незаконно приобрел с целью дальнейшего сбыта, один контрафактный оптический носитель формата ДВД, с полиграфической обложкой к нему, с записанным на нем программным обеспечением – программами для ЭВМ:
- «Адоб Иллюстратор ЦС3 версия 13.0» («Adobe Illustrator CS3 версия 13.0») стоимостью 959 долларов США, «Фотошоп Лайтрум 1.0» («Photoshop Lighroom 1.0»), стоимостью 442 доллара США, «Адоб Акробат 8.0 Про» («Adobe Acrobat 8.0 Pro»), стоимостью 649 долларов США, «ИнДесижн ЦС3 5.0 рус.» («InDesign CS3 5.0 рус»), стоимостью 1 120 долларов США, «Адоб Фотошоп ЦС4 11.0 рус.» («Adobe Photoshop CS4 11.0 рус»), стоимостью 1 121 доллар США, «Адоб Фотошоп ЦС3 10.0 рус.» («Adobe Photoshop CS3 10.0 рус.») стоимостью 1 040 долларов США, общая стоимость программ для персонального компьютера исключительными правами на которые обладает Корпорация Автозамена: Фамилия И.О. (Adobe Systems Incorporated) составила 5331 доллар США, что в пересчете, согласно курса ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ (29,0906 руб. за 1 доллар США) составляет 155 081 руб. 98 коп.;
- «Аутокад Ревит МЭП 2010 Коммершл Нью» («AutoCAD Revit MEP 2010 Commercial New»), стоимостью 3 100 евро, Аутодеск Ревит Архитектур Сьюит 2010 Коммершнл Нью» («Autodesk Revit Architecture Suite 2010 Commercial New»), стоимостью 2 800 евро «АвтоКАД Архитекртур 2010 Коммершнл Нью» («AutoCAD Architecture 2010 Commercial New»), стоимостью 2 800 евро, общая стоимость программ для персонального компьютера, и исключительными правами на которые обладает корпорация «Аутодеск Инкорпорейтед» составила 8 700 евро, что в пересчете, согласно курса ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ (39,0919 руб. за 1 евро) составляет 340 099 руб. 53 коп., стоимостью аналогичных лицензионных экземпляров программных продуктов, исключительные авторские права на воспроизведение произведения путем изготовления экземпляров произведения, а так же распространение, продвижение на рынке и продажу любого количества экземпляров на территории Российской Федерации, принадлежат Корпорации Аутодеск Инкорпорейтед и Корпорации Автозамена: Фамилия И.О. и составляет 495 181 руб. 51 коп., что является особо крупным размером, которые незаконно хранил в торговом павильоне, арендуемом ИП Автозамена: Фамилия И.О., находящемся в ТЦ «Петровский», расположенном по адресу: <адрес>, с целью сбыта, вплоть до ДД.ММ.ГГГГ, когда в период времени с 14 часов 55 минут до 15 часов 15 минут, находясь торговом павильоне, арендуемом ИП Автозамена: Фамилия И.О., находящемся в ТЦ «Петровский», расположенном по адресу: <адрес>, продал сотруднику ОНП УВД по ЗАО <адрес> Автозамена: Фамилия И.О., выступавшей в качестве покупателя, по цене 200 рублей, один контрафактный оптический носитель формата ДВД, с полиграфической обложкой к нему, с записанным на нем программным обеспечением – программами для ЭВМ:
- «Адоб Иллюстратор ЦС3 версия 13.0» («Adobe Illustrator CS3 версия 13.0») стоимостью 959 долларов США, «Фотошоп Лайтрум 1.0» («Photoshop Lighroom 1.0»), стоимостью 442 доллара США, «Адоб Акробат 8.0 Про» («Adobe Acrobat 8.0 Pro»), стоимостью 649 долларов США, «ИнДесижн ЦС3 5.0 рус.» («InDesign CS3 5.0 рус»), стоимостью 1 120 долларов США, «Адоб Фотошоп ЦС4 11.0 рус.» («Adobe Photoshop CS4 11.0 рус»), стоимостью 1 121 доллар США, «Адоб Фотошоп ЦС3 10.0 рус.» («Adobe Photoshop CS3 10.0 рус.») стоимостью 1 040 долларов США, общая стоимость программ для персонального компьютера исключительными правами на которые обладает Корпорация Автозамена: Фамилия И.О. (Adobe Systems Incorporated) составила 5331 доллар США, что в пересчете, согласно курса ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ (29,0906 руб. за 1 доллар США) составляет 155 081 руб. 98 коп.;
- «Аутокад Ревит МЭП 2010 Коммершл Нью» («AutoCAD Revit MEP 2010 Commercial New»), стоимостью 3 100 евро, Аутодеск Ревит Архитектур Сьюит 2010 Коммершнл Нью» («Autodesk Revit Architecture Suite 2010 Commercial New»), стоимостью 2 800 евро «АвтоКАД Архитекртур 2010 Коммершнл Нью» («AutoCAD Architecture 2010 Commercial New»), стоимостью 2 800 евро, общая стоимость программ для персонального компьютера, и исключительными правами на которые обладает корпорация «Аутодеск Инкорпорейтед» составила 8 700 евро, что в пересчете, согласно курса ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ (39,0919 руб. за 1 евро) составляет 340 099 руб. 53 коп., стоимостью аналогичного лицензионного экземпляра программного продукта, исключительные авторские права на воспроизведение произведения путем изготовления экземпляров произведения, а так же распространение, продвижение на рынке и продажу любого количества экземпляров на территории Российской Федерации, принадлежат «Аутодеск Инкорпорейтед» и Корпорации «Адобе Системс Инкорпорейтед» составляет 495 181 руб. 51 коп., что является особо крупным размером.
Таким образом, в нарушение ч. 1 ст. 44 Конституции РФ, ст.ст. 1225, 1229 Гражданского кодекса РФ, не заключив с правообладателем авторских договоров, осознавая, что его действия влекут за собой нарушение авторских прав, Автозамена: Фамилия И.О., незаконно использовал объекты авторского права, а равно незаконно приобрел, хранил в целях сбыта контрафактный экземпляр произведения, в количестве 9 экземпляров произведений, стоимостью 495 181 руб. 51 коп., что является особо крупным размером.
Он же, совершил незаконное использование объектов авторского права, а равно приобретение, хранение контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, в крупном размере.
Так он, являясь продавцом торгового павильона, арендуемого ИП Автозамена: Фамилия И.О., находящегося в ТЦ «Петровский», расположенном по адресу: <адрес> имея умысел на незаконное использование объектов авторского права в крупном размере, а равно незаконное приобретение и хранение контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, в нарушение положений ч. 1 ст. 44 Конституции РФ, ст.ст. 1225, 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации, не заключив с правообладателем авторских договоров, осознавая, что его действия влекут за собой нарушение авторских прав, при неустановленных следствием обстоятельствах, не позднее ДД.ММ.ГГГГ, незаконно приобрел с целью дальнейшего сбыта, один контрафактный оптический носитель формата ДВД, с полиграфической обложкой к нему, с записанными на нем программным обеспечением – программами ЭВМ:
- «Аутокад Ревит Архитектур Сьюит 2010 Коммершл Нью» («AutoCAD Suite Architecture 2010 Commercial New»), стоимостью 2 800 евро, «Аутокад Архитектур 2010 Коммершнл Нью» («Autodesk Revit Architecture 2010 Commercial New»), стоимостью 2 800 евро, общей стоимостью аналогичных лицензионных экземпляров программных продуктов, исключительные авторские права на воспроизведение произведения путем изготовления экземпляров произведения, а так же распространение, продвижение на рынке и продажу любого количества экземпляров на территории Российской Федерации, принадлежат «Аутодеск Инкорпорейтед», составляет 5 600 евро, что в пересчете, согласно курса ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ (38,7445 руб. за 1 евро) составляет 216 969 руб. 20 коп., что является крупным размером, которые незаконно хранил в торговом павильоне, арендуемом ИП Автозамена: Фамилия И.О., находящемся в ТЦ «Петровский», расположенном по адресу: <адрес>, с целью сбыта, вплоть до ДД.ММ.ГГГГ, когда в период времени с 17 часов 15 минут до 17 часов 30 минут, находясь торговом павильоне, арендуемом ИП Автозамена: Фамилия И.О., находящемся в ТЦ «Петровский», расположенном по адресу: <адрес>, продал сотруднику ОНП УВД по ЗАО <адрес> Автозамена: Фамилия И.О., выступавшему в качестве покупателя, по цене 200 рублей, один контрафактный оптический носитель формата ДВД, с полиграфической обложкой к нему, с записанными на нем программным обеспечением – программами для ЭВМ:
- «Аутокад Ревит Архитектур Сьюит 2010 Коммершл Нью» («AutoCAD Suite Architecture 2010 Commercial New»), стоимостью 2 800 евро, «Аутокад Архитектур 2010 Коммершнл Нью» («Autodesk Revit Architecture 2010 Commercial New»), стоимостью 2 800 евро, общей стоимостью аналогичных лицензионных экземпляров программных продуктов, исключительные авторские права на воспроизведение произведения путем изготовления экземпляров произведения, а так же распространение, продвижение на рынке и продажу любого количества экземпляров на территории Российской Федерации, принадлежат «Аутодеск Инкорпорейтед», составляет 5 600 евро, что в пересчете, согласно курса ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ (38,7445 руб. за 1 евро) составляет 216 969 руб. 20 коп., что является крупным размером.
Таким образом, в нарушение ч. 1 ст. 44 Конституции РФ, ст.ст. 1225, 1229 Гражданского кодекса РФ, не заключив с правообладателем авторских договоров, осознавая, что его действия влекут за собой нарушение авторских прав, Автозамена: Фамилия И.О., незаконно использовал объекты авторского права, а равно незаконно приобрел и хранил в целях сбыта контрафактные экземпляры произведений, в количестве 2-х экземпляров произведений, общей стоимостью 218 914 руб. 20 коп., что является крупным размером.
Подсудимый полностью согласился с предъявленным ему обвинением.
После консультаций с защитником-адвокатом Автозамена: Фамилия И.О., разъяснения ему положений ст.ст.316,379 п.1 УПК РФ, подсудимый заявил, что он полностью согласен с предъявленным обвинением, осознает характер и последствия заявленного им ходатайства о постановлении в отношении него приговора без проведения судебного разбирательства. С учетом изложенного и, принимая во внимание, что за инкриминируемое ему деяние может быть назначено наказание, не превышающее 10 лет лишения свободы, представитель потерпевшего, обвинитель и защитник, согласились с проведением разбирательства в особом порядке, данное уголовное дело слушается в особом порядке, предусмотренном гл.40 УПК РФ.
Поскольку Горячев обвиняется в незаконном использовании объектов авторского права, а равно приобретения, хранения контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта в крупном и особо крупном размерах, то его действия квалифицируются судом по ст. 146 ч. 2, 146 ч. 3 п. «в» УК РФ.
Обсуждая вопрос о назначении наказания подсудимому, суд принимает во внимание характер и степень общественной опасности содеянного, данные о личности подсудимого, который в содеянном раскаялся, впервые привлекается к уголовной ответственности, положительно характеризуется по месту проживания и иные обстоятельства, характеризующие его личность.
При таких установленных по данному уголовному делу обстоятельствах суд считает необходимым назначить Горячеву наказание в виде лишения свободы, с применением ст. 73 УК РФ, т.е. условно.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.316 УПК РФ, суд
приговорил:
Признать Автозамена: Фамилия И.О. виновным в совершении преступлений, предусмотренных ст. ст. 146 ч. 3 п. «в», 146 ч. 2 УК РФ, и назначить ему наказание:
по ст. 146 ч. 3 п. «в» УК РФ в виде лишения свободы сроком на 3 (три) года, без штрафа.
по ст. 146 ч. 2 УК РФ в виде лишения свободы сроком на 1 (один) год.
На основании ст. 69 ч. 3 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказания Горячеву окончательно назначить наказание в виде 3-х (трех) лет и 6 (шести) месяцев лишения свободы, без штрафа.
На основании ст. 73 УК РФ, Горячеву назначенное наказание считать условным с испытательным сроком в 3 (три) года.
Обязать Горячева, в течении испытательного срока, ежемесячно являться на регистрацию в специализированный орган, осуществляющий контроль за исправлением осужденных, не совершать правонарушений.
Меру пресечения – подписку о невыезде и надлежащем поведении, ранее избранную по данному уголовному делу в отношении Горячева, - оставить прежней до вступления приговора в законную силу.
Вещественные доказательства: 2 ДВД диска, хранящиеся в камере вещественных доказательств СЧ по РОПД СУ при ОВД по ЗАО <адрес>, уничтожить, денежные средства в сумме 200 рублей, хранящиеся в камере вещественных доказательств СЧ по РОПД СУ при ОВД по ЗАО <адрес>, выдать по принадлежности, ДВД диск и видеокассету, находящиеся при деле оставить на хранении в материалах дела по вступлении приговора в законную силу.
Приговор может быть обжалован сторонами в кассационном порядке в Мосгорсуд в течение 10 суток со дня его провозглашения, а осуждённым, содержащимся под стражей, - в тот же срок со дня вручения ему копии приговора.
Осужденный вправе заявить ходатайство об участии в суде кассационной инстанции в течение 10 суток со дня вручения копии приговора или иного решения, и в тот же срок со дня вручения им копии кассационного представления или кассационной жалобы, затрагивающей его интересы.
Судья