№ 2-130-2012г РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ город Кумертау 13 января 2012 года Кумертауский городской суд Республики Башкортостан в составе: председательствующей судьи Газимуллиной Л.А. с участием истицы Нигматуллиной С.З. представителя ответчика Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в городе Кумертау РБ Саитбаталовой Р.Г., действующей на основании доверенности.. . от.. ., при секретаре Султановой Э.И. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Нигматуллиной С.З. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в городе Кумертау РБ о признании права на досрочную пенсию, УСТАНОВИЛ: Нигматуллина С.З. обратилась с иском к ГУ УПФ РФ в городе Кумертау о признании права на назначение досрочной трудовой пенсии, мотивируя свои требования тем, что ответчик своим решением.. . от.. . отказал ей в назначении досрочной пенсии по заявлению от.. ., как лицу, осуществлявшему не менее 25 лет педагогическую деятельность. При этом ответчик не засчитал в стаж, дающий право на назначение досрочной пенсии период ее работы в школе-интернат-гимназии.. . с.. . по.. . - 04 года 02 месяца 29 дней, в том числе, и ученический отпуск. С решением ответчика не согласна по следующим основаниям: Постановлением Правительства РФ от.. ... . предусмотрены Списки должностей и учреждений, работы в которых засчитываются в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости педагогическим работникам. Пунктом 1.2 данного Списка предусмотрены такие учреждения как школы-интернаты всех наименований и гимназия-интернат. Полагает, что смешение данных наименований при сохранении целевой сути образовательного учреждения, не позволяет ответчику ограничивать права на назначение досрочной пенсии лиц, работающих в учреждении с наименованием школа-интернат-гимназия. Для оценки указанного вывода следует учесть следующие юридически значимые обстоятельства:.. . была переименована (не реорганизована, не преобразована, а именно переименована) в.. . с.. . на основании решения коллегии Министерства образования Республики Башкортостан от.. .. Из текста Устава школы-интерната-гимназии, утвержденного.. . Министерством народного образования РБ, видно, что данное учреждение является образовательным учреждением. Причем по тексту самого Устава данное учреждение именуется как «гимназия». По сути Устава учреждение имеет такую же процедуру образовательного процесса, как и любая другая школа или гимназия. В последующем, в.. .-м году, школа-интернат-гимназия была переименована в.. ... ., а еще позднее, в.. . году, - в.. .. Согласно пункту 9 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20 декабря 2005 года № 25 «О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии» в случае несогласия гражданина с отказом пенсионного органа включить в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста установленного статьей 7 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (пункт 1 статьи 27 и подпунктами 7-13 пункта 1 статьи 28 названного Закона), периода его работы, подлежащего, по мнению истицы, зачету в специальный стаж работы, необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.). Таким образом, считает, что указанный период ее трудовой деятельности, с 01 сентября 1995 года по 30 ноября 1999 года, подлежит включению в спецстаж. В соответствии со ст. 198 Кодекса законов о труде РФ (действовавшего до 01 февраля 2002 года), работникам, направленным на обучение работодателем или поступившим самостоятельно в имеющие государственную аккредитацию образовательные учреждения высшего профессионального образования по заочной формам обучения, работодатель представляет дополнительные отпуска с сохранением среднего заработка для прохождения промежуточной аттестации на первом и вторых курсах соответственно, подготовки и защиты выпускной квалификационной работы и сдачи итоговых государственных экзаменов. Согласно ст. 173 действующего Трудового кодекса РФ работники, направленные на обучение или поступившие самостоятельно в имеющие аккредитацию образовательного учреждения высшего профессионального учреждения, в том числе и по заочной форме, имеют право на дополнительные отпуска с сохранением среднего заработка в связи с обучением. В судебном заседании истица уточнила свои исковые требования. Просила признать незаконным решение УПФ РФ в городе Кумертау.. . от.. . в части не включения в спецстаж периода работы.. . с.. . по.. . и время ученических отпусков с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. .. Пояснила, что в период нахождения в ученических отпусках ей выплачивалась заработная плата. Представитель ответчика Саитбаталова Р.Г. возражала против удовлетворения исковых требований. Пояснила, что досрочное назначение пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности производится в соответствии со ст.27 п.1 п.п.1 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» при наличии у заявителя не менее 25 лет педагогической деятельности в учреждениях для детей независимо от их возраста. Списками должностей, учреждений, работа в которых засчитывается в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях» учреждение школа-интернат-гимназия не предусмотрено. Порядок предоставления и продолжительность ежегодного основного и дополнительных оплачиваемых отпусков установлен ст.114-116 ТК РФ. В соответствии со ст.116 ТК РФ к ежегодным дополнительным отпускам относятся отпуска предоставляемые работникам, занятым на работах с вредными или опасными условиями труда, работникам, имеющим особый характер работы, работникам с ненормированным рабочим днем, работникам, работающим в районах Крайнего севера и приравненных к ним местностях. Включение в стаж работы, с учетом которого досрочно назначается трудовая пенсия по старости других отпусков, предоставляемых наряду с ежегодным основными и дополнительными отпусками, Правилами не предусмотрены. Выслушав истицу, представителя ответчика, изучив материалы дела, суд приходит к выводу, что заявленные исковые требования обоснованны и подлежат удовлетворению по следующим основаниям: согласно подп.10 п.1 ст.28 Федерального Закона от 17 декабря 2001 года № 173- ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» лицам, не менее 25 лет осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, независимо от возраста, устанавливается досрочная трудовая пенсия по старости. Пунктом 3 названной правовой нормы предусмотрено, что списки соответствующих работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с подп.7-13 п.1 ст.28 Федерального закона, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии утверждаются Правительством Российской Федерации. Постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 года № 781 утверждены Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, и Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей. Судом установлено, что истица.. . обратилась в УПФ РФ в городе Кумертау с заявлением о назначении ей досрочной трудовой пенсии как лицу, осуществляющему педагогическую деятельность. Решением.. . от.. . ей отказано в назначении досрочной пенсии по мотиву, что стаж педагогической деятельности по представленным документам составляет 20 лет 02 месяца 02 дня при требуемом стаже 25 лет педагогической деятельности в учреждениях для детей (л.д.40). В стаж педагогической деятельности не засчитан период работы истицы в качестве воспитателя в Кумертауской школе-интернат-гимназии и период нахождения истицы в ученических отпусках с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. . в период обучения в Башкирском государственном педагогическом университете. В соответствии с п.1.2 Списка должностей и учреждений, работа в которых подлежит зачету в специальный стаж педагогической деятельности для определения права на досрочное назначение трудовой пенсии, утвержденного Постановлением Правительства РФ от.. ... ., предусмотрены к зачету в специальный стаж педагогической деятельности работа в школах-интернатах, школах - интернатах всех наименований, гимназиях-интернатах. Судом установлено, что.. . истица принята на работу в.. ., что подтверждается записью в трудовой книжке под порядковым номером 5 ( л.д.36)... . истица уволена с работы на основании ст.39 ч.2 п.1 ТК РБ, что также подтверждается записью в трудовой книжке (л.д.36). Согласно исторической справке.. . от.. ... . переименована в.. . с.. . (л.д.7). Из устава.. ., утвержденного Министерством народного образования РБ.. ., усматривается, что в школе-интернат-гимназии обучаются дети. Пунктом.. . указанного устава предусмотрено получение детьми при окончании 2-й ступеней гимназии свидетельства о неполном среднем образовании, при окончании 3-й ступени гимназии - аттестата о среднем образовании. Для детей, обучающихся в школе-интернат-гимназии установлено максимальное количество обязательных учебных часов в неделю в количестве от 25 до 35 часов, что подтверждает факт того, что школа-интернат-гимназия является общеобразовательным учебным заведением для детей (л.д. 16-2). Учитывая, что в период с.. . по.. . истица осуществляла педагогическую деятельность в общеобразовательном учебном заведении для детей полный рабочий день, что тождественно по функциям, условиям и характеру тем работам, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, суд приходит к выводу о том, что требование истицы о включении в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии педагогическим работникам с.. . по.. . является законным и обоснованным. Судом также установлено, что в период с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. . истица находилась в ученических отпусках в связи с обучением в Башкирском государственном педагогическом университете. Указанное обстоятельство подтверждается справкой.. . от.. ., выданной Республиканским политехническим лицеем-интернатом (л.д.24). Решением Государственной аттестационной комиссии от.. . Нигматуллиной С.З. присуждена квалификация педагога-психолога, что подтверждается копией диплома ВСБ.. ., выданной Башкирским государственным педагогическим университетом (л.д.32). В соответствии с п.4 и 5 Правил исчисления периодов работы, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27 и 28 Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002 года № 516, согласно которому в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в пенсионный фонд РФ. При этом в стаж включаются периоды нахождения в дополнительных оплачиваемых отпусках. В соответствии со ст.173 ТК РФ работникам, направленным на обучение работодателем или поступившим самостоятельно в имеющие государственную аккредитацию образовательные учреждения высшего профессионального образования независимо от их организационно -правовых форм по заочной или очно-заочной (вечерней) форм обучения успешно обучающимся работодатель предоставляет дополнительные отпуска с сохранением среднего заработка для прохождения промежуточной аттестации на 1 и 2 курсах соответственно 40 календарных дней, на каждом из последующих курсов соответственно - по 50 календарных дней, для подготовки и защиты выпускной квалификационной работы и сдачи итоговых государственных экзаменов - 4 месяца, сдачи итоговых государственных экзаменов - 1 месяц. Согласно ст.19 п.7 Закона Российской Федерации «О высшем и послевузовском профессиональном образовании» аспиранты, обучающиеся в аспирантуре по заочной форме обучения имеют право на ежегодные дополнительные отпуска по месту работы продолжительностью 30 календарных дней с сохранением средней заработной платы. Поскольку судом установлено, что в период ученических отпусков за истицей сохранялась заработная плата, и с ее зарплаты производились удержания страховых взносов, суд считает, что период ученических отпусков должен быть включен в трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии как лицу, осуществлявшему педагогическую деятельность. С учетом стажа работы, засчитанного УПФ РФ в городе Кумертау 20 лет 02 месяца 02 дня, периода работы в должности.. . с.. . по.. . - 04 года 02 месяца 29 дней и период ученических отпусков - 07 месяцев 11 дней, стаж истицы составляет 25 лет 12 дней, что превышает установленный законом требуемый стаж для назначения досрочной трудовой пенсии лицам, занимающимся педагогической деятельностью в учреждениях для детей. В соответствии со ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу расходы. Судом установлено, что при подаче искового заявления истица оплатила государственную пошлину в сумме.. . рублей. В соответствии со ст.103 ГПК РФ с ответчика надлежит взыскать в пользу истицы понесенные расходы по оплате госпошлины в сумме.. . рублей. Руководствуясь ст.ст. 194-198, 199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Нигматуллиной С.З. удовлетворить. Признать незаконным решение Государственного Учреждения - Управление пенсионного фонда РФ в городе Кумертау об отказе в установлении пенсии от.. ... . в части не включения в стаж педагогической деятельности время работы в школе-интернат -гимназии.. . с.. . по.. . и период ученических отпусков. Обязать Государственное Учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в городе Кумертау РБ включить в специальный стаж Нигматуллиной С.З., дающей право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью, период работы воспитателем в школе-интернат-гимназии.. . с.. . по.. ., период нахождения в ученических отпусках с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. ., с.. . по.. . и назначить ей досрочную трудовую пенсию с.. .. Взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в городе Кумертау РБ в пользу Нигматуллиной С.З. расходы по оплате государственной пошлины в сумме 200 (двести) рублей. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд РБ через Кумертауский городской суд РБ в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме. Судья подпись Верно. Судья Л.А. Газимуллина Решение не вступило в законную силу. Судья Л.А. Газимуллина Секретарь суда Д.Р. Рамазанова