Р Е Ш Е Н И ЕИменем Российской Федерации.
16 июля 2010 года Куйбышевский районный суд г.Самара в составе:
председательствующего Ивановой Е.Н.
при секретаре Козловой Ю.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело Номер обезличен по иску Черепановой С.В., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего Черепанова А.А., к Калугину А.С. о возмещении вреда по случаю потери кормильца и компенсации морального вреда,
Черепанова С.В., действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего Черепанова А.А., обратилась в суд с иском к Калугину А.С. о возмещении вреда по случаю потери кормильца в сумме Номер обезличен рублей ежемесячно до совершеннолетия ребенка, компенсации морального вреда в сумме Номер обезличен рублей, расходов по оплате услуг представителя в сумме Номер обезличен рублей.
В судебном заседании представитель истицы по доверенности Карякин В.И. исковые требования уточнил и просил взыскать в пользу Черепановой С.В. и несовершеннолетнего Черепанова А.А. компенсацию морального вреда в сумме Номер обезличен рублей и возмещение вреда по случаю потери кормильца в сумме Номер обезличен рублей ежемесячно до достижения ребенком 18-летнего возраста, расходы по оплате услуг представителя в сумме 8 000 рублей, расходы по отправлению телеграмм в адрес ответчика в сумме Номер обезличен рубля. Пояснил, что Дата обезличена г. по вине Калугина А.С. погиб муж Черепановой С.В. и отец несовершеннолетнего Черепанова А.А. ... суда ... от Дата обезличена г., оставленным в силе определением судебной коллегии по уголовным делам ... суда от Дата обезличена г., Калугин А.С. признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ст.73 УК РФ основное наказание Калугину А.С. считать условным с испытательным сроком два года. Этим же приговором истица была признана гражданским истцом с правом на удовлетворение иска в порядке гражданского судопроизводства. Ссылаясь на то, что гражданским законодательством предусмотрено право истицы на обращение в суд с иском о возмещении вреда, причиненного в результате потери кормильца, в настоящее время истица получает небольшую заработную плату в размере Номер обезличен рублей, на ребенка пособие в размере Номер обезличен рублей 46 копеек, проживает матерью, являющейся пенсионеркой, потеря супруга, чьи доходы являлись основным источником существования семьи, значительно повлияло на уровень материальной обеспеченности семьи, просил иск Черепановой С.В. удовлетворить. Пояснил также, что средний месячный доход погибшего ФИО8 составлял примерно Номер обезличен рублей в месяц? однако представить документы, подтверждающие размер заработной платы последнего истица не может, поскольку организации, в которой работал ФИО9. уже не существует. Истица исходит из размера оплаты труда, установленного законом.
В судебном заседании Калугин А.С. с исковыми требованиями Черепановой С.В. согласился в части взыскания с него в пользу истицы компенсации морального вреда в сумме Номер обезличен рублей, в счет возмещения вреда по случаю потери кормильца суммы Номер обезличен рублей ежемесячно до совершеннолетия Черепанова А.А., расходы по отправлению телеграмм в сумме 594 рубля. АВ остальной части исковых требований Черепановой С.В. просил отказать. Пояснил, что Дата обезличена г. по его неосторожности, в связи с непринятием мер, исключающих самопроизвольное движение транспортного средства, его отсутствием в салоне автомобиля в момент ДТП, погиб ФИО10 муж истицы и отец несовершеннолетнего Черепанова А.А. В отношении него (ответчика) был вынесен приговор ... судом ... от Дата обезличена г., вступившим в законную силу, он признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.3 ст.264 УК РФ, ему назначено наказание с условным испытательным сроком два года, с лишением права управления транспортным средством сроком на два года. Свою вину он признает, готов возместить истице и ее ребенку ущерб исходя из своих материальных возможностей. Пояснил, что имеет от первого брака ребенка, который проживает с матерью в другом регионе РФ, алименты на содержание ребенка передает лично бывшей супруге. В настоящее время работает в ...», его заработная плата составляет Номер обезличен рублей, другого дохода не имеет, с имеющейся у него судимостью работодатели не хотят брать его на работу, он снимает жилье, просил иск Черепановой С.В. удовлетворить частично.
Изучив материалы дела, материалы уголовного дела в отношении Калугина А.С., пояснений сторон, суд пришел к выводу о частичном удовлетворении исковых требований Черепановой С.В.
В соответствии с п.2 ст.1079 ГК РФ обязанность возмещения вреда, причиненного источником повышенной опасности, возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, хозяйственного ведения или оперативного управления, на праве аренды и т. д.
Согласно п.2, п.3 ст.1083 ГК РФ, при причинении вреда жизни или здоровью гражданина отказ в возмещении вреда не допускается.
Суд может уменьшить размер возмещения вреда, причиненного гражданином, с учетом его имущественного положения, за исключением случаев, когда вред причинен действиями, совершенными умышленно.
В соответствии с п.1 ст.1089 ГК РФ лицам, имеющим право на возмещение вреда в связи со смертью кормильца, вред возмещается в размере той доли заработка умершего, которую они получали или имели право получать на свое содержание при его жизни.
На основании ст.151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные нематериальные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, суд может наложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В соответствии со ст.1100 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности.
Из материалов дела следует, что приговором ... суда ... от Дата обезличена г., оставленного в силе определением судебной коллегии по уголовным делам ... суда от Дата обезличена г., Калугин А.С. признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ст.73 УК РФ основное наказание Калугину А.С. считать условным с испытательным сроком два года.
Из указанного приговора видно, что Дата обезличена г. Калугин А.С. подъехал на принадлежащем ему автомобиле марки «Чери-21», ... на берег реки Сок около ... муниципального района ..., после чего остановил автомашину на спуске указанной реки, заглушил двигатель и в нарушение п.12.8 ПДД, не предпринял меры к самопроизвольному движению транспортного средства, покинул салон машины, в результате чего автомашина самопроизвольно покатилась под гору, где в этот момент находился Черепанов А.В., и произошел наезд на последнего, в результате полученных травм Черепанов А.В. скончался. Действия подсудимого квалифицированы по ч.3 ст.264 УКК РФ, как нарушение лицом, управляющим автомобилем, Правил дорожного движения, повлекшее по неосторожности смерть человека л.д.5-6, 7).
Судом установлено, что у погибшего ФИО11 была семья – жена Черепанова С.В. и сын Черепанов А.А., Дата обезличена г., которая проживала на день смерти с ФИО13 по адресу: ..., ... – 76, что подтверждено свидетельствами о заключении брака, рождении, справкой с места жительства от Дата обезличена г. л.д.8, 9, 26).
При таких обстоятельствах, учитывая требования закона, принадлежность Калугину А.С. транспортного средства, которым была причинена смерть ФИО12 суд пришел к выводу о том, что на ответчике лежит обязанность по возмещению вреда семье погибшего по случаю потери кормильца.
Согласно справке ... от Дата обезличена г. среднемесячный заработок оператора ЭВМ цеха Номер обезличен Черепановой С.В. за три месяца март-май 2010 года составил 8 695 рублей 26 копейки л.д.14, 15).
Согласно справке ГУ – УПФ РФ в ... ... от Дата обезличена г. Номер обезличен Черепанова С.В. на ребенка Черепанова А.А., 2003 г.р., с Дата обезличена г. получает пенсию в размере Номер обезличен рублей 46 копеек л.д.28).
Истица не представила сведения о том, какой заработок имел ФИО2 на день смерти.
Из представленных справок формы 2-НДФЛ о доходах Калугина А.С. за 2009 год и 2010 год в ... его средний месячный заработок составляет Номер обезличен рублей л.д.43, 44).
Согласно свидетельству о рождении у Калугина А.С. (который ранее носил фамилию ФИО4) имеется ребенок от первого брака ФИО4, 2000 г.р.
Учитывая изложенное, нормы статьи 1083 ГК РФ, размер дохода Черепановой С.В., отсутствие сведений о размере дохода ФИО15 А.В. на день смерти, отсутствие умысла Калугина А.С. в причинении смерти ФИО14., степени его вины в причиненном вреде, имущественное положение ответчика, размер его заработной платы, суд пришел к выводу о взыскании с Калугина А.С. в пользу Черепановой С.В. единовременное пособие по случаю потери кормильца за период с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. (то есть со дня смерти ФИО2 по день вынесения решения суда) в сумме 33 750 рублей, а с Дата обезличена г. (начиная со следующего месяца) в счет возмещения вреда по случаю потери кормильца сумму 2 500 ежемесячно до совершеннолетия Черепанова Александра Александровича, Дата обезличена г.р., то есть до Дата обезличена г.
Учитывая, что в результате смерти ФИО2, причиненной по неосторожности ответчиком, семья потеряла не только кормильца, но мужа и отца, малолетний возраст Черепанова А.А., 2003 г.р., отсутствие умысла у ответчика в причинении вреда, суд пришел к выводу о взыскании с Калугина А.С. в пользу Черепановой С.В. компенсации морального вреда в сумме Номер обезличен рублей.
В силу ст.98 ГПК РФ, признание иска Калугиным А.С. в части взыскания расходов по направлению ему телеграмм за счет истицы, суд пришел к выводу о взыскании с Калугина А.С. в пользу истицы указанные расходы в сумме Номер обезличен рубля
В соответствии со ст.100 ГПК РФ, с учетом объема защищаемого права, сложности дела, суд пришел к выводу о взыскании с Калугина А.С. в пользу Черепановой С.В. расходов по оплате услуг представителя в размере Номер обезличен рублей.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Иск Черепановой Светланы Витальевны удовлетворить частично.
Взыскать с Калугина Алексея Сергеевича в пользу Черепановой Светланы Витальевны компенсацию морального вреда в сумме Номер обезличен рублей и единовременное пособие по случаю потери кормильца за период с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. в сумме Номер обезличен рублей.
Взыскать Калугина Алексея Сергеевича в пользу Черепановой Светланы Витальевны в счет возмещения вреда по случаю потери кормильца сумму 2 500 рублей ежемесячно, начиная с Дата обезличена г. до совершеннолетия Черепанова Александра Александровича, Дата обезличена г.р., то есть до Дата обезличена г.
Взыскать с Калугина Алексея Сергеевича в пользу Черепановой Светланы Витальевны расходы по оплате услуг представителя в сумме 4 000 рублей и расходы по отправлению телеграмм в сумме 594 рубля.
Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Самарский областной суд через Куйбышевский районный суд г.Самара.
Председательствующий подпись Е.Н.Иванова
Мотивированное решение изготовлено 20.07.2010 г.
Председательствующий
Решение вступило в законную силу _________________________
копия верна
Судья:
Секретарь: