РЕШЕНИЕ.
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.
«09» февраля 2011 года Куйбышевский районный суд г. Самары в составе:
судьи Мельниковой О.А.,
при секретаре: Лупановой Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № г. по иску Кухарец Ольги Викторовны к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Куйбышевском районе г. Самары о назначении трудовой пенсии по старости,
УСТАНОВИЛ:
Кухарец О.В. обратилась в суд с исковыми требованиями о досрочном назначении трудовой пенсии по старости, включив ей в специальный стаж работы периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (8 мес. 17 дней) в должности рабочей цеха № на время беременности и кормления ребенка, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 3 мес. 23 дня) в должности рабочей цеха №, время нахождения в отпуске по уходу за ребенком, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, до полутора лет; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ( 8 мес. 14 дн.) в должности рабочей цеха №, на время беременности и кормления ребенка, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 3 мес. 22 дня) в должности рабочей цеха №, время нахождения в отпуске по уходу за ребенком, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, до полутора лет; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 6 мес.) в должности рабочей цеха №, отпуск по уходу за ребенком, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, до 3 лет.
В судебном заседании представитель истца Кухарец О.В. – Буянцева В.Н., действующая на основании доверенности, исковые требования поддержала, просила суд обязать ответчика включить в специальный стаж выше указанные периоды работы и назначить ей досрочную трудовую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ. Суду показала, что ДД.ММ.ГГГГ она обратилась в Управление Пенсионного фонда Куйбышевского района г. Самары за назначением ей досрочной трудовой пенсии в связи с тяжелыми условиями труда. Однако, решением Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав УПФ в Куйбышевском районе г. Самары № от ДД.ММ.ГГГГ, ей было отказано в назначении данной пенсии, поскольку в приказе о переводе истца на легкий труд в цех № отсутствует ссылка на медицинское заключение. Кроме того, непосредственно перед отпуском по уходу за ребенком Кухарец О.В. работала в профессии, не дающей право на льготное пенсионное обеспечение. Считая данный отказ незаконным, просила суд обязать УПФ РФ в Куйбышевском районе г. Самары включить в специальный трудовой стаж истца для назначения досрочной пенсии вышеуказанные периоды работы, поскольку на период беременности и кормления ребенка истец была переведена в цех № 13 ОАО «КНПЗ» в соответствии с медицинским заключением. Периоды нахождения в отпуске по уходу за ребенком до достижения им полутора лет и трех лет подлежат зачету в специальный трудовой стаж на основании действующего на тот период времени законодательства. Просит иск удовлетворить.
Представитель ГУ УПФ РФ в Куйбышевском районе г. Самары – Степанов И.М., действующий на основании доверенности (л.д.28), в судебном заседании исковые требования не признал и пояснил, что досрочная трудовая пенсия по старости может быть назначена истцу при выработке специального трудового стажа 10 лет. Специальный трудовой стаж Кухарец О.В. на момент обращения за пенсией составил всего 6 лет 4 месяца 18 дней, при требуемых 10 годах. Обоснованно истцу не засчитаны в специальный стаж следующие периоды ее работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (8 мес. 17 дней) в должности рабочей цеха № на время беременности и кормления ребенка, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 3 мес. 23 дня) в должности рабочей цеха №, время нахождения в отпуске по уходу за ребенком до полутора лет ДД.ММ.ГГГГ года рождения; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ( 8 мес. 14 дн.) в должности рабочей цеха №, на время беременности и кормления ребенка, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 3 мес. 22 дня) в должности рабочей цеха №, время нахождения в отпуске по уходу за ребенком до полутора лет, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 6 мес.) в должности рабочей цеха №, отпуск по уходу за ребенком, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, до 3 лет. Указанные периоды работы в цехе 13 не подлежат включению в специальный трудовой стаж, поскольку при переводе беременной женщины по ее заявлению с работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, на работу исключающую воздействие неблагоприятных производственных вредных факторов, работа, предшествующая переводу засчитывается в льготный стаж в соответствии с медицинским заключением. Однако, в приказе о переводе Кухарец О.В. о переводе в цех № нет ссылки на медицинское заключение. Также не может быть засчитан в специальный стаж истицы отпуска по уходу за ребенком, поскольку непосредственно перед уходом в отпуск по уходу за ребенком истец работала в профессии, не дающей право на льготное пенсионное обеспечение. В связи с изложенным, просит в удовлетворении иска отказать.
Изучив материалы дела, выслушав объяснения представителя истца, представителя ответчика, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям:
Согласно ст.39 Конституции РФ, каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.
Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.
Согласно ст. 27 ч. 1 п.2 ФЗ РФ от ДД.ММ.ГГГГ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 Закона, женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 лет.
В суде установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Кухарец О.В. обратилась в УПФ РФ в Куйбышевском районе г. Самары с заявлением для назначения ей досрочной пенсии в связи с тяжелыми условиями труда.
Однако, решением Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФ РФ в Куйбышевском районе г. Самары № от ДД.ММ.ГГГГ истице в назначении досрочной пенсии было отказано, поскольку в специальный стаж не были засчитаны периоды ее работы:
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (8 мес. 17 дней), в должности рабочей цеха №, на время беременности и кормления ребенка, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, т.к. в приказе о переводе на легкий труд на время беременности и кормления ребенка с сохранением среднего заработка отсутствует ссылка на медицинское заключение;
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 3 мес. 23 дня), в должности рабочей цеха №, время нахождения в отпуске по уходу за ребенком, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, до полутора лет, т.к. непосредственно перед уходом в отпуск по уходу за ребенком Кухарец О.В. работала в профессии, не дающей право на льготное пенсионное обеспечение;
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ( 8 мес. 14 дн.), в должности рабочей цеха №, на время беременности и кормления ребенка, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, т.к. в приказе о переводе на легкий труд на время беременности и кормления ребенка с сохранением среднего заработка отсутствует ссылка на медицинское заключение;
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 3 мес. 22 дня), в должности рабочей цеха №, время нахождения в отпуске по уходу за ребенком, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, до полутора лет т.к. непосредственно перед уходом в отпуск по уходу за ребенком Кухарец О.В. работала в профессии, не дающей право на льготное пенсионное обеспечение;
- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 6 мес.), в должности рабочей цеха №, отпуск по уходу за ребенком, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, до 3 лет, т.к. непосредственно перед уходом в отпуск по уходу за ребенком Кухарец О.В. работала в профессии, не дающей право на льготное пенсионное обеспечение.
Суд считает отказ ГУ УПФ РФ в Куйбышевском районе г. Самары в назначении досрочной трудовой пенсии Кухарец О.В. необоснованным по следующим основаниям.
Согласно п.п. а п. 1 Постановления Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, в соответствии со ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», применяется Список № производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ №.
В соответствии с п. 12 Правил № от ДД.ММ.ГГГГ при переводе беременной женщины по заявлению с работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости на работу, исключающую воздействие неблагоприятных производственных вредных факторов, работа, предшествующая переводу, засчитывается в льготный стаж в соответствии с медицинским заключением.
Из трудовой книжки Кухарец О.В. следует, что ДД.ММ.ГГГГ она была принята на должность оператора технологических установок по производству водорода в цех № ОАО «КНПЗ» и была уволена ДД.ММ.ГГГГ в порядке перевода в Куйбышевский РВК (л.д. 37-43).
В спорные периоды работы Кухарец О.В. переводилась на должность рабочей цеха №, на время беременности и кормления ребенка, что подтверждается справкой ОАО «КНПЗ», личной карточкой Кухарец О.В., её заявлениями и приказами по личному составу за 1981 г., 1987г. (л.д. 38-44).
Согласно справки ОАО «КНПЗ» от ДД.ММ.ГГГГ №, основанием для перевода Кухарец О.В. с ДД.ММ.ГГГГ из технологического цеха № в цех № (хозяйственный цех вспомогательного производства) рабочей на время беременности и кормления ребенка с сохранением среднего заработка, является служебная записка начальника цеха №, приказ о переводе № от ДД.ММ.ГГГГ, справка с медицинским заключением врача-гинеколога о переводе на легкий труд в связи с беременностью и родами (5 лет справка хранилась в бухгалтерии завода вместе с табелем учета рабочего времени на основании перечня типовых управленческих документов). Основанием на перевод Кухарец О.В. с 1987г. из технологического цеха № в цех № рабочей зеленого хозяйства на полный рабочий день с сохранением среднего заработка на время беременности и ухода за ребенком, является личное заявление Кухарец О.В., приказ о переводе № от ДД.ММ.ГГГГ, справка с медицинским заключением врача-гинеколога о переводе на легкий труд в связи с беременностью и родами (сроки хранения справки – те же) (л.д.37).
При таких обстоятельствах, суд считает, что периоды работы: - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (8 мес. 17 дней), рабочей цеха № ОАО «КНПЗ», на время беременности и кормления ребенка, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ( 8 мес. 14 дн.), рабочей цеха № ОАО «КНПЗ», на время беременности и кормления ребенка, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, необходимо включить Кухарец О.В. в специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии.
По мнению суда, периоды нахождения Кухарец О.В. в отпусках по уходу за ребенком с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 3 мес. 23 дня), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 3 мес. 22 дня), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 6 мес.), также подлежат включению в специальный трудовой стаж, по следующим основаниям:
Постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ «О мерах по усилению государственной помощи семьям, имеющим детей» были установлены частично оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком до достижения им возраста одного года и дополнительный отпуск без сохранения заработной платы по уходу за ребенком до достижения им возраста полутора лет.
В соответствии с п.2 постановления Совета Министров СССР и ВЦСПС от ДД.ММ.ГГГГ № «Об увеличении продолжительности отпусков женщинам, имеющим малолетних детей» с ДД.ММ.ГГГГ повсеместно продолжительность дополнительного отпуска без сохранения заработной платы по уходу за ребенком была увеличена до достижения им возраста трех лет. Указанный дополнительный отпуск подлежал зачету в общий и непрерывный стаж, а также в стаж работы по специальности.
Законом СССР от ДД.ММ.ГГГГ N 1501-1 "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты СССР по вопросам, касающимся женщин, семьи и детства" были внесены изменения в Основы законодательства Союза ССР и союзных республик о труде; статья 71 Основ была изложена в новой редакции и предусматривала предоставление женщине частично оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком до достижения им возраста полутора лет и дополнительного отпуска без сохранения заработной платы по уходу за ребенком до достижения им возраста трех лет.
В соответствии с данным Законом законодательство союзных республик подлежало приведению в соответствие с настоящим Законом.
До введения в действие Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 3543-1 "О внесении изменений и дополнений в Кодекс законов о труде РСФСР" статья 167 КЗоТ РСФСР предусматривала включение указанного периода в специальный стаж работы, дающего право на досрочное назначение пенсии по старости.
С принятием названного Закона РФ, вступившего в силу ДД.ММ.ГГГГ, период нахождения женщины в отпуске по уходу за ребенком перестал включаться в стаж работы по специальности в случае назначения пенсии на льготных условиях (ст. 167 КЗоТ РФ).
Исходя из смысла приведенных выше законодательных актов, а также редакции статьи 167 КЗоТ РСФСР (в редакции Закона РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ), период нахождения женщины в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста 3-х лет подлежал зачету в общий и непрерывный стаж, а также в специальный стаж работы по специальности.
Оценив вышеизложенные обстоятельства, суд приходит к выводу, что периоды работы истицы, не засчитанные Комиссией УПФ РФ в Куйбышевском районе г. Самары в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии в связи с работой в тяжелых условиях, подлежат включению.
В соответствии со ст.19 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее возникновения права.
Установлено, что истец обратилась в УПФ РФ в Куйбышевском районе г.Самары ДД.ММ.ГГГГ. Однако, суд приходит к выводу, что трудовая пенсия Кухарец О.В. должна быть назначена с ДД.ММ.ГГГГ года, т.е. со дня достижения 50-летнего возраста.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования - удовлетворить.
Признать за Кухарец Ольгой Викторовной право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости на основании п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».
Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда в Куйбышевском районе г.Самары включить в специальный стаж работы, дающий Кухарец Ольге Викторовне право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (8 мес. 17 дней), в должности рабочей цеха №, на время беременности и кормления ребенка, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 3 мес. 23 дня), в должности рабочей цеха №, время нахождения в отпуске по уходу за ребенком, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, до полутора лет, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ( 8 мес. 14 дн.), в должности рабочей цеха №, на время беременности и кормления ребенка, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 3 мес. 22 дня), в должности рабочей цеха №, время нахождения в отпуске по уходу за ребенком, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, до полутора лет, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 6 мес.), в должности рабочей цеха №, отпуск по уходу за ребенком, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, до 3 лет; и назначить указанную пенсию с момента возникновения права, то есть с ДД.ММ.ГГГГода.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Куйбышевский райсуд г. Самары в течение 10 дней с момента его изготовления в окончательной форме.
Судья:
Мотивированный текст решения изготовлен ДД.ММ.ГГГГ
Судья: