ОПРЕДЕЛЕНИЕ

об утверждении мирового соглашения

и прекращении производства по делу

г. Самара «14» сентября 2011 года

Куйбышевский районный суд г. Самары в составе:

председательствующего Макогон Л.А.,

при секретаре Денисовой И.М.,

рассмотрев в судебном заседании гражданское дело № по иску Хапина М.И. к Репину И.В., Репиной М.И. о взыскании суммы долга по договору займа,

У С Т А Н О В И Л:

Хапин М.И. в лице своего представителя Дорохова С.А., действующего на основании доверенности, обратился в суд с иском о взыскании с Репина И.В. и Репиной В.В. суммы долга по договору займа в размере <...> рублей, процентов за пользование денежными средствами в размере <...> рублей, а всего <...> рублей.

В ходе судебного заседания от сторон поступило заявление об утверждении мирового соглашения, по условиям которого Репин И.В. и Репина В.В. обязуются солидарно добровольно возвратить Хапину М.И. денежную сумму в размере <...> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с графиком платежей, приложенному к настоящему определению и подписанному сторонами. Денежные средства выплачиваются ответчиками ежемесячно в период с 25 по 30 число каждого месяца в соответствии с графиком платежей путем перечисления на расчетный счет истца №, вклад <...>, открытый на имя Хапина М.И. в Кировском отделении Сбербанка России №.

Условия мирового соглашения и график платежей изложены сторонами в письменном виде и приобщены к протоколу судебного заседания.

Суд считает, что заявленное сторонами ходатайство об утверждении мирового соглашения подлежит утверждению, так как оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, а также о том, что после прекращения дела, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Руководствуясь ст. ст. 220, 221, 224-225 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное Хапиным М.И. в лице представителя Дорохова С.А., действующего на основании доверенности, Репиным И.В. и Репиной В.В., сторонами по гражданскому делу № по иску о взыскании суммы долга по договору займа, по условиям которого Репин И.В. и Репина В.В. обязуются солидарно добровольно возвратить Хапину М.И. денежную сумму в размере <...> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с графиком платежей, приложенному к настоящему определению и подписанному сторонами. Денежные средства выплачиваются ответчиками ежемесячно в период с 25 по 30 число каждого месяца в соответствии с графиком платежей путем перечисления на расчетный счет истца №, вклад <...>, открытый на имя Хапина М.И. в Кировском отделении Сбербанка России №.

График платежей считать неотъемлемой частью настоящего определения.

Прекратить производство по настоящему делу в связи с утверждением судом мирового соглашения.

Разъяснить сторонам о том, что не допускается повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.

Определение может быть обжаловано в кассационном порядке в Самарский областной суд в течение 10 суток со дня оглашения.

Председательствующий: Л.А. Макогон