РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Куйбышевскийрайонный суд города Иркутска в составе

председательствующегосудьи Алсыковой Т.Д.,

при секретареМохове А.А.,

с участием:истца Ботвинко Е. В., ее представителя Пляскиной Л. М.,

рассмотрев воткрытом судебном заседании гражданское дело № 2-261/2011 по иску Ботвинко Е.В. к Администрации города Иркутска о включении недвижимого имущества внаследственную массу и о признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

Ботвинко Е.В.обратилась в суд с иском к Администрации города Иркутска, в обоснованиекоторого указала, что хх июля 2009 года умерла ее мать Ботвинко И. И.. РешениемКуйбышевского районного суда города Иркутска от хх апреля 1996 года былпроизведен раздел жилого дома по адресу: город Иркутск, улица П., 13 в натуремежду собственниками С. О.В., Ботвинко И.И., Д. Т.В. Согласно указанномурешению суда, за Ботвинко И.И. было признано право собственности на комнатыплощадью 14,1 кв.м, 6,7 кв.м, 4,9 кв.м, 11,4 кв.м, 9,2 кв.м, расположенные вназванном жилом доме. После смерти матери, она в установленном порядке приняланаследство путем подачи заявления нотариусу Бариновой Н.В. Нотариус выдала ейсвидетельство о праве на наследство по закону на денежные средства БотвинкоИ.И., однако отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещаниюна 1/3 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный поадресу: город Иркутск, улица П., поскольку установила несоответствиетехнических характеристик спорного жилого помещения резолютивной части решениясуда от хх апреля 1996 года. Кроме того, нотариус указала, что умершаянаследодатель после вступления в законную силу решения свое право собственностина спорные комнаты не зарегистрировала. Тем временем, она - Ботвинко Е.В.,фактически приняла наследство после смерти Ботвинко И.И., постоянно проживает вспорных комнатах жилого дома № 13 по улице П. в городе Иркутске и состоит нарегистрационном учете по данному адресу совместно с членами своей семьи.Согласно заключению МУП «БТИ г. Иркутска» от хх августа 2010 года,перепланировка принадлежащей Ботвинко И.И. части жилого дома не производилась.На момент обследования хх мая 2010 года установлено, что при текущейтехнической инвентаризации площади части жилого дома изменились за счетуточнения размеров, а поэтому она - истица, просит суд включить в составнаследства, открывшегося после смерти Ботвинко И. И., умершей хх июля 2009 годачасть жилого дома, состоящую из трех жилых комнат, коридора и кухни, обозначенныхна поэтажном плане номерами 1,2,3,4,5 общей площадью хх,х кв.м, из них жилойплощадью хх,х кв.м, расположенного по адресу: Иркутская область, город Иркутск,улица П., дом 13 и признать за ней право собственности на часть жилого дома,состоящую из трех жилых комнат, коридора и кухни, обозначенных на поэтажномплане номерами 1,2,3,4,5 общей площадью хх,х кв.м, из них жилой площадью хх,хкв.м, расположенного по адресу: Иркутская область, город Иркутск, улица П., дом13.

В судебномзаседании истица Ботвинко Е.В. при участии представителя Пляскиной Л.М. исковыетребования поддержала, настаивала на их удовлетворении.

Являющаясяответчиком администрация города Иркутска, несмотря на надлежащее извещение,своего представителя в судебное заседание не направила, в адресованном судузаявлении представитель ответчика Бабкина О.А., действующая на основаниидоверенности, просила рассмотреть дело без ее представителя.

Третьи лица М.О.В, Акулиничев В.В. в судебное заседание не явились, будучи надлежаще извещеныо его времени и месте, не просили рассмотреть дело в их отсутствие, сзаявленными исковыми требованиями Ботвинко Е.В. согласились, указав, что невозражают против их удовлетворения.

Третьи лица Д.Т.В., Николаева Н.А. в судебное заседание не явились, будучи надлежаще извещеныо его времени и месте, не просили рассмотреть дело в их отсутствие, об егоотложении.

Суд на основаниич.3, 5 ст.167 ГПК РФ рассмотрел дело в отсутствие неявившихся лиц.

Заслушавобъяснения явившихся лиц и исследовав представленные доказательства, судсчитает исковые требования подлежащими удовлетворению.

В судебномзаседании установлено, что в соответствии с решением Куйбышевского районногосуда города Иркутска от хх апреля 1996 года, вступившим в законную силу хх мая1996 года, за Ботвинко И.И. признано право собственности на комнаты площадью14,1 кв.м, 6,7 кв.м, 4,9 кв.м, 11,4 кв.м и 9,2 кв.м, расположенные вдомовладении по адресу: город Иркутск, улица П., дом 13, что объективноподтверждается копией данного решения суда с отметкой о вступлении в законнуюсилу.

Кроме того, всудебном заседании установлено, по данным технической инвентаризации от ххмарта 1996 года жилого помещения (квартиры) по адресу: город Иркутск, улица П.,13 общая площадь части жилого дома составляла хх,х кв.м, в том числе, жилая –34,9 кв.м. На момент технической инвентаризации от хх мая 2010 годаустановлено, что при текущей инвентаризации хх января 2002 года общая площадьчасти жилого дома изменилась за счет уточнения размеров и составляет хх,х кв.м,в том числе жилая – хх,х кв.м, в том числе, комнаты площадью 14,1 кв.м, 6,7кв.м, 4,9 кв.м, 11,4 кв.м, 9,6 кв.м. Решение Куйбышевского районного судагорода Иркутска от хх апреля 1996 года, вступившее в законную силу хх мая 1996года на часть жилого дома с адресом: город Иркутск, улица П., 13 с указаннымиплощадями выдано по данным МУП БТИ г. Иркутска, перепланировка части дома непроизводилась.

Установленныесудом обстоятельства объективно подтверждены заключением о несоответствииплощадей МУП БТИ г. Иркутска от хх июня 2010 года, техническим паспортом жилогопомещения по состоянию на хх мая 2010 года.

Настаивая наудовлетворении иска, Ботвинко Е.В. пояснила, что после смерти матери она вустановленном порядке приняла наследство путем подачи заявления нотариусуБариновой Н.В. Нотариус выдала Ботвинко Е.В. свидетельство о праве нанаследство по закону на денежные средства матери, находящиеся на расчетномсчете Ботвинко И.И., однако отказала в выдаче свидетельства о праве нанаследство по завещанию на 1/3 доли в праве общей долевой собственности нажилой дом, расположенный по адресу: город Иркутск, улица П., 13, посколькуустановила несоответствие технических характеристик спорного жилого помещениярезолютивной части решения суда от хх апреля 1996 года, кроме того, умершаянаследодатель после вступления в законную силу решения свое право собственностина спорные комнаты не зарегистрировала. Тем временем, она, Ботвинко Е.В.фактически приняла наследство после смерти Ботвинко И.И., постоянно проживает вспорных комнатах жилого дома № 13 по улице П. в городе Иркутске и состоит нарегистрационном учете по данному адресу совместно с членами своей семьи; какаялибо перепланировка или переустройство жилого дома ни умершей матерью при еежизни, ни ею, истицей, не производилась, а причиной несоответствии площадейжилого дома в правоустанавливающих документах явились неточные замеры МУП БТИг. Иркутска.

В подтверждениесвоих доводов Ботвинко Е.В. и ее представитель Пляскина Л.М. сослались наследующие доказательства.

Как явствует изуведомления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра икартографии по Иркутской области от хх декабря 2010 года № хх/ххх/хххх-ххх, вЕдином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с нимотсутствует информация о правах на объект недвижимого имущества: жилой дом,расположенный по адресу: Иркутская область, город Иркутск, улица П., дом 13.

По сообщению МУПБТИ г. Иркутска от хх августа 2009 года № хххх, согласно решению Куйбышевскогорайонного суда города Иркутска от хх апреля 1996 года, вступившего в законнуюсилу хх мая 1996 года о разделе жилого дома в натуре, принадлежат на правесобственности: Ботвинко И. И. - комнаты 14,1 кв.м, 6,7 кв.м, 4,9 кв.м, 11,4кв.м, 9,2 кв.м; С. Оксане Валерьевне - комнаты 14,2 кв.м, и 8,8 кв.м; Д. ТамареВ. - комнаты 5,5 кв.м и 7,3 кв.м, расположенные в жилом доме по адресу: городИркутск, улица П., дом 13, Сведений о государственной регистрации права в МУПБТИ г. Иркутска на указанный жилой дом не имеется.

По сведениямобщегражданского паспорта на имя Ботвинко Е.В. серии хххх № хххххх, выданногоКуйбышевским РОВД города Иркутска хх марта 2001 года, она имеет регистрацию поадресу: город Иркутск, улица П., дом 13, квартира 1.

Факт родственныхотношений по линии мать-дочь между Ботвинко Е.В. и умершей Ботвинко И.И.объективно подтверждается имеющейся в материалах дела заверенной копиейсвидетельства о рождении серии II-СТ № хххххх.

Согласнозавещанию от хх октября 2005 года, Ботвинко И.И. хх июля 1953 года рождения,состоящая на регистрационном учете по адресу: город Иркутск, улица П., 13 -1,завещала 1/3 доли жилого дома, расположенного по адресу: город Иркутск, улицаП., 13 Ботвинко Е.В. хх февраля 1976 года рождения.

Какусматривается из свидетельства о смерти серии II-СТ № хххххх, выданного хх июля2009 года, Ботвинко И.И. хх июля 1953 года рождения умерла хх июля 2009 года.

Как явствует изсправки нотариуса Иркутского нотариального округа города Иркутска БариновойН.В. от хх ноября 2009 года, она, рассмотрев письменное заявление Ботвинко Е.В.о выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на имущество умершейхх июля 2009 года Ботвинко И.В., сообщила, что не представляется возможнымзаявителю выдать свидетельство о праве на наследство по завещанию по следующимоснованиям: наследником было представлено завещание, составленное Ботвинко И.И.на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, находящийся поадресу: город Иркутск, улица П., 13 на имя Ботвинко Е.В. Для выдачисвидетельства о праве на наследство по завещанию нотариусу была представленакопия решения Куйбышевского районного суда города Иркутска от хх апреля 1996года, вступившего в законную силу хх мая 1996 года, где за Ботвинко И.И.признано право собственности на комнаты 14,1 кв.м, 6,7 кв.м, 4,9 кв.м, 11,4кв.м, 9,2 кв.м, находящиеся в домовладении по адресу: город Иркутск, улица П.,13. Таким образом, объект решения, указанный в завещании, не соответствуетобъекту недвижимости, указанному в предоставленной копии решения суда.Документа, подтверждающего право собственности наследодателя на 1/3 доли вправе общей долевой собственности на жилой дом, находящийся по адресу: городИркутск, улица П., 13, наследниками представлено не было.

Согласно справкео заключении брака № 603 от хх декабря 2010 года, в архиве отдела по Иркутскомурайону (Хомутовский сельский совет) имеется запись акта о заключении брака № ххот хх августа хххх года; после заключения брака супругам присвоены фамилии М. .

Из справки №х-Сх-хххххх от хх ноября 2010 года, следует, что Ботвинко Е.В. действительнозарегистрирована с хх июля 1992 года по адресу: город Иркутск, улица П., 13. Поданному адресу зарегистрировано 5 человек: сын Ботвинко Э.З.; племянник Г.Э.Э., племянница Д. Т.М, сестра Д. Т.В..

В силу статьи196 ГПК РФ при принятии решения суд оценивает доказательства, определяет, какиеобстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела, установлены и какиеобстоятельства не установлены, каковы правоотношения сторон, какой закон долженбыть применен по данному делу и подлежит ли иск удовлетворению.

Исходя иззаявленных требований и их оснований, суд применяет к правоотношениям стороннормы гражданского законодательства о наследовании и об основанияхвозникновения права собственности с учетом их действия во времени.

Статья 35Конституции РФ гарантирует каждому право наследования. При этом поднаследованием принято понимать переход имущества одного физического лица(наследодателя) в случае его смерти к другим лицам (наследникам) в порядке,предусмотренном действующим законодательством. Право получения наследства какпо закону, так и по завещанию установлено разделом V Гражданского кодекса РФ.

В соответствиисо статьей 218 частью 2 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеетсобственника, может быть приобретено другим лицом на основании договоракупли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смертигражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит понаследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Основамизаконодательства РФ о нотариате установлено, что свидетельство о праве нанаследство выдается наследникам, принявшим наследство, в соответствии с нормамигражданского законодательства Российской Федерации (статья 71); нотариус привыдаче свидетельства о праве на наследство по закону путем истребованиясоответствующих доказательств проверяет факт смерти наследодателя, время иместо открытия наследства, наличие отношений, являющихся основанием дляпризвания к наследованию по закону лиц, подавших заявление о выдачесвидетельства о праве на наследство, состав и место нахождения наследственногоимущества (статья 72).

Согласно статье1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятоенаследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследстванезависимо от времени его фактического принятия, а также независимо отгосударственной регистрации права наследства на наследственное имущество, когдатакое право подлежит государственной регистрации.

В соответствиисо статьей 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принялнаследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятиинаследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управлениенаследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества,защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счетрасходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долгинаследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежныесредства.

Кроме того,Гражданский Кодекс РФ устанавливает, что в состав наследства входятпринадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество,в том числе имущественные права и обязанности (статья 1112); наследствооткрывается со смертью гражданина (статья 1113); днем открытия наследстваявляется день смерти гражданина (статья 1114); не наследуют ни по закону, ни позавещанию граждане, которые своими умышленными противоправными действиями,направленными против наследодателя, кого-либо из его наследников или противосуществления последней воли наследодателя, выраженной в завещании,способствовали либо пытались способствовать призванию их самих или других лиц кнаследованию либо способствовали или пытались способствовать увеличениюпричитающейся им или другим лицам доли наследства, если эти обстоятельстваподтверждены в судебном порядке (статья 1117); для приобретения наследстванаследник должен его принять (статья 1152); принятие наследства осуществляетсяподачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному всоответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследстводолжностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявлениянаследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока недоказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия,свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности еслинаследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом;принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его отпосягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы насодержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателяили получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства(статья 1153); наследство может быть принято в течение шести месяцев со дняоткрытия наследства (статья 1154); по заявлению наследника, пропустившего срок,установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановитьэтот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал ине должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другимуважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок,установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцевпосле того, как причины пропуска этого срока отпали (статья 1155); еслинаследник не примет наследство, часть наследства, которая причиталась бы такомуотпавшему наследнику, переходит к наследникам по закону, призванным кнаследованию, пропорционально их наследственным долям (статья 1161).

В соответствии сабзацем 4 п.11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N22 от xx.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практикепри разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещныхправ", наследник или вновь возникшее юридическое лицо вправе обратиться сзаявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган,осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество исделок с ним (далее - государственный регистратор), после принятия наследстваили завершения реорганизации. В этом случае, если право собственностиправопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестреправ на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП),правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для переходаправа в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника,свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимоеимущество.

С учетомвышеприведенных законодательных норм, Постановления Пленума Верховного Суда РФN 10, Пленума ВАС РФ N 22 от xx.04.2010, оценивая представленные сторонамидоказательства, в том числе, и техническую документацию на жилой дом,расположенный по адресу: город Иркутск, улица П., 13, суд приходит к выводу,что Ботвинко И.И., после признания за ней права собственности на спорное жилоепомещение по решению суда, действительно не зарегистрировала данное право вустановленном законом порядке, однако указанное обстоятельство, само по себе неможет служить основанием к отказу в удовлетворении требования наследникаБотвинко Е.В., поскольку судом достоверно установлено наличие документанаследодателя, свидетельствующее о приобретении ею права собственности науказанное недвижимое имущество – названное решение суда, а также наличие волинаследодателя на завещание этого имущества истцу.

При этом судсчитает, что указание Ботвинко И.И. на завещание дочери Ботвинко Е.В.принадлежащей ей 1\3 доли в праве собственности на жилой дом, находящийся поадресу: г.Иркутск, ул.П., дом 13, не является препятствием для вышеназванноговывода суда, поскольку судом не установлено наличие иного жилого дома,расположенного по этому адресу, сособственником которого в 1\3 доли являлась быБотвинко И.И.

Суд считает, чтов судебном заседании нашел свое подтверждение факт принятия Ботвинко Е.В.наследства, открывшегося после смерти Ботвинко И. И., умершей хх июля 2009года, в виде части жилого дома, состоящей из трех жилых комнат, коридора икухни, обозначенных на поэтажном плане номерами 1,2,3,4,5 общей площадью хх,хкв.м, из них жилой площадью хх,х кв.м, расположенного по адресу: Иркутскаяобласть, город Иркутск, улица П., дом 13.

На основаниистатьи 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника,может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены,дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смертигражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит понаследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Поскольку судустановил факт принятия истицей наследства после смерти Ботвинко И. И., умершейхх июля 2009 года, в виде части жилого дома, состоящей из трех жилых комнат,коридора и кухни, обозначенных на поэтажном плане номерами 1,2,3,4,5 общейплощадью хх,х кв.м, из них жилой площадью хх,х кв.м, расположенного по адресу:Иркутская область, город Иркутск, улица П., дом 13, то суд считает возможнымпризнать за Ботвинко Е.В. право собственности на часть жилого дома, состоящуюиз трех жилых комнат, коридора и кухни, обозначенных на поэтажном планеномерами 1,2,3,4,5 общей площадью хх,х кв.м, из них жилой площадью хх,х кв.м,расположенного по адресу: Иркутская область, город Иркутск, улица П., дом 13.

С учетомизложенного, руководствуясь требованиями статей 194-198 Гражданскогопроцессуального кодекса РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск Ботвинко Е.В. удовлетворить.

Включить всостав наследства, открывшегося после смерти Ботвинко И. И., умершей хх июля2009 года, часть жилого дома, состоящую из трех жилых комнат, коридора и кухни,обозначенных на поэтажном плане номерами 1,2,3,4,5 общей площадью хх,х кв.м, изних жилой площадью хх,х кв.м, расположенного по адресу: Иркутская область,город Иркутск, улица П., дом 13.

Признать заБотвинко Е. В. право собственности на часть жилого дома, состоящую из трехжилых комнат, коридора и кухни, обозначенных на поэтажном плане номерами1,2,3,4,5 общей площадью хх,х кв.м, из них жилой площадью хх,х кв.м,расположенного по адресу: Иркутская область, город Иркутск, улица П., дом 13.

Решение можетбыть обжаловано в кассационном порядке в Иркутский областной суд черезКуйбышевский районный суд города Иркутска лицами, участвующими в деле, втечение десяти дней со дня принятия решения в окончательной форме.