Материал № 5-71/2012 <данные изъяты>
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
21 сентября 2012 года г. Кудымкар
Судья Кудымкарского городского суда Пермского края Чащина Ю.А., при секретаре Зыряновой Т.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении Байдина С.Ю., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу <адрес> зарегистрированного по адресу <адрес>, индивидуального предпринимателя, ранее не привлекавшегося к административной ответственности (сведения отсутствуют)
У С Т А Н О В И Л:
11.07.2012 года в отношении индивидуального предпринимателя Байдина С.Ю. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, из которого следует, что 03.07.2012 года в 12 часов 40 минут на территории ООО «<данные изъяты>», расположенного по адресу <адрес>, на торговом месте №, принадлежащем индивидуальному предпринимателю Байдину С.Ю., осуществлялась розничная продажа компакт-дисков формата DVD без информации о правообладателе, лицензиате и номере лицензии. Продажу компакт-дисков с ведома и по поручению Байдина С.Ю. осуществлял продавец М*
В судебном заседании Байдин С.Ю. с протоколом об административном правонарушении согласился, вину в совершении административного правонарушения признал.
Представитель потерпевших ООО «Новый Диск-трейд» и ООО «1С-СофтКлаб» Лупин Д.П. просил рассмотреть дело в его отсутствие.
Выслушав Байдина С.Ю., изучив материалы дела об административном правонарушении, прихожу к следующему выводу.
В соответствии с ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
В судебном заседании установлено, что Байдин С.Ю. является индивидуальным предпринимателем, осуществляет розничную торговлю дисками, в том числе формата DVD. 03.07.2012 года в 12 часов 40 минут должностными лицами МО МВД РФ «Кудымкарский» была проведена проверка, в ходе которой установлено, что на территории ООО «<данные изъяты>», расположенного по адресу <адрес>, на торговом месте №, принадлежащем индивидуальному предпринимателю Байдину С.Ю., осуществлялась розничная продажа компакт-дисков формата DVD без информации о правообладателе, лицензиате и номере лицензии. Были обнаружены и изъяты выставленные для реализации диски формата DVD в количестве 11 штук по цене 100 и 150 рублей. Указанными действиями индивидуальный предприниматель Байдин С.Ю. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 Ко АП РФ.
Факт совершения административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и вина предпринимателя Байдина С.Ю. в его совершении подтверждается: протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, рапортами должностных лиц МО МВД РФ «Кудымкарский» от ДД.ММ.ГГГГ об установлении факта реализации контрафактной продукции, определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от ДД.ММ.ГГГГ; протоколом осмотра помещения и находящихся там вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом изъятия от ДД.ММ.ГГГГ, объяснениями М*, производившего продажу дисков, принадлежащих Байдину С.Ю., объяснениями Лупина Д.Б., приобретшего диск с признаками контрафактности; объяснениями самого Байдина С.Ю., который признал принадлежность ему указанных дисков.
При назначении наказания необходимо учесть личность виновного, ранее не привлекавшегося к административной ответственности, его признание вины, характер совершенного правонарушения.
При таких обстоятельствах, считаю необходимым назначить индивидуальному предпринимателю Байдину С.Ю. наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> рублей с конфискацией контрафактных дисков формата DVD.
Учитывая наличие ходатайства представителя потерпевших, в соответствии с ч. 3 ст. 32.4 КоАП РФ изъятые в соответствии с протоколом изъятия от ДД.ММ.ГГГГ диски формата DVD в количестве 11 штук подлежат передаче представителю правообладателей авторских прав.
Руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10, 32.4 КоАП РФ,
П О С Т А Н О В И Л:
Признать индивидуального предпринимателя Байдина С.Ю. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> (<данные изъяты>) рублей с конфискацией изъятых контрафактных дисков формата DVD в количестве 11 штук.
Изъятые в соответствии с протоколом изъятия от ДД.ММ.ГГГГ диски формата DVD в количестве 11 штук передать представителю правообладателей авторских прав Лупину Д.Б..
Сумма штрафа должна быть уплачена не позднее 30 дней со дня вступления постановления в законную силу путем внесения в банк или иную кредитную организацию в доход бюджета Муниципального образования «Городской округ - город Кудымкар» по следующим реквизитам: ИНН получателя: 8107004281, КПП получателя: 810701001, получатель: УФК по Пермскому краю (Межрайонная ИФНС России № 1 по Пермскому краю) расчетный счет 40101810700000010003, БИК 045773001, Банк: ГРКЦ ГУ Банка России по Пермскому краю г. Пермь, КБК 18210803010011000110, ОКАТО 57141000000, назначение платежа – административный штраф.
Документ, свидетельствующий об уплате штрафа, подлежит предъявлению в канцелярию Кудымкарского городского суда. В случае неуплаты штрафа в установленные сроки постановление будет направлено судебному приставу-исполнителю для принудительного исполнения с возбуждением производства об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ.
Постановление может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Кудымкарский городской суд в течение 10 суток со дня вынесения.
<данные изъяты>
<данные изъяты>
Судья Ю.А. Чащина