Дело №
Поступило в суд 31.01.2012 года
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
15 марта 2012 года р.п.Краснозерское
Краснозерский районный суд Новосибирской области в составе председательствующего судьи Чукановой Н.А.,
при секретаре Фуфачевой С.С.,
с участием истца Мишуковой Н.А.,
представителей ответчика - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Краснозерском районе Новосибирской области Бабушкиной С.Н., Плис Г.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мишуковой ФИО10 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Краснозерском районе Новосибирской области о досрочном назначении трудовой пенсии по старости
установил:
истец обратилась в суд с иском к ответчику с требованием обязать ответчика назначить ей досрочно трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ по следующим основаниям.
Истец ДД.ММ.ГГГГ обратилась в Управление Пенсионного фонда (государственное учреждение) в Краснозерском районе Новосибирской области с заявлением о назначении досрочно трудовой пенсии в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Закона от 17.12.2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в связи с педагогической деятельностью в учреждениях для детей.
ДД.ММ.ГГГГ решением № Управления пенсионного фонда ей отказано в досрочном назначении пенсии, включили в стаж работы для начисления пенсии только 19 лет 9 месяцев 25 дней, не включили в стаж работы периоды обучения с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в Новосибирском государственном педагогическом институте (4 года 10 месяцев 01 день), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в должности секретаря Краснозерского РК ВЛКСМ (03 года 03 месяца 20 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в должности инструктора идеологического отдела Краснозерского РК КПСС (01 год 08 месяцев 01 день) – итого 9 лет 9 месяцев 22 дня.
С решением не согласна по следующим основаниям: с учетом разъяснений Минтруда и соцразвития РФ от 17.10.2003 года №70 на момент выполнения работы при назначении пенсии за выслугу лет стаж по специальности определяется в соответствии с Постановлением Совета Министров СССР от 17.12.1959 года №1397 «О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства» согласно приложению. В соответствии с подпунктом 9 пункта 1 Постановления пенсия за выслугу лет учителям и другим работникам просвещения назначалась при стаже по специальности не менее 25 лет. Перечень учреждений, организаций и должностей, работа в которых давала право на пенсию за выслугу лет (приложение к Постановлению от 17.12.1959 г. №1397) предусматривал работу, которая давала право на пенсию за выслугу лет без каких либо дополнительных условий. Эта работа должна была протекать в определенных учреждениях и организациях независимо от ведомственной принадлежности в определенных должностях.
Пунктом 2 Положения был предусмотрен зачет в стаж работы в качестве штатных пионервожатых и иных периодов деятельности – обучение в пединституте, службы в Вооруженных Силах СССР, выборной и другой ответственной работы в партийных и комсомольских органах.
Конституционный суд РФ в постановлении от 29 января 2004 года №2-П со ссылкой на Постановление от 24 мая 2001 года №8-П и определение от 5 ноября 2002 года №320-0 указал на то, что в отношении граждан, приобретших пенсионное право до введения нового правового регулирования сохраняются ранее приобретенные права на пенсию в соответствии с нормами законодательства РФ, действовавшего на момент обращения заявителя.
Часть 2 ст. 55 Конституции гласит, что в РФ не должны издаваться законы отменяющие или умаляющие права и свободы человека и гражданина.
Просит признать незаконным решение УПФ РФ <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, обязать Управление пенсионного фонда устранить в полном объеме допущенные нарушения путем досрочного назначения ей трудовой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.
В судебном заседании истец поддержала исковые требования по основаниям изложенным в иске, настаивает на их удовлетворении.
Включает в стаж для начисления пенсии следующие периоды работы:
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в школе № <адрес> (00 лет 11 месяцев 05 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год обучение в Новосибирском государственном педагогическом институте (04 года 10 месяцев 01 день);
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Садовской средней школе (02 года 00 месяцев 17 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год в должности секретаря Краснозерского РК ВЛКСМ (03 года 03 месяца 20 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год в должности инструктора идеологического отдела Краснозерского РК КПСС (01 го<адрес> месяцев 01 день);
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Краснозерской средней школе № (02 года 00 месяцев 04 дня);
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Кайгородской средней школе (01 го<адрес> месяцев 13 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год период нахождения в отпуске по беременности и родам (00 го<адрес> месяца 18 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Кайгородской средней школе (00 лет 00 месяцев 01 день);
С ДД.ММ.ГГГГ год по 17.11. 1997 год в должности учителя в Краснозерской неполной средней школе (01 го<адрес> месяца 03 дня);
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Краснозерской средней общеобразовательной школе № (00 лет 09 месяцев 07 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Кайгордской средней школе (00 лет 11 месяцев 04 дня);
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год период нахождения в отпуске по беременности и родам (00 лет 04 месяца 16 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Кайгородской средней школе (09 лет 03 месяца 24 дня)
Итого ее стаж на момент обращения за назначением пенсии составляет более 25 лет.
В судебном заседании представители ответчика Бабушкина С.Н., Плис Г.А. исковые требования не признали, пояснив при этом, что ДД.ММ.ГГГГ в Управление пенсионного фонда РФ (государственной учреждение) в Краснозерском районе поступило заявление истца о назначении трудовой пенсии по старости досрочно на основании подпункта 19 пункта 1 статьи 27 Закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в связи с педагогической деятельностью в учреждениях для детей.
ДД.ММ.ГГГГ Управлением ПФ РФ по Краснозерскому району было вынесено решение №, которым Мишуковой Н.А. отказано в назначении трудовой пенсии по старости досрочно из-за отсутствия требуемой продолжительности специального стажа. В стаж работы дающий право на назначение досрочной пенсии не включены периоды:
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ обучение в Новосибирском государственном педагогическом институте ( 4 года 10 месяцев 01 день);
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности секретаря Краснозерского РК ВЛКСМ (3 года 3 месяца 20 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности инструктора идеологического отдела Краснозерского РК КПСС (1 год 8 месяца 1 день) по тем основаниям, что Списком должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, в соответствии с п.п.19 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденным Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002г. № 781, не предусмотрена учеба в пединституте и должности, в которых работала истец в указанные периоды.
В соответствии с п.3 Правил исчисления указанных периодов, утвержденным тем же Постановлением Правительства в педагогический стаж засчитываются периоды в должностях и в учреждениях, указанных в Списке.
С учетом Постановления Конституционного суда РФ от 29.01.2004г. № 2-П при исчислении продолжительности стажа на соответствующих видах работ за периоды до 01.01.2002 года могут применяться правила и нормы, действовавшие до введения нового правового регулирования. В связи с чем исчисление стада может производиться по нормам, действовавшим на 31.12.2001г. – Закона РФ от 20.11.1990 г. № 340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации». В соответствии с указанным законом применялся Список, утвержденный постановлением Совета Министров РСФСР от 06.09.1991г. № 463 в отношении периодов работы до 01.11.1999 года и Список, утвержденный Постановлением Правительства РФ от 01.02.2001г. № 79 в отношении периодов работы после 01.11.1999года. Учеба в ВУЗе и работа на выборной должности указанными Списками не предусмотрена.
Постановление Совета Министров СССР от 17 декабря 1959 года №1397 «О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства» не может быть применено, поскольку не применялось на дату вступления в силу ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
В соответствии с разъяснениями «О некоторых вопросах установления трудовых пенсий в соответствии со ст.27, 28, 30 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденными Постановлением Министерства труда РФ от 17.10.2003г. № 70, при исчислении продолжительности страхового стажа в целях определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочно назначаемую, в указанный стаж включаются все периоды работы и иной общественно полезной деятельности, которые засчитывались соответственно в общий трудовой стаж и в специальный трудовой стаж при назначении пенсии по законодательству, действовавшему в период выполнения данной работы (деятельности), с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа).
Изложенный порядок подсчета стажа применяется в том случае, если с учетом такого порядка гражданин до дня отмены соответствующего закона или иного нормативного правового акта полностью выработал необходимый общий трудовой стаж или специальный трудовой стаж, дававшие право на пенсию по старости или за выслугу лет. В тех случаях, когда на день отмены закона или соответствующего нормативного правого акта гражданин не выработал необходимой продолжительности общего трудового стажа или специального трудового стажа, дававших право на пенсию по старости или за выслугу лет, исчисление страхового стажа и стажа на соответствующих видах работ производится в соответствии с законодательством, действующим на день установления трудовой пенсии по старости, в том числе досрочно назначаемой.
Выслушав доводы сторон, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого представленного доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.
Согласно ч. 1 ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.
Согласно ч.1 ст. 56 каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась в Управление Пенсионного фонда в Российской Федерации по Краснозерскому району с заявлением о назначении трудовой пенсии досрочно (л.д.30-33).
Решением Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Краснозерском районе Новосибирской области № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.4-11) истцу отказано в назначении трудовой пенсии по старости досрочно.
Статьей 7 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (№ 173-ФЗ от 17.12.2001г.) установлены общие условия назначения трудовой пенсии по старости, согласно которых право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа.
Согласно п/п. 19 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (№ 173-ФЗ от 17.12.2001г.) трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, лицам не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.
Согласно п.2 ст.27 указанного закона списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства от 29.10.2002 года № 781 утвержден Список работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
В соответствии со ст. 3 указанных Правил в стаж работы засчитываются в порядке, предусмотренном настоящими Правилами, периоды работы в должностях в учреждениях, указанных в списке должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" регулируются также Правилами, утвержденными Постановлением Правительства №516 от 11.07.2002 года.
В соответствии с требованиями пр. 5 Правил, утвержденных постановлением Правительства №516 от 11.07.2002 года периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, которая выполнялась постоянно в течение полного рабочего дня, засчитываются в стаж в календарном порядке, если иное не предусмотрено настоящими Правилами и иными нормативными правовыми актами. При этом в стаж включаются периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных основного и дополнительных оплачиваемых отпусков.
Конституционным судом Российской Федерации 29 января 2004 года (№2-П) постановлено - признать содержащуюся в пункте 4 статьи 30 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" норму в той части, в какой она во взаимосвязи с пунктом 2 статьи 31 данного Федерального закона при оценке пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 1 января 2002 года путем их конвертации (преобразования) в расчетный пенсионный капитал исключает льготный (кратный) порядок исчисления общего трудового стажа и не позволяет учитывать в общем трудовом стаже некоторые периоды общественно полезной деятельности, включавшиеся в него ранее действовавшим законодательством, не противоречащей Конституции Российской Федерации. Данная норма - по своему конституционно-правовому смыслу в системе норм - не может служить основанием для ухудшения условий реализации права на пенсионное обеспечение, поскольку не препятствует гражданину осуществить оценку приобретенных им до ДД.ММ.ГГГГ пенсионных прав, в том числе в части, касающейся исчисления трудового стажа и размера пенсии, по нормам ранее действовавшего законодательства.
Соответственно до ДД.ММ.ГГГГ при определении права на досрочную трудовую пенсию действуют нормы Закона РФ от 20 ноября 1990 года №340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации, Постановление Совета Министров РСФСР от 06.09.1991г. № 463, Постановление Правительства РФ от 22.09.1999 года №1067 "Об утверждении Списка должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, и Правил исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей".
Анализируя указанные нормы, суд приходит к выводу, что в стаж для начисления пенсии включаются следующие периоды работы, подтвержденные копией трудовой книжки (л.д.12-17):
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в школе № <адрес> (00 лет 11 месяцев 05 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Садовской средней школе (02 года 00 месяцев 17 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Краснозерской средней школе № (02 года 00 месяцев 04 дня);
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Кайгородской средней школе (01 го<адрес> месяцев 13 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год период нахождения в отпуске по беременности и родам (00 го<адрес> месяца 18 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Кайгородской средней школе (00 лет 00 месяцев 01 день);
С ДД.ММ.ГГГГ год по 17.11. 1997 год в должности учителя в Краснозерской неполной средней школе (01 го<адрес> месяца 03 дня);
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Крансозерской средней общеобразовательной школе № (00 лет 09 месяцев 07 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Кайгордской средней школе (00 лет 11 месяцев 04 дня);
С ДД.ММ.ГГГГ год по ДД.ММ.ГГГГ год период нахождения в отпуске по беременности и родам (00 лет 04 месяца 16 дней);
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в должности учителя в Кайгородской средней школе (09 лет 03 месяца 24 дня), итого стаж составил 19 лет 9 месяцев 25 дней.
Данное обстоятельство также не оспаривается представителем ответчика.
Периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - обучение в Новосибирском государственном педагогическом институте (4 года 10 месяцев 01 день);
с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ- в должности секретаря Краснозерского РК ВЛКСМ (3 года 3 месяца 20 дней);
с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в должности инструктора идеологического отдела Краснозерского РК КПСС (1 год 8 месяцев 1 день) не могут быть включены в стаж для назначения пенсии досрочно по следующим основаниям:
Списком работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», и Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденными Постановлением Правительства от 29.10.2002 года № 781, действующими на момент обращения за назначением пенсии не предусмотрено включение в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии вышеуказанных периодов.
Действовавшими до вступления в силу Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» нормами Закона РФ от 20 ноября 1990 года №340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации, Постановление Совета Министров РСФСР от 06.09.1991г. № 463, Постановление Правительства РФ от 22.09.1999 года №1067 "Об утверждении Списка должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, и Правил исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей" включение указанных периодов с стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, также не предусмотрено.
Постановлением Министерства труда РФ от 17.10.2003г. № 70 утверждено разъяснение «О некоторых вопросах установления трудовых пенсий в соответствии со ст.27, 28, 30 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» согласно которого При исчислении продолжительности страхового стажа (абзац 3 статьи 2 Закона от 17 декабря 2001 г.) и (или) стажа на соответствующих видах работ в целях определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочно назначаемую (статьи 27, 28 Закона от 17 декабря 2001 г.), в указанный стаж включаются все периоды работы и иной общественно полезной деятельности, которые засчитывались соответственно в общий трудовой стаж и в специальный трудовой стаж при назначении пенсии по законодательству, действовавшему в период выполнения данной работы (деятельности), с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа).
Изложенный порядок подсчета стажа применяется в том случае, если с учетом такого порядка гражданин (независимо от его возраста) до дня отмены соответствующего закона или иного нормативного правового акта полностью выработал необходимый общий трудовой стаж и (или) специальный трудовой стаж, дававшие право на пенсию по старости или за выслугу лет. В тех случаях, когда на день отмены закона или соответствующего нормативного правого акта гражданин не выработал необходимой продолжительности общего трудового стажа и (или) специального трудового стажа, дававших право на пенсию по старости или за выслугу лет, исчисление страхового стажа и стажа на соответствующих видах работ производится в соответствии с законодательством, действующим на день установления трудовой пенсии по старости, в том числе досрочно назначаемой.
В соответствии с постановлением Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 22 сентября 1993 г. N 953, введенное в действие с 01 октября 1993 года, на территории Российской Федерации не применяется постановление Совета Министров СССР от 17 декабря 1959 г. N 1397 "О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства", на которое ссылается в обоснование своих требований истец.
Судом установлено, что на день отмены постановления Совета Министров СССР от 17 декабря 1959 г. N 1397 "О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства" истец не имела требуемого стажа для назначения пенсии в соответствии с действовавшим на тот момент законодательством.
Учитывая изложенное, суд приходит к выводу, что расчет стажа, дающего право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости Управлением Пенсионного фонда в Краснозерском районе произведен правильно. Стаж работы истца в связи с педагогической деятельностью в учреждениях для детей составляет 19 лет 9 месяцев 25 дней.
Таким образом, суд приходит к выводу о том, что оснований для назначения истцу трудовой пенсии по старости досрочно с ДД.ММ.ГГГГ не имеется.
Так как суд не удовлетворяет требования истца, то не подлежит взысканию в порядке возврата и государственная пошлина, уплаченная истцом при подаче искового заявления в суд, что не противоречит требованиям статьи 98 ГПК РФ, согласно которой понесенные по делу судебные расходы возмещаются только стороне, в пользу которой состоялось решение суда.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
в удовлетворении исковых требований Мишуковой ФИО11 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Краснозерском районе Новосибирской области о признании незаконным решения Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в Краснозерском районе Новосибирской области от ДД.ММ.ГГГГ № об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости и возложении обязанности на Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Краснозерском районе Новосибирской области назначить трудовую пенсию по старости досрочно с ДД.ММ.ГГГГ отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Новосибирского областного суда в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи жалобы в суд, вынесший решение.
Судья