РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
с.Красный Яр Астраханской области 13 декабря 2010г
Красноярский районный суд Астраханской области в составе судьи Камзенова Е.Б.
с участием истца ФИО1
представителя Управления Пенсионного Фонда РФ в Красноярском районе Астраханской области ФИО2
при секретаре ФИО3
рассмотрев в судебном заседании дело по иску ФИО1 обязать Управление Пенсионного Фонда РФ в Красноярском районе Астраханской области включить в трудовой стаж период работы
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратился в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда РФ по Астраханской области в Красноярском районе, в котором просит обязать ответчика включить в трудовой стаж, дающий право на назначение пенсии период работы в колхозе «Знамя» <адрес> с 1981г по 1985г согласно архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ
В судебном заседании ФИО1 изменил и дополнил иск. Просит обязать ответчика произвести расчет пенсии с учетом размера заработной платы за период с 1981г по 1985г в колхозе «Знамя» согласно данных содержащихся в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ А также обязать ответчика включить в общий трудовой стаж период работы в колхозе «Знамя» <адрес> с 1971г по 1973г согласно данных содержащихся в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ В судебном заседании ФИО1 иск поддержал и пояснил, что с 1971г до 1992г непрерывно работал в колхозе в <адрес>. На работу в колхоз поступил в 1971гг. Сначала они числились на работе в колхозе «Родина» <адрес>. Но, с 1980г их передали в колхоз «Знамя» <адрес>. В связи с тем, что он достигает пенсионного возраста ему необходимо оформиться на пенсию. В подтверждение трудового стажа им были предоставлены архивные справки № и № от ДД.ММ.ГГГГ о его трудовой деятельности и размере заработка в колхозе «Знамя». Однако, Красноярское отделение Пенсионного Фонда РФ отказало ему принять во внимание данные архивные справки для назначения и исчисления разме6ра пенсии по причине того, что в архивных справках отсутствует его отчество, а в одной архивной справке имя записано с сокращением и не соответствует имени по паспорту. Причиной данных несоответствий является лишь неполнота записей в документах, а не их принадлежность иному лицу с той же фамилией и именем. Тот факт, что он в указанное время работал в колхозе «Родина» подтверждается данными трудовой книжки и свидетелями. Просит обязать ответчика учесть архивные справки для включения в трудовой стаж и исчисления размера пенсии по старости.
Представитель Управления Пенсионного Фонда РФ в Красноярском районе Астраханской области не возражает против удовлетворения иска ФИО1 в дополненном и измененном виде. Пояснила, что данные архивной справки № необходимы не для включения в трудовой стаж (этот стаж и так подтверждается данными трудовой книжки), а для исчисления размера пенсии по старости. Данные архивной справки № необходимы истцу для включения в трудовой стаж. Поскольку, период с 1971г по 1973г не в полном объеме подтверждается данными трудовой книжки истца.
Суд признает заявление ФИО1 обоснованным и подлежащим удовлетворению.
В силу ст.7 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет. ФИО1 60 лет исполняется ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 предоставил архивную справку № от ДД.ММ.ГГГГ о периоде работы в колхозе «Знамя» <адрес> с 1971г по 1973г. А также архивную справку № от ДД.ММ.ГГГГ о размере его заработной платы в колхозе «Знамя» <адрес> за период с 1981г по 1985г. Ответчик в лице начальника отдела ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ отказал ФИО1 учесть период работы с 1971г по 1973г в общий трудовой стаж и данный размер заработка в период с 1981г по 1985г по мотиву, что имя и отчество в архивных справках не соответствует имени и отчеству по паспорту. Данный отказ является необоснованным.
В соответствии со ст.13 ФЗ «О трудовых пенсиях» при подсчете страхового стажа периоды работы, которые предусмотрены ст.10 и ст.11 настоящего федерального закона, до регистрации в качестве застрахованного лица в соответствии с ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (п.1). При подсчете страхового стажа периоды работы на территории РФ, предусмотренные ст.10 настоящего федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей, при утрате документов вследствие стихийных бедствий и невозможности их восстановления, а также при утрате документов и по другим причинам не по вине работника, в том числе, по причине небрежного их хранения и тому подобных причин. Характер работы показаниями свидетелей не подтверждается. (п.3). Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе на основании свидетельских показаний, устанавливается в порядке, определяемом Правительством РФ (п.4).
В соответствии с п.31 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий», утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № установление периодов работы по свидетельским показаниям производится решением органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, форма которого утверждается пенсионным фондом РФ по согласованию с Министерством труда и социального развития РФ.
Из трудовой книжки ФИО1 видно, что он с 1971г по 1991г работал в колхозе «Знамя» <адрес>. До 1980г работал в колхозе «Родина» <адрес>. С 1980г участок Караозек, где он работал был передан в колхоз «Знамя». Документы о трудовой деятельности с 1971г до 1980г хранились в колхозе «Знамя».
Свидетель ФИО4 пояснил, что он с рождения живет в <адрес>. С 1967г он непрерывно работал в колхозе «Родина» <адрес>. С 1980г их участок в <адрес> передали колхозу «Знамя» <адрес>. ФИО1 работал с ним в колхоз «Родина» с 1971г и после передачи в 1980г колхозу «Знамя» продолжал работать в колхозе «Знамя» до 1991г. В этот период ФИО1 работал непрерывно и никуда не уходил. Другого лица с той же фамилией и именем в колхозе не было.
Свидетель ФИО5 пояснил, что он живет в <адрес> с рождения. Он с 1969г непрерывно работал в колхозе. До 1980г они числились в колхозе «Родина» <адрес>. С 1980г их передали в колхоз «Знамя» <адрес>. С 1970г до 1972г он служил в армии. После возвращения из армии вернулся на работу в колхоз. В 1972 ФИО1 также работал в колхозе. Другого лица с той же фамилией и именем в колхозе не было.
Таким образом, данные трудовой книжки истца и показания свидетелей являются достоверными и достаточными доказательствами, что истец ФИО1, а не иное лицо, с 1971г по 1991г работал в данном колхозе.
По данным архивных справок в книгах учета расчетов по оплате труда значится «Кабдулов Амангельде» и «Кабдулов Амангельд». Фамилия и имя в архивной справке № полностью совпадает. В архивной справке № имеет место сокращение имени «Амангельд.» В архивных справках отсутствует отчество. Эти несоответствия являются следствием неполноты записей, допущенных при ведении книг учета расчетов по оплате труда в колхозе «Знамя» в тот период времени. Следовательно, в архивных справках имеется в виду именно истец, а не иное лицо.
В административном порядке внести изменения и исправления невозможно. Документы хранятся в архиве. В силу п.5.9.1 Правил организации хранения, комплектования, учета и использования документов архивного фонда РФ и других архивных документов в государственных и муниципальных архивах, музеях и библиотеках, организациях Российской Академии Наук, утвержденных министерством культуры и массовых коммуникации РФ ДД.ММ.ГГГГ), - внесение исправлений в документы, сданные на архивное хранение, не допускается.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194,198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ в Красноярском районе Астраханской области включить в общий трудовой стаж период работы ФИО1 в колхозе «Знамя» <адрес> с 1971г по 1973г согласно данных, содержащихся в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ выданного Архивным отделом Администрации МО «Красноярский район».
Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ в Красноярском районе Астраханской области произвести расчет пенсии ФИО1 с учетом размера заработной платы в колхозе «Знамя» <адрес> за период с 1981г по 1985г согласно данных, содержащихся в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ выданного Архивным отделом Администрации МО «Красноярский район».
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Астраханский областной суд в течение 10 дней со дня его вынесения.
Судья: Камзенов Е.Б.