П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
15 ноября 2010 года г. Красноуфимск
Судья Красноуфимского городского суда Свердловской области Грунина Н.А., при секретаре Полежаевой Г.Н., с участием переводчика Бай Ци, <данные изъяты> гражданина КНР, срок пребывания в РФ до ДД.ММ.ГГГГ, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении
Ван Тяньцзэн, <данные изъяты> русским языком не владеющего, личность установлена по паспорту,
Со ст. 25.1. КоАП РФ Ван Тяньцзэн ознакомлен
У С Т А Н О В И Л:
ДД.ММ.ГГГГ около 21 часа в помещении ОУФМС России по <адрес> в <адрес>, расположенном по адресу: <адрес>, выявлено, что гражданин КНР Ван Тяньцзэн, 1961 года рождения, пребывает на территории РФ с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время без документов (виза) подтверждающих право на пребывание в РФ, в нарушение положений ст. 25.10 Федерального закона № 114-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
В судебном заседании Ван Тяньцзэн вину в совершении инкриминируемого правонарушения признал.
Виновность Ван Тяньцзэн в совершении инкриминируемого правонарушения подтверждается рапортом старшего инспектора отдела иммиграционного контроля УФМС России по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ; протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ; объяснением Ван Тяньцзэн от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что он является гражданином КНР, в Китайской народной республике оформил приглашение на въезд в Россию с целью туризма, через организацию ООО «Сан-Тур», расположенную в <адрес>. Въехав на территорию России, сразу же поехал в <адрес> для работы на рыночном комплексе. В мае 2010 г. поехал в <адрес> для поиска работы, где пребывал недолго, после чего уехал работать на сельскохозяйственный комплекс по адресу: <адрес>. В данный комплекс его привез мужчина по имени Иван. С момента приезда, ДД.ММ.ГГГГ пребывал по адресу: <адрес>18, постановки на миграционный учет у него нет; паспортом гражданина КНР на имя Ван Тяньцзэн, в котором имеется виза Российской Федерации на срок с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, цель прибытия – туризм; миграционной картой с отметкой о въезде на территорию Российской Федерации.
В соответствии со ст. 25.10 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию Российской Федерации с нарушением установленных правил, либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, либо уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, а равно нарушившие правила транзитного проезда через территорию Российской Федерации, являются незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Частью 1 ст. 18.8. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении установленных правил въезда в Российскую Федерацию, в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в случаях, установленных федеральным законом, а равно в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.
Иностранный гражданин, временно пребывающий в Российской Федерации, по истечении срока действия своей визы или иного срока пребывания согласно части 2 статьи 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" обязан выехать из Российской Федерации, в противном случае эти действия будут расцениваться как уклонение от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.
Совокупность исследованных судом доказательств позволяет сделать вывод о доказанности вины Ван Тяньцзэн в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях – нарушение иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации, выразившегося в отсутствии документов, подтверждающих право его пребывания на территории Российской Федерации.
При назначении административного наказания суд учитывает характер административного правонарушения, данные о личности виновного, обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность.
Учитывая все обстоятельства, принимая во внимание отсутствие устойчивых социальных связей правонарушителя в Российской Федерации, длительность незаконного пребывания на территории Российской Федерации, суд полагает целесообразным назначить наказание в виде штрафа в пределах санкции ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ с дополнительным наказанием в виде выдворения за пределы Российской Федерации. До момента выдворения Ван Тяньцзэн надлежит содержать в спецприемнике УВД <адрес>.
На основании ст.23, 29 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
П О С Т А Н О В И Л :
Ван Тяньцзэн, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, гражданина КНР, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей, с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
До момента выдворения Ван Тяньцзэн надлежит содержать в спецприемнике УВД <адрес>.
Разъяснить Ван Тяньцзэн, что штраф должен быть внесен нарушителем в отделение сберегательного банка или в иной банк в течение 30 дней.
Реквизиты для уплаты штрафа: УФМС России по <адрес>, 620028; ИНН 6658220461; КПП 665801001, УФК по <адрес> (Управление Федеральной миграционной службы по <адрес>); р/сч 40101810500000010010 ГРКЦ ГУ Банка России по <адрес>; БИК 046577001;КБК 19211690040040000140;ОКАТО 65401000000.
Копию документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа лицо, привлеченное к административной ответственности, направляет судье, вынесшему постановление.
При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении 30 дней, постановление направляется судебному приставу-исполнителю для принудительного взыскания.
Одновременно судья принимает решение о привлечении лица, не уплатившего административный штраф, к административной ответственности в соответствии с ч.1 ст. 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, то есть налагает штраф в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа или административный арест до 15 суток.
Постановление может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение 10 суток со дня получения его копии через Красноуфимский городской суд.
Судья : Н.А. Грунина