О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
17 февраля 2011 года г.Краснотурьинск
Краснотурьинский городской суд Свердловской области в составе
председательствующего судьи Арефьева Л.А.,
с участием истца Горячевой А.М.,
ответчика: Григорьевой В.В.,
при секретаре Делимовой Н.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Горячевой А.М. к Григорьевой В.В. о взыскании денежной суммы,
у с т а н о в и л:
Горячева А.М. обратилась в Краснотурьинский городской суд с исковым заявлением к Григорьевой В.В. о взыскании денежной суммы, указав, что во исполнение решения мирового судьи судебного участка № г.Краснотурьинска от <дата обезличена> о взыскании солидарно с неё, Григорьевой В.В. и <ФИО>1 задолженности по кредитному договору, заемщиком по которому являлась ответчик, из её заработной платы были произведены удержания в сумме 33 752 руб. Учитывая требования ст.365 Гражданского кодекса Российской Федерации о переходе к поручителю, исполнившему обязательство, прав кредитора, она просит суд взыскать с ответчика денежную сумму в размере 33 752 руб., компенсацию морального вреда в размере 20 000 руб. и расходы по оплате госпошлины в размере 1 412 руб. 56 коп.
В судебном заседании ответчик Григорьева В.В. заявила ходатайство о заключении мирового соглашения на следующих условиях: она передает истцу <дата обезличена> в возмещение материального ущерба 500 рублей, а оставшуюся денежную сумму в размере 33 252 рубля, начиная с <дата обезличена> года, она выплачивает истцу ежемесячно равными частями в течение 11-ти месяцев с уплатой каждой части до 20 числа текущего месяца, путем перечисления на лицевой счет истца в Сбербанке РФ, кроме того она погашает истцу 1 212 рублей 56 копеек в возмещение судебных расходов. Истец, в свою очередь, отказывается от исковых требований о взыскании денежной компенсации морального вреда.
Истец Горячева А.М. высказала свое согласие на предложение ответчика заключить мировое соглашение на предложенных условиях.
Согласно ст.220 п.4 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, поскольку между сторонами достигнута договоренность о выплате в рассрочку задолженности по заключенному между ними договору.
Сторонам разъяснены последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которой повторное обращение в суд между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, о чем у них отобраны подписи в Соглашении о заключении мирового соглашения и имеется указание в протоколе судебного заседания.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.39, 173, п.4 ст.220-221, 224-225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
о п р е д е л и л :
Утвердить мировое соглашение по гражданскому делу по иску Горячевой А.М. к Григорьевой В.В. о взыскании денежной суммы между Горячевой А.М. и Григорьевой В.В. на следующих условиях:
Григорьева В.В. передает Горячевой А.М. <дата обезличена> в возмещение причиненного материального ущерба 500 рублей, оставшуюся денежную сумму в размере 34 464 рубля 56 копеек начиная с <дата обезличена> года выплачивает ежемесячно равными частями в течение 11-ти месяцев с уплатой каждой части до 20 числа текущего месяца, путем перечисления на лицевой счет истца в Сбербанке РФ. При этом Горячева А.М. отказывается от исковых требований о взыскании денежной компенсации морального вреда.
Производство по гражданскому делу по иску Горячевой А.М. к Григорьевой В.В. о взыскании денежной суммы прекратить.
Разъяснить сторонам, что при неисполнении условий мирового соглашения определение подлежит принудительному исполнению.
На определение может быть подана частная жалоба или принесено представление в Свердловский областной суд в течение 10 дней со дня его вынесения.
Председательствующий
Судья: Арефьева Л.А.
Определение изготовлено в совещательной комнате.
СОГЛАСОВАНО:
Судья: Л.А. Арефьева