№ 2-245/2011 Иск Елизарова Ю.А. к ГУ УПФ РФ в г. Краснотурьинске о признании незаконным отказа о включении периодов работы в специальный трудовой стаж при назначении размера пенсии удовлетворен.

Судебные акты /
УФО /
Свердловская область /
Краснотурьинский городской суд /
№ 2-245/2011 Иск Елизарова Ю.А. к ГУ УПФ РФ в г. Краснотурьинске о признании незаконным отказа о включении периодов работы в специальный трудовой стаж при назначении размера пенсии удовлетворен.

№ 2-245/2011 Иск Елизарова Ю.А. к ГУ УПФ РФ в г. Краснотурьинске о признании незаконным отказа о включении периодов работы в специальный трудовой стаж при назначении размера пенсии удовлетворен.

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

18 апреля 2011 годаг. Краснотурьинск

Краснотурьинский городской суд Свердловской области в составе:

председательствующего судьи Трегуб Н.К.

при секретаре Делимовой Н.Н.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по искуЕлизарова Ю.А. к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Краснотурьинске о признании незаконным отказа о включении периодов работы в специальный трудовой стаж при назначении размера пенсии,

у с т а н о в и л:

Елизаров Ю.А. обратился в суд с иском к ГУ Управление пенсионного фонда РФ в г. Краснотурьинске о признании отказа о включении в специальный трудовой стаж для исчисления размера пенсии его работу в артели старателей «Приполярье», в артели старателей «Урал-Норд», ЗАО «Тарньер-С», а также весь период его работы в золотодобывающей артели старателей «Марковская» при производственном объединении «Уралзолото» незаконным, указав, что с <дата обезличена>года ему назначена трудовая пенсия по старости в связи с достижением возраста 55 лет и занятостью на работах с тяжелыми условиями труда, специальный стаж зачтен в размере 21 год 03 месяца 14 дней. Считая, что ему не полностью зачтен специальный стаж в период его исполнения трудовых обязанностей в Артели старателей «Приполярье», в Артели старателей «Урал-Норд», ЗАО «Тарньер-С», в Золотодобывающей артели старателей «Марковская» при производственном объединении «Уралзолото», он просит суд обязать ГУ УПФ РФ а г. Краснотурьинске включить в специальный стаж работы с тяжелыми условиями труда, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды его работы:

- в артели старателей «Приполярье» с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена> в качестве <данные изъяты>;

- в золотодобывающей артели старателей «Марковская» производственного объединения «Уралзолото» с <дата обезличена> по <дата обезличена> в качестве электрика, с <дата обезличена> по <дата обезличена> в качестве <данные изъяты>;

- в артели старателей «Урал - Норд» с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена> - в качестве энергетика, с <дата обезличена> по по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с 24 10.2002 по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена> - в качестве <данные изъяты>

- в ЗАО «Тарньер - С» с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>. с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена> –в качестве <данные изъяты>.

Просит также обязать ГУ УПФ РФ в г. Краснотурьинске произвести перерасчет его трудовой пенсии по старости с учетом включенных периодов работы в специальный трудовой стаж с <дата обезличена>.

В судебном заседании истец Елизаров Ю.А. исковые требования уточнил, проситвыделить в отдельное производство исковые требования в части включения в специальный трудовой стаж периодов его работы в золотодобывающей артели старателей «Марковская» Производственного объединения «Уралзолото». Остальные периоды просит включить в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии. Кроме того, просит включить в специальный стаж работу в ЗАО «Тарньер-С» в качестве <данные изъяты> с <дата обезличена> по <дата обезличена>, обязать ответчика произвести перерасчет его трудовой пенсии по старости с учетом включенных периодов работы в специальный трудовой стаж с <дата обезличена>.

Представитель истца - адвокат Макарова Г.Ю., действующая на основании ордера № от <дата обезличена>, поддержала заявленное истцом ходатайство.

Определением Краснотурьинского городского суда от <дата обезличена> ходатайство Елизарова Ю.А. удовлетворено, исковые требования о включении в специальный трудовой стаж периодов его работы в золотодобывающей артели старателей «Марковская» Производственного объединения «Уралзолото» выделены в отдельное производство.

В обоснование уточненных исковых требований Елизаров Ю.А. пояснил, что ответчиком отказано во включении ему периодов работы в специальный трудовой стаж на том основании, что в такие периоды он не выполнял работу по добыче драгоценных металлов. Однако, с решением ГУ УПФ в г. Краснотурьинске он не согласен, поскольку в междобычные периоды он занимался ремонтом оборудования, все остальное время в течение полного рабочего дня находился на работе, связанной с добычей драгоценных металлов. Он работал <данные изъяты>, обслуживал электрооборудование, осуществлял сопровождение шагающего экскаватора. Во время работы в артели старателей «Приполярье» с ноября по март его трудовые функции не менялись, так как он осуществлял монтаж и демонтаж линии электропередач и сопровождение электрооборудования. В зимний период механизмы работали, шла подготовка к добычному периоду, производилась вырубка леса на отведенных полигонах. Шагающий экскаватор также не стоял зимой, поэтому он проводил ревизию электродвигателей, установку насосов для откачки воды, так как зимой она не замерзает. У него в подчинении находилась бригада, где он был старший. На всех участках, расположенных в разной местности, у него была одна та же работа.

Представитель истца - адвокат Макарова Г.Ю., действующая на основании ордера, в судебном заседании поддержала исковые требования истца, пояснив, что не согласна с решением ГУ УПФ РФ в г. Краснотурьинскеот <дата обезличена> №, которым истцу было отказано во включении периодов работы в специальный трудовой стаж по следующим основаниям.

Согласно подпункту 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» Трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. Пунктом 2 данной статьи предусмотрено, что списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, предусмотренная пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации. В соответствии с данными правовыми нормами Правительство РФ в Постановлении от 18.07.2002 г. № 537 установило, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» применяется Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утв. Постановлением кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10. При этом время выполнявшихся до 01.01.1992 г. работ, предусмотренных Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.56 г. № 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком № 2 от 26.01.91г. Списком № 2 от 22.08.1956 г. в разделе 1 «Горные работы», подразделе 1а «Открытые горные работы и работы на шахтной поверхности» предусмотрены «слесари (электрослесари) дежурные и по ремонту оборудования», в подразделе 16 «главные (старшие) электрики и электрики, главные (старшие) энергетики и энергетики». В Списке № 2 от 26.01.1991 г. в разделе 1 «Горные работы», подразделе 1а «Открытые горные работы и работы на поверхности», предусмотрены под шифром профессии 2010100а - 19855 «электромонтеры по ремонту воздушных линий электропередачи», 2010100а - 19931 «электрослесари (слесари) дежурные», в разделе 16 под шифром 20101006 - 25401 «электрики участков», 20101006 -25455 «энергетики». В соответствии с Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по стрости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 11.07.2002 г. № 516 (далее Правила), в стаж работы, дающей право на назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный Фонд Российской Федерации. К уплате страховых взносов в Пенсионный Фонд приравнивается уплата взносов на государственное социальное страхование до 1 января 1991 года, единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности (п.4). Периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, которая выполнялась постоянно в течение в течение полного рабочего дня, засчитывается в стаж в календарном порядке, если иное не предусмотрено настоящими Правилами и иными нормативными правовыми актами. При этом в стаж включаются периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных оплачиваемых отпусков, включая дополнительные (п.5). Работа в указанные периоды в перечисленных должностях подтверждается записями в трудовой книжке истца, являющейся основным документом, подтверждающим стаж работы.

Согласно ст.293 Трудового кодекса РФ сезонными признаются работы, которые в силу климатических и иных природных условий выполняются в течение определенного периода (сезона), не превышающего, как правило, шести месяцев. Перечни сезонных работ утверждаются Правительством РФ. Постановлением Правительства РФ от 04.07.2002 г. № 498 утвержден Перечень сезонных работ и сезонных отраслей промышленности. Работы, связанные с добычей драгоценных металлов, а также горнодобывающие отрасли промышленности не включены в данный Перечень и следовательно не относятся к сезонным.

В соответствии с Положением «Об особенностях режима рабочего времени и времени отдыха отдельных категорий работников организаций, осуществляющих добычу драгоценных металлов и драгоценных камней из россыпных и рудных месторождений», имеющих особый характер работы», утвержденным Приказом Министерства Финансов Российской Федерации от 02.04.2003 г. № 29-н по согласованию с Министерством труда и социального развития Российской Федерации и Министерства здравоохранения Российской Федерации, годовое время деятельности данных организаций делится на два обособленных производственных периода: подготовительный период, когда выполняются работы по подготовке организации к основному периоду добычи драгоценных металлов и драгоценных камней; основной период, когда осуществляются работы по добыче драгоценных металлов и драгоценных камней. Работа в организациях осуществляется в круглосуточном режиме при непрерывной производственной неделе. Продолжительность производственного периода, рабочего времени и времени отдыха работников в указанных организациях определяется работодателями с учетом конкретных природно- климатических и производственных условий. Для работников устанавливается суммированный учет рабочего времени с учетным периодом продолжительностью в один календарный год. Рабочее время и время отдыха в пределах годового учетного периода устанавливается графиком работы, который утверждается работодателем в порядке, предусмотренном действующим законодательством. В зависимости от конкретных условий производства на отдельных участках или производствах графиком может быть установлена продолжительность рабочей смены не более 12 часов. Всем работникам указанных организаций предоставляется перерыв для отдыха и питания в течение рабочего дня, ежедневный (междусменный) отдых, еженедельный отдых согласно графику не менее одного дня в течение календарной недели и ежегодный оплачиваемый отпуск в соответствии с действующим законодательством. Горные работы по добыче драгоценных металлов открытым способом включают в себя комплекс работ: вскрышные работы, геологоразведочные работы, производство горно-подготовительных работ (погрузочно-разгрузочных и транспортных работ по доставке грузов, работ по прокладке и содержанию автомобильных дорог, зимников, работ по расчистке полигона от леса, отчистке понтона ото льда, монтаж и демонтаж технологического оборудования), строительство гидротехнических сооружений, промывку горной массы, работы по рекультивации нарушенных земель. Так как без подготовительного периода основные работы проводить невозможно, все эти работы представляют собой единый технологический процесс по добыче драгоценных металлов. На основании изложенного она просит удовлетворить исковые требования Елизарова Ю.А. в полном объеме.

Представитель ГУ УПФ РФ в г. Краснотурьинске Плотникова О.С.,действующая по доверенности № от <дата обезличена>, в судебном заседании исковые требования Елизарова Ю.А. не признала, пояснив, что оспариваемые периоды не включены в стаж истца на соответствующих видах работ, поскольку в это время добыча драгоценных металлов на указанных предприятиях не велась. Работа на предприятиях золотодобывающей промышленности носит сезонный характер из-за технологических особенностей добычного процесса. Вместе с тем эти работы не являются сезонными, поскольку не включены в перечень сезонных работ и сезонных отраслей промышленности, утвержденный постановлением Правительства РФ от 04.07.2002 г. № 498, полный отработанный сезон в организациях учитываются с таким расчетом, чтобы его продолжительность в соответствующем календарном году составила полный год. В соответствии с «Положением об особенностях режима рабочего времени и времени отдыха работников организаций, осуществляющих добычу драгоценных металлов и драгоценных камней из россыпных и рудных месторождений», утвержденным приказом Минфина РФ от 02.04.2003 № 29н, годовое время деятельности данных организаций делится на два обособленных производственных периода: подготовительный период, когда выполняются работы по подготовке к основному периоду добычи драгметаллов и основной период, когда осуществляются работы по добыче драгметаллов. Тем самым, еще раз подчеркнуто, что предприятия, осуществляющие добычу драгметаллов, имеют основной производственный период - период добычи. В силу климатических и природных условий на территории Урала добыча драгоценных металлов происходит в теплый период, так как технологический процесс добычи требует использования воды. Работы по добыче драгоценных металлов выполняются артелями старателей Свердловской области не круглый год, а в течение определенного периода года: с 1 апреля по 1 ноября, что составляет 7 месяцев. Справками, выданными АС «Урал-Норд» и ЗАО «ТАРНЬЕР-С», работодатель ограничивает периоды, подлежащие включению в стаж на соответствующих видах работ. Поскольку на добыче полезных ископаемых работники, занимающиеся добычей драгоценных металлов гидравлическим способом, заняты не полный год, а лишь определенный период (добычной сезон), то и в специальный трудовой стаж им может быть засчитан только этот период. Кроме того, работники артели старателей могут пользоваться правом на досрочное пенсионное обеспечение по разделу I «Горные работы» Списка № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10. В соответствии с разделом I Горные работы Списка № 2 производств, цехов, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденных Постановлением КМ СССР, от 26.01.1991 г. № 10, правом на досрочное пенсионное обеспечение пользуются работники, указанные в данном разделе, занятые на добыче открытым способом угля, руды, сланца, озокерита, талька, каолина, графита, доломита, кварцита, известняка, мергеля, магнезита,полевого и плавикового шпата, гипса, баратов, пьезокварца, агата, боритов, фосфорита,апатитов, серы, алмазов, мрамора, гранита, андезита, мела, драгоценных и цветных металлов из песков, диабаза, гранодиорита, базальта, песчаника, янтаря, слюды, асбеста, соли и других нерудных ископаемых, содержащих вредные вещества 1-2 классов опасности, а также вредные вещества 3 класса опасности. Она просит отказать истцу в удовлетворении его исковых требований.

Представитель третьих лиц - артели старателей «Урал-Норд» и ЗАО «Тарньер-С» Миндиев И.Н., действующий на основании доверенности от <дата обезличена>, в судебное заседание не явился, представил заявление с просьбой рассмотреть денное дело в свое отсутствие. В судебном заседании от <дата обезличена> названный представитель третьих лиц исковые требования Елизарова Ю.А. поддержал в полном объеме.

Судом, с учетом мнения истца, его представителя, представителя ответчика, определено рассмотреть дело в отсутствие представителей третьих лиц - артели старателей «Урал-Норд» и ЗАО «Тарньер-С».

Выслушав пояснения сторон, изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Предметом рассмотрения в настоящем судебном заседании является отказ УПФ РФ в г.Краснотурьинске от <дата обезличена> Елизарову Ю.А. во включении периодов его работы в артелях старателей «Приполярье», «Урал-Норд», ЗАО «Тарньер-С» на том основании, что указанные предприятия в силу природных и климатических условий не занимались непосредственной добычей драгоценных металлов, а в артели старателей «Урал-Норд» и ЗАО «Тарньер-С», кроме того, в связи с представленными справками, уточняющими особый характер работы и отдыха истца (л.д.19-22).

По смыслу п.п.2 п.1 ст.27 Закона РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет,если они проработали соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет на работах с тяжелыми условиями труда и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.

В соответствии с Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по стрости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 11.07.2002 г. № 516 (далее Правила), в стаж работы, дающей право на назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный Фонд Российской Федерации. К уплате страховых взносов в Пенсионный Фонд приравнивается уплата взносов на государственное социальное страхование до 1 января 1991 года, единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности (п.4). Периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, которая выполнялась постоянно в течение в течение полного рабочего дня, засчитывается в стаж в календарном порядке, если иное не предусмотрено настоящими Правилами и иными нормативными правовыми актами. При этом в стаж включаются периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных оплачиваемых отпусков, включая дополнительные (п.5).

Согласно ст.13 Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», ст.66 Трудового кодекса Российской Федерации, Правилам подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07.2002 г. № 555, Перечню документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утвержденному Постановлением Минтруда Российской Федерации от 27.02.2002 г. № 16 трудовой стаж и страховой стаж для регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования» устанавливается по документам, выдаваемым в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. Основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка. В тех случаях, когда в трудовой книжке содержатся неправильные или неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение стажа принимаются справки, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Согласно копии трудовой книжки, Елизаров Ю.А. работал в оспариваемые им периоды на указанных выше предприятиях (л.д. 14-18).

Согласно уточняющей справке артели старателей «Приполярье» от <дата обезличена> № истец с <дата обезличена> по <дата обезличена> работал на указанном предприятии <данные изъяты> на участке <данные изъяты> гидравлика. Указанный период Елизаров Ю.А. работал в течение полного рабочего дня в режиме полной рабочей недели круглогодично, отпусками без сохранения заработной платы не пользовался.Предприятие за данный период работало без остановок, и все необходимые по Закону отчисления делало в полном объеме.

Категория электрослесаря дежурного соответствует Списку 2, раздел 1а, код 2010100а- 19931 и дает право на пенсию на льготных условиях, согласно Постановления Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10. Артель занимается добычей открытым способом драгоценных металлов из песков и является горнодобывающим предприятием аналогично прииску, руднику с полным комплексом горноподготовительных и эксплутационных работ с использованием горного гидравлического оборудования: экскаваторы, бульдозеры, землесосы, гидромониторы, шлюзы. Основанием создания артели старателей «Приполярье» являются: «Положение о старательской добыче золота в системе Минцветмета СССР», утвержденного Советом Министров СССР 16.09.1971 г. Типовой Устав артелей старателей, утвержденный Совмином СССР № 393 от 03.05.1984 г. Артель старателей «Приполярье» была организованна при Уральском производственном золотодобывающем объединении «Уралзолото» на основании приказа № от <дата обезличена> Основанием выдачи справки являются приказы по артели (гидравликам) за 1986-1989 годы, табели учета рабочего времени за 1986-1989 годы, личная карточка формы № Т-2, лицевые счета за 1986-1989 годы, должностная инструкция <данные изъяты>, утверждаемая, утверждаемая главным инженером предприятия ежегодно (л.д.23).

У суда нет сомнений в подлинности сведений в указанной справке, поскольку они соответствуют записям в трудовой книжке истца, и берет ее за основу.

Из уточняющей справки № от <дата обезличена> (л.д.26), выданной артелью старателей «Урал-Норд», следует, что Елизаров Ю.А. работал в ЗАО «Урал-Норд» с <дата обезличена> по <дата обезличена> в качестве <данные изъяты> на карьере Троицкая россыпь участка Преображенка», в льготный стаж включать:

Указанные периоды Елизаров Ю.А. постоянно в течение полного рабочего дня (рабочей смены) занят в едином технологическом процессе добычи золота открытым гидравлическим способом. Периоды добычи с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена> - зимняя промывка, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена> по <дата обезличена> - зимняя промывка, с <дата обезличена> - <дата обезличена>, с <дата обезличена> - <дата обезличена> - зимняя промывка, с <дата обезличена> - <дата обезличена>,рабочий день без выходных.

Фактически выполняемая работа <данные изъяты> и условия труда соответствуют Списку 2, раздел 16, код 20101006-25455 выпуск 04, и дает право на пенсию на льготных условиях.

Администрация предприятия несет ответственность за достоверность сведений, сдержащихс в справке. В случае обнаружения предоставления недостоверных сведений, повлекших за собой перерасход средств на выплату пенсии, администрация предприятия в соответствии со статьей 25 Федерального Закона от 17.12.2001 г. «173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» возмещает Пенсионному фонду причиненный ущерб.

Основанием выдачи справки являются Устав артели старателей «Урал-Норд» зарегистрирован постановлением главы администрации <адрес обезличен> № от <дата обезличена>, лицензия на право пользования недрами серии № на разработку Екатерининского месторождения россыпного золота выдана <дата обезличена> до <дата обезличена>, приказы по артели (карьерам) за 1997-2001 годы, табели учета рабочего времени за 1997-2001 годы, должностная инструкция <данные изъяты>, утверждаемая главным инженером предприятия ежегодно, журнал ежедневной выдачи нарядов.

Из уточняющей справки артели старателей «Урал-Норд» от <дата обезличена> № (л.д.27) видно, что Елизаров Ю.А. действительно работал в артели старателей «Урал-Норд» с <дата обезличена> (приказ № от <дата обезличена>) по о <дата обезличена>. (приказ №-к от <дата обезличена>) в качестве <данные изъяты>, занятых в разрезах, карьерах и на отвалах, на Карьере Троицкая россыпь участка «Преображенка», и в льготный стаж включать:

С <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>.

Использовал ежегодный отпуск в междобычной период с <дата обезличена> по <дата обезличена>.

Указанные периоды Елизаров Ю.А. постоянно в течение полного рабочего дня (рабочей смены) занят в едином технологическом процессе добычи золота открытым гидравлическим способом. Периоды добычи с <дата обезличена> - <дата обезличена>, зимняя промывка с <дата обезличена> - <дата обезличена>, с <дата обезличена> - <дата обезличена>, зимняя промывка с <дата обезличена> - <дата обезличена>, с <дата обезличена> - <дата обезличена>, с <дата обезличена> - <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> - <дата обезличена> рабочий день без выходных.

Фактически выполняемая работа <данные изъяты>, занятых в разрезах, карьерах и на отвалах, и условия труда соответствуют Списку 2, раздел 1а, код 2010100а-19855, выпуск 04, и дает право на пенсию на льготных условиях. Администрация предприятия несет ответственность за достоверность сведений, сдержащихс в справке. В случае обнаружения предоставления недостоверных сведений, повлекших за собой перерасход средств на выплату пенсии, администрация предприятия в соответствии со статьей 25 Федерального Закона от 17.12.2001 г. «173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» возмещает Пенсионному фонду причиненный ущерб.

Основанием выдачи справки являются Устав артели старателей «Урал-Норд» зарегистрирован постановлением главы администрации <адрес обезличен> № от <дата обезличена>, лицензия на право пользования недрами серии № на разработку Екатерининского месторождения россыпного золота выдана <дата обезличена> до <дата обезличена>, приказы по артели (карьерам) за 2002-2007 годы, табели учета рабочего времени за 2002-2007 годы, должностная инструкция <данные изъяты>, утверждаемая главным инженером предприятия ежегодно, журнал ежедневной выдачи нарядов за 2002-2007 годы.

Согласно справке, уточняющей особый характер работы и условий труда в артели старателей «Урал-Норд» № от <дата обезличена>, Елизаров Ю.А. работал в артели старателей «Урал-Норд» с <дата обезличена> (приказ №-к от <дата обезличена>) по <дата обезличена> (Приказ №- к от <дата обезличена>) в качестве <данные изъяты>, <данные изъяты> на карьере Троицкая россыпь участка «Преображенка».

Артель старателей «Урал-Норд» внесена в Государственный реестр опасных производственных объектов (свидетельство о регистрации А 54-00162) как горнодобывающее предприятие, основным видом деятельности которого является добыча драгоценных металлов. Артель занимается добычей открытым способом драгоценных металлов из песков и является горнодобывающим предприятием, аналогичным приискам, с полным комплексом горноподготовительных и эксплутационных работ с использованием горного и гидравлического оборудования: шагающие экскаваторы, бульдозеры, землесосы, гидромониторы, обогатительные шлюзы.

Комплекс работ по добыче драгоценных металлов из россыпных месторождений открытым способом включает в себя:

расчистка полигонов от леса;

вскрыша торфов;

производство горноподготовительных работ;

строительство гидромеханических сооружений;

промывка горной массы;

работы по рекультивации нарушенных земель.

Открытые горные работы ведутся круглогодично.

Для подготовки участка к промывочному сезону необходимо произвести работы по расчистке полигона от леса, вскрыше торфов, горноподготовительных работы, строительство гидротехнических сооружений, монтаж водоводов и пульповодов, ремонт горного и гидравлического оборудования. Выполнение этих работ производится в зимний период с тем расчетом, чтобы к работам по промывке горной массы приступить уже в апреле месяце.

Указанный период Елизаров Ю.А. работал в течение полного рабочего дня в условиях полной рабочей недели, отпусками без сохранения заработной платы не пользовался.

Положение по трудовому законодательству годовое количество рабочих часов Елизаров Ю.А. вырабатывал полностью, простоев за время его работы в работе артели не было. Артель старателей за данный период работала без остановок и все необходимые по закону отчисления делала в полном объеме.

Фактически выполняемая работа <данные изъяты> и условия труда соответствуют Списку 2 раздел 16, код 20101006-24097, и дает право на пенсию на льготных условиях.

Фактически выполняемая работа <данные изъяты> и условия труда соответствуют Списку 2 раздел 1а, код 2010100а-19855, выпуск 4, и дает право на пенсию на льготных условиях.

Основанием выдачи справки являются: Устав артели старателей «Урал-Норд», зарегистрированный постановлением главы администрации <адрес обезличен> № от <дата обезличена>, лицензия на право пользования недрами серии № на разработку Екатерининского месторождения россыпного золота с <дата обезличена> по <дата обезличена>, приказы по артели за 1997-2007 годы, табели учета рабочего времени за 1997-2007 годы, должностные инструкции (л.д.28-29).

Из уточняющей справки артели старателей «Урал-Норд» от <дата обезличена> № следует, что артель старателей «Урал-Норд» работала в двухсменном режиме, по 12 часов в сутки каждая, при непрерывной рабочей неделе. Согласно справкам № от <дата обезличена>, № от <дата обезличена>, выданным Елизарову Ю.А., ниже перечисленные периоды:

с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с 24 10.2002 по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена> - считать компенсацией положенных еженедельных выходных дней.

Основание выдачи справки: табели учета рабочего времени за 1997-2007 годы (л.д.90-91).

Из справки Уральского Управления Ростехнадзора Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору № от <дата обезличена> видно, что артель старателей «Урал-Норд» внесена в Государственный реестр опасных производственных объектов как горнодобывающее предприятие, основным видом деятельности которого является добыча драгоценных металлов. По технологии добычи артель старателей «Урал-Норд» аналогична приискам и осуществляет полный комплекс вскрышных, подготовительных, эксплуатационных и рекультивационных открытых горных работ.

Проанализировав содержание всех представленных артелью старателей «Урал-Норд» справок, сопоставив их с представленными на обозрение суда табелями учета рабочего времени, суд считает, что в оспариваемые периоды истец выполнял комплекс работ по добыче драгоценных металлов, за исключением периодов с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена> с <дата обезличена> по <дата обезличена> с <дата обезличена> по <дата обезличена> с <дата обезличена> по <дата обезличена> с <дата обезличена> по <дата обезличена>, так как в обозначенных выше периодах сведения о его деятельности в табелях учета рабочего времени по артели старателей «Урал-Норд» отсутствуют.

Из уточняющих справок, выданных ЗАО «Тарньер-С» № от <дата обезличена>, № от <дата обезличена>, № от <дата обезличена>, следует, что Елизаров Ю.А. действительно работает в ЗАО «Тарньер-С» с <дата обезличена> (Приказ №-к от <дата обезличена>) по настоящее время, в качестве <данные изъяты> в Карьере Екатерининский, Семеновский, Стрелебный участка «Лангур». В льготный стаж включать работу с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>.

Использовал ежегодные отпуска в междобычной период: <дата обезличена> по <дата обезличена> <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>.

Периоды добычи <дата обезличена> по <дата обезличена> с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена> с <дата обезличена> по <дата обезличена>, рабочий день без выходных.

Фактически выполняемая работа <данные изъяты>, занятая в разрезах, карьерах и на отвалах и условия труда соответствуют Списку 2, раздел 1а, код 2010100а-19855, выпуск 04, и дают право на досрочное пенсионное обеспечение.

Администрация предприятия несет ответственность за достоверность сведений, содержащих в справке. В случае обнаружения предоставления недостоверных сведений, повлекших за собой перерасход средств на выплату (л.д. 30).

ЗАО «Тарньер-С» занимается добычей открытым способом драгоценных металлов из песков и является горнодобывающим предприятием аналогичным приискам полным комплексом горноподготовительных и эксплутационных работ с использованием горного и гидравлического оборудования: шагающие экскаваторы, бульдозеры, землесосы, гидромониторы, обогатительные шлюзы.

Комплекс работ по добыче драгоценных металлов из россыпных месторождений открытым способом включает в себя:

расчистка полигонов от леса;

вскрыша торфов;

производство горноподготовительных работ;

строительство гидромеханических сооружений;

промывка горной массы;

работы по рекультивации нарушенных земель.

Открытые горные работы ведутся круглогодично.

Не доверять представленным ЗАО «Тарньер-С» документам у суда также оснований не имеется, так как они согласуются между собой, с содержанием трудовой книжки, представленными табелями учета рабочего времени.

В судебном заседании установлено и не оспаривается ответчиком, что профессии и работы, которые выполнял в оспариваемые периоды времени истец, включены в Список № 2, утвержденный как постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 г. № 1173, так и аналогичным Списком, утвержденным Кабинетом Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10.

По смыслу ст.293 Трудового кодекса Российской Федерации сезонными признаются работы, которые в силу климатических и иных природных условий выполняются в течение определенного периода (сезона), не превышающего, как правило, шести месяцев. Перечни сезонных работ утверждаются Правительством РФ. В частности такой перечень работ утверждался Постановлением НКТ СССР от 11.10.1932 г. № 185 и Постановлением СМ РСФСР от 04.07.1991 г. № 381 и расширительному толкованию не подлежит. Работы, связанные с добычей драгоценных металлов, производимые работниками, занятыми в зимнее время на других работах в той же организации, не относятся к сезонным.

Данный факт ответчиком признан и указан в письменном возражении.

Таким образом, в судебном заседании установлено, что Елизаров Ю.А., работая в артели старателей «Приполярье» <данные изъяты>, в артели старателей «Урал-Норд» - <данные изъяты>, в ЗАО «Тарньер-С» - <данные изъяты>, по своим профессиональным обязанностямв течение полного рабочего дня и календарного года выполнял обязанности по производству горных работ.

Исследовав в совокупности представленные доказательства, судсчитает, что ответчик необоснованно не принял к зачету в льготныйстаж оспариваемые (междобычные) периоды работы истца в артели старателей «Приполярье», междобычные и иные периоды работы в артели старателей «Урал-Норд» в связи с климатическими условиями местности, где выполнялись такие работы, а в ЗАО «Тарньер-С» и ввиду отсутствия сведений индивидуального персонифицированного учета, поскольку в судебном заседании установлено, что в эти периоды истец выполнял такую работу, на которой он подвергался неблагоприятному воздействию различного рода факторов, обусловленных спецификой и характером труда, и которая по смыслу ст.27 Федерального Закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" дает право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.

Ссылка ответчика на то обстоятельство, что оспариваемые истцом периоды работы на указанных предприятиях в названных профессиях не могут быть включены в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, так как междобычные периоды не были связаны с непосредственной добычей драгоценных металлов, необоснованна, поскольку основана на неправильном толковании специфики выполняемых им работ и во внимание судом не принимается.

Как было указано выше, Списком № 2 (в редакции 1991 года) разделом 1, подразделом 1а предусмотрены «открытые горные работы», выполняемые <данные изъяты> (шифр профессии 2010100а-19931), <данные изъяты>, занятые в разрезах, карьерах и на отвалах (шифр профессии 2010100а-19855), подразделом 1б предусмотрены «открытые горные работы», выполняемые<данные изъяты> (шифр профессии 2010100б-25455). Горные работы по добыче драгоценных металлов включают в себя комплекс работ: вскрышные работы, геолого-разведочные работы, производство горно-подготовительных работы (погрузочно-разгрузочных и транспортных работ по доставке грузов, по прокладке и содержанию автомобильных дорог, зимников, работ по расчистке полигона от леса, очистке понтона ото льда, монтаж и демонтаж технологического оборудования), строительство гидротехнических сооружений, промывку горной массы, работы по рекультивации нарушенных земель. Так как без подготовительного периода основные работы проводить невозможно, все эти работы представляют собой единый технологический процесс по добыче драгоценных металлов. Такие же работы предусматривались и Списком от 1956 года.

Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации от 29.01.2004 г. № 2-П содержащаяся в п.4 ст.30 Федерального закона норма в той части, в какой она во взаимосвязи с п.2 ст.31 названного Закона при оценке пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 01.01.2002 г. путем их преобразования в расчетный пенсионный капитал исключает льготный порядок исчисления общего трудового стажа и не позволяет учитывать в общем трудовом стаже некоторые периоды общественно полезной деятельности, включавшиеся в него ранее действовавшим законодательством, признана не противоречащей Конституции Российской Федерации. Данная норма по своему конституционно-правовому смыслу в системе норм не может служить основанием для ухудшения условий реализации права на пенсионное обеспечение, поскольку не препятствует гражданину осуществить оценку приобретенных им до 01.01.2002 г. пенсионных прав, в том числе касающегося исчисления трудового стажа и размера пенсии по нормам ранее действовавшего законодательства.

В судебном заседании установлено, что трудовая пенсия по старости Елизарову Ю.А. назначена с <дата обезличена>, в его специальный стаж была зачтена работа в БРУ, артелях старателей «Приполярье», «Урал-Норд», ЗАО «Тарньер-С» в размере 21 год 03 месяца 14 дней. Не были включены междобычные и иные периоды во время работы артелях старателей «Приполярье», «Урал-Норд», ЗАО «Тарньер-С» на том основании, что указанные предприятия в силу природных и климатических условий не занимались непосредственной добычей драгоценных металлов, а также работа в артели старателей «Урал-Норд» и ЗАО «Тарньер-С» ввиду отсутствия сведений индивидуального персонифицированного учета.

В соответствии со ст. 4 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» обращениеза назначением трудовой пенсии (части трудовой пенсии) может осуществляться в любое время после возникновения права на трудовую пенсию (часть трудовой пенсии) без ограничения каким-либо сроком.

Установлено, что право на назначение пенсии истца наступило <дата обезличена>, с заявлением о назначении пенсии он обратился в предусмотренные Законом сроки, поэтому с указанного времени оспариваемые периоды работы подлежат зачету, а работа в ЗАО «Тарньер-С» подлежит зачету в специальный трудовой стаж по <дата обезличена>.

Перерасчет назначенной пенсии истцу должен быть произведен с <дата обезличена>.

Вместе с тем, по мнению суда, не подлежат зачету в специальный трудовой стаж, дающий право истцу на досрочное назначение пенсии, оспариваемые периоды его работы в артели старателей «Урал-Норд», как было указано выше, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, - ввиду отсутствия сведений о его работе в представленных на обозрение суда табелях учета рабочего времени. Кроме того, из представленных лицензий <данные изъяты>, <данные изъяты> видно, что артели старателей «Урал-Норд» право пользования недрами разрешено после <дата обезличена>.

Доводы представителя ответчика о невозможности включения в специальный стаж периодов работы истца в артели старателей «Урал-Норд» и ЗАО «Тарньер-С» по тому основанию, что в сведениях о заработке, доходе, учитываемых при назначении истцу трудовой пенсии, особые условия его труда работодателем отмечались не по всем периодам, суд принять во внимание не может, поскольку истец за действия работодателя отвечать не может.

Из представленных уточняющих справок и табелей учета рабочего времени видно, что в спорные периоды работы в ЗАО «Тарньер-С», кроме исключенных судом, отвлечений у истца не было.

На основании изложенного, руководствуясь п.п.2 п.1 ст.27 Закона Российской Федерации «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», ст.ст.194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л :

Иск Елизарова Ю.А. к ГУ Управление пенсионного фонда Российской Федерации в г. Краснотурьинске о признании незаконным отказа о включении периодов работы в специальный трудовой стаж при назначении размера трудовой пенсии удовлетворить частично.

Обязать ГУ Управление пенсионного фонда Российской Федерации в г. Краснотурьинске включить Елизарову Ю.А. в специальный стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости следующие периоды его работы:

- в артели старателей «Приполярье» с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена> - в качестве <данные изъяты>;

- в артели старателей «Урал - Норд» с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена> - в качестве энергетика, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена> - в качестве <данные изъяты>;

Обязать ГУ Управление пенсионного фонда Российской Федерации в г. Краснотурьинске произвести Елизарову Ю.А.. А. перерасчет трудовой пенсии по старости с учетом включенных периодов его работы в специальный трудовой стаж в соответствии с п.5 ст.30 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» с <дата обезличена>.

В удовлетворении требований Елизарова Ю.А. о включении в специальный трудовой стаж периодов его работыв артели старателей «Урал-Норд» с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена>, с <дата обезличена> по <дата обезличена> - отказать.

Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд втечение 10 дней с момента его вынесения в окончательной форме через суд г. Краснотурьинска.

Председательствующий: судья Трегуб Н.К.

Решение в окончательной форме изготовлено на компьютере 28 апреля 2011 года.

СОГЛАСОВАНО:

Судья:Г.П. Опаривская