Дело № 2-1711/2011 г. Именем Российской Федерации 01 сентября 2011 г. г. Ярославль Красноперекопский районный суд г.Ярославля в составе: судьи Донцовой Н.С. при секретаре Кочетковой А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Бологовой Л.А. к Управлению Пенсионным фондом РФ (государственное учреждение) в г. Ярославле (Межрайонное) о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, у с т а н о в и л : Истец Бологова Л.А. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионным фондом РФ (государственное учреждение) в г. Ярославле (Межрайонное) о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений, указывая, что ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА умер ее муж ФИО, ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года рождения, при жизни проживающий по адресу: АДРЕС. При жизни муж Бологовой Л.А. работал, умер он на работе от сердечного приступа. В период работы он уплачивал все предусмотренные законодательством сборы, в том числе являлся плательщиком страховых взносов в пенсионный фонд. После смерти ФИО Бологова Л.А. обратилась в Управление пенсионного фонда РФ по Дзержинскому району за получением накопительной части трудовой пенсии умершего, но Бологовой Л.А. в пенсионном фонде ответили, что ей ничего не положено, так как она получила пособие на погребение мужа. О возможности получения накопительной части трудовой пенсии ФИО., не дожившего до выхода на пенсию, она узнала случайно на работе, в конце июля 2011 года сотрудница принесла на работу газету «Комсомольская правда» от 22.07.2011 года, в которой имелось разъяснение о возможности получения средств пенсионных накоплений умершего лица и указано было какие документы при этом должны быть представлены в пенсионный фонд. ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА она обратилась в Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Ярославле (межрайонное) с нужными документами по вопросу получения пенсионных накоплений умершего ФИО..В пенсионном фонде она заполнила заявление правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица и ей разъяснили, что надо обратиться в суд с заявлением о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате накопительной части трудовой пенсии, так как она пропустила установленный законодательством 6-месячный срок для обращения со дня смерти ФИО О том, что имеется установленный законодательством срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений Бологова Л.А. не знала. Согласно п. 12 ст. 9, п. 12 ст. 16 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» перечисленные на накопительную часть пенсии денежные средства в случае смерти застрахованного лица выплачиваются его правопреемникам, к числу которых относятся в первую очередь дети, супруг, родители. В соответствии с п. 1 ст. 38 ФЗ от 24.07.2002 года № 111-ФЗ « Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты в случае смерти застрахованного лица, указанным в п. 6 ст. 16 (в действующей редакции п. 12 ст. 16 ) ФЗ « О трудовых пенсиях в РФ». Постановлением Правительства РФ № 741 от 3 ноября 2007 года утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, в соответствии с которыми определяется порядок обращения правопреемников умершего застрахованного лица за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета. Указанными Правилами ( п. 9 Правил) установлено, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по установленной форме. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. Аналогичные указания содержатся в абз.1 п. 3 ст. 38, абз. 2 п. 3 ст. 38 ФЗ « Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ». Бологова Л.А. является правопреемником умершего застрахованного лица- ФИО, умершего ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА. Согласно свидетельства о заключении брака от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ФИО является ее мужем. Бологова Л.А. не обратилась в Пенсионный фонд с заявлением о выплате пенсионных отчислений в установленный 6- месячный срок со дня смерти застрахованного лица. Считает, что указанный срок ею пропущен по уважительной причине вследствие юридической неграмотности, незнания о существовании данного срока, введения меня в заблуждение в управлении Пенсионного фонда в Дзержинском районе г. Ярославля. Согласно п. 8 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета установлена обязанность территориального органа Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица после получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица, известить правопреемников заказным письмом в течение 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица, о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Информации о возможности получения средств пенсионных накоплений от пенсионного фонда она не получала, ее неосведомленность о возможности обращения за такой выплатой является уважительной причиной, которая препятствовала своевременному обращению за ее получением. Третьи лица, ее дети Бологова Л.В. и Бологов Е.В., не претендуют на выплату накопительной части трудовой пенсии отца и не возражают против восстановления ей данного срока. С учетом изложенного, в соответствии со ст. 9,16 ФЗ № О трудовых пенсиях в РФ», ст. 38 ФЗ « Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ», Правил выплаты пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета просит восстановить Бологовой Л.А., срок для обращения в Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Ярославле (межрайонное) с заявлением о выплате пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА застрахованного ФИО, ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года рождения, уроженца ..., проживающего при жизни по адресу: АДРЕС, как правопреемнику данного лица. Истец Бологова Л.А. в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме по основаниям, указанным в иске. Представитель ответчика – Управления Пенсионным фондом РФ (государственное учреждение) в г. Ярославле (Межрайонное) – в судебное заседание не явился, представил отзыв на исковое заявление, в котором не возражал против удовлетворения заявленных требований, просил рассмотреть дело в его отсутствие, указал, что у умершего ФИО на индивидуальном лицевом счете имеются средства пенсионных накоплений. Третьи лица – Бологов Е.В., Бологова Л.В. - в судебное заседание не явились, представили заявления, в которых не возражают против удовлетворения заявленных требований, просят рассмотреть дело в их отсутствие. Суд, выслушав истца, изучив письменные материалы дела, оценив все в совокупности, считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям: в соответствии с п. 12 ст. 9 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке родителям, супругам, детям. Согласно свидетельству о заключении брака серии НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ФИО заключил брак с ФИО1., жене присвоена фамилия – Бологова. Согласно свидетельству о смерти серии НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ФИО умер ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА Судом установлено, что наследником (правопреемником) имущества ФИО является его супруга - истец Бологова Л.А. В соответствии с п. 9 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части ИЛС, утвержденных Постановлением Правительства РФ № 741 от 03.11.2007 г., обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. Таким образом, суд считает возможным удовлетворить заявленные требования и восстановить Бологовой Л.А. срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, признав причину пропуска срока уважительной. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ суд, р е ш и л : Бологовой Л.А. восстановить срок для обращения в Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Ярославле (Межрайонное) с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части ИЛС ФИО, умершего ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Ярославский областной суд через Красноперекопский районный суд г. Ярославля. Судья Н.С.Донцова