Дело № 2-1076/2011г. Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 26 августа 2011г. г. Ярославль Красноперекопский районный суд г. Ярославля в составе: судьи Лисютиной О.В., при секретаре Корчагиной О.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Арустамяна А.У. к Управлению пенсионным фондом в г. Ярославле (межрайонное) о перерасчете пенсии, у с т а н о в и л : Арустамян А.У. обратилсь в суд с иском к УПФР в г. Ярославле о обязании произвести перерасчет пенсии с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в соответствии со справкой о заработной плате НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, выданной Организацией 1 за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА Истец в судебном заседании исковые требования поддержал. Представитель ответчика в судебном заседании иск не признала и пояснила, что в справке гербовая печать не читаема, подписи не расшифрованы. В заявлении о назначении пенсии истец указал, что назначить без учета зарплаты. Письменное обращение за перерасчетом зафиксировано ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА Суд, выслушав участников процесса, изучив письменные материалы дела, оценив все в совокупности, считает исковые требования подлежащими удовлетворению частично. В судебном заседании установлено, что Арустамян А.У. в период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА работал ....... что подтверждается копией трудовой книжки и справкой от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА истцу была назначена досрочная трудовая пенсия по старости, при этом размер пенсии был определен без учета заработной платы. В соответствии со ст. 20 ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» перерасчет размера трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости), производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости) в сторону увеличения. Истец обратился в Пенсионный фонд с заявлением о перерасчете ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА Доказательств того, что Арустамян А.У. обращался за перерасчетом по спорной справке ранее ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА суду не представлено. Таким образом, оснований для перерасчета размера пенсии с даты назначения пенсии не имеется, перерасчет может быть произведен только с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА В соответствии с п.4 ст.30 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» для расчета учитывается среднемесячный заработок застрахованного лица за 2000-2001г.г. по сведениям индивидуального учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо за любые 60 месяцев работы подряд на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными органами. Суд не соглашается с мнением ответчика, о том, что справка о заработной плате НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, выданной Организацией 1 за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА не может быть принята для перерасчета. Указанная справка сохранилась не в идеальном состоянии, однако прочитать содержание печати и определить размер заработной платы ежемесячно, либо за год возможно. Предъявляя требования к расшифровке подписей и основаниям выдачи справки, ответчик ссылается на требования Государственных стандартов, утвержденных ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, то есть после выдачи спорной справки. Документов, подтверждающих требования к справкам, действовавшим на момент выдачи справки о заработной плате истцу, ответчиком не представлено. Суд считает, что из данной справки можно сделать вывод об индивидуальном характере заработка работника. Исходя из конкретных обстоятельств дела суд учитывает, что спорная справка выдана предприятием располагавшимся на территории Азербайджанской ССР, являющейся в настоящее время самостоятельным государством. Получить информацию о заработной плате истца из республики Азербайджан не представляется возможным, на запросы пенсионного фонда, истца и суда ответы не поступили. Таким образом, необходимо произвести перерасчет пенсии в соответствие с размером заработной платы указанной в справке НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, выданной Организацией 1, за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА . На основании изложенного, руководствуясь ФЗ РФ «О трудовых пенсиях», ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд решил: Исковые требования Арустамяна А.У. удовлетворить частично. Межрайонному Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Ярославле с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА произвести перерасчет назначенной Арустамяну А.У. пенсии с учетом размера заработной платы, сведения о которой содержатся в справке о заработной плате НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА выданной Организацией 1 за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА В перерасчете пенсии с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА отказать. Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд через районный суд в течение 10 дней с момента составления мотивированного решения. Судья О.В. Лисютина