О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения

«30» июля 2010 года г. Ярославль

Красноперекопский районный суд г. Ярославля в составе:

председательствующего судьи Лисютиной О.В.,

при секретаре Корчагиной О.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации, в лице городского отделения № 17 Сбербанка РФ к Короленко С.А., Короленко Л.Е. о взыскании задолженности по кредитному договору, обращении взыскания на заложенное имущество,

у с т а н о в и л:

Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации, в лице городского отделения № 17 Сбербанка РФ обратились в суд с указанным иском.

В настоящем судебном заседании стороны представили заявление о заключении мирового соглашения, по условиям которого:

1. Короленко С.А. и Короленко Л.Е., признают:

- задолженность по кредитному договору Номер от Дата обезличена по состоянию на "30" июля 2010 года в общей сумме ..., в том числе: просроченные платежи ... просроченные проценты ...

2. Короленко С.А. и Короленко Л.Е.
обязуются вносить платежи по кредитному договору Номер от Дата обезличена года в следующем порядке: 1. погашение основного долга по кредиту ежемесячно равными долями, начиная с 01 августа 2010
года, не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным месяцем в сумме 12939 (двенадцать тысяч девятьсот тридцать девять) рублей 98 копеек, последний платеж производится не позднее 30 июля 2015 года в сумме 12939 (двенадцать тысяч девятьсот тридцать девять) рублей 95 копеек; задолженность может быть как частично, так и полностью погашена досрочно. Проценты за пользование кредитом с момента заключения мирового соглашения на сумму основного долга уплачиваются из расчета 11 (одиннадцать) процентов годовых. Срок уплаты процентов ежемесячно не позднее 10-го числа месяца следующего за платежным, одновременно с платежами по основному долгу, и на дату окончательного погашения основного долга. Последняя дата внесения всех платежей и окончательного погашения задолженности по настоящему мировому соглашению - 30 июля 2015 года.

3. Средства, поступившие в счет погашения задолженности по кредитному договору, в том числе, от третьих лиц, направляются вне зависимости от назначения платежа, указанного в платежном документе, в соответствии с очередностью платежей, указанной в п.4.13. кредитного договора Номер от Дата обезличена

4. Сумма уплаченной Истцом госпошлины при подаче иска в сумме 11083 (одиннадцать
тысяч восемьдесят три) рубля 99 копеек подлежит перечислению истцу - Короленко С.А. до Дата обезличена

5. Договор поручительства Номер от Дата обезличена и договор залога Номер от Дата обезличена, заключенные в обеспечение исполнения обязательств по кредитному договору Номер от Дата обезличена сохраняют силу (являются действующим) до полного исполнения обязательств сторон по настоящему мировому соглашению.

6. В случае несвоевременного погашения задолженности, то есть нарушения пунктов 2 и/или 6 настоящего мирового соглашения, истец имеет право обратиться за получением исполнительных листов в Красноперекопский районный суд г. Ярославля. В случае вступления в силу судебного решения по взысканию задолженности с гражданина Короленко С.А. по искам других кредиторов, истец имеет право обратиться за получением исполнительных листов в Красноперекопский районный суд г. Ярославля.

7. Исполнительные листы выдаются о взыскании с Короленко С.А. и Короленко Л.Е. в пользу Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытого акционерного общества) на общую сумму задолженности в размере ... и обращении взыскания на предмет залога: Автомобиль установив начальную продажную стоимость в размере .... Считаем данную цену приемлемой, основываясь на цене предложений по купле-продаже аналогичных автотранспортных средств, размещенных в сети Интернет.

Стороны просят данное мировое соглашение утвердить, а производство по делу прекратить.

Мировое соглашение приобщено к материалам дела. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 173, 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц.

Суд считает данное ходатайство законным, обоснованным и подлежащим удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 173, 220 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное Сбербанком России ОАО, в лице Управляющего Городского отделения №17 Сбербанка России ОАО СБ РФ ФИО1, действующего на основании Устава Сбербанка России ОАО, Положения о Городского отделения №17 Сбербанка России ОАО и доверенности в порядке передоверия Номер от Дата обезличена и Короленко С.А. и Короленко Л.Е., по которому:

1. Короленко С.А. и Короленко Л.Е., признают:

- задолженность по кредитному договору Номер от Дата обезличена по состоянию на "30" июля 2010 года в общей сумме ... в том числе: просроченные платежи ... просроченные проценты ...

2. Короленко С.А. и Короленко Л.Е.обязуются вносить платежи по кредитному договору Номер от Дата обезличена в следующем порядке: 1. погашение основного долга по кредиту ежемесячно равными долями, начиная с Дата обезличена, не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным месяцем в сумме 12939 (двенадцать тысяч девятьсот тридцать девять) рублей 98 копеек, последний платеж производится не позднее 30 июля 2015 года в сумме 12939 (двенадцать тысяч девятьсот тридцать девять) рублей 95 копеек; задолженность может быть как частично, так и полностью погашена досрочно. Проценты за пользование кредитом с момента заключения мирового соглашения на сумму основного долга уплачиваются из расчета 11 (одиннадцать) процентов годовых. Срок уплаты процентов ежемесячно не позднее 10-го числа месяца следующего за платежным, одновременно с платежами по основному долгу, и на дату окончательного погашения основного долга. Последняя дата внесения всех платежей и окончательного погашения задолженности по настоящему мировому соглашению - 30 июля 2015 года.

3. Средства, поступившие в счет погашения задолженности по кредитному договору, в том числе, от третьих лиц, направляются вне зависимости от назначения платежа, указанного в платежном документе, в соответствии с очередностью платежей, указанной в п.4.13. кредитного договора Номер от Дата обезличена

4. Сумма уплаченной Истцом госпошлины при подаче иска в сумме 11083 (одиннадцать
тысяч восемьдесят три) рубля 99 копеек подлежит перечислению истцу - Короленко С.А. до Дата обезличена

5. Договор поручительства Номер от Дата обезличена и договор залога Номер от Дата обезличена, заключенные в обеспечение исполнения обязательств по кредитному договору Номер от Дата обезличена сохраняют силу (являются действующим) до полного исполнения обязательств сторон по настоящему мировому соглашению.

6. В случае несвоевременного погашения задолженности, то есть нарушения пунктов 2 и/или 6 настоящего мирового соглашения, истец имеет право обратиться за получением исполнительных листов в Красноперекопский районный суд г. Ярославля. В случае вступления в силу судебного решения по взысканию задолженности с гражданина Короленко С.А. по искам других кредиторов, истец имеет право обратиться за получением исполнительных листов в Красноперекопский районный суд г. Ярославля.

7. Исполнительные листы выдаются о взыскании с Короленко С.А. и Короленко Л.Е. в пользу Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытого акционерного общества) на общую сумму задолженности в размере ... и обращении взыскания на предмет залога: Автомобиль установив начальную продажную стоимость в размере ... Считаем данную цену приемлемой, основываясь на цене предложений по купле-продаже аналогичных автотранспортных средств, размещенных в сети Интернет.

Производство по гражданскому делу по иску Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации, в лице городского отделения № 17 Сбербанка РФ к Короленко С.А., Короленко Л.Е. о взыскании задолженности по кредитному договору, обращении взыскания на заложенное имущество - прекратить.

На определение может быть подана частная жалобы в течение 10 дней в Ярославский областной суд через районный суд.