Дело № 2-891/2012 г. 29 мая 2012 г. г. Ярославль Красноперекопский районный суд г. Ярославля в составе: судьи Донцовой Н.С. при секретаре Кочетковой А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Скорюкова С.Б. к Территориальной администрации Красноперекопского района мэрии г. Ярославля о взыскании денежных средств, у с т а н о в и л: Скорюков С.Б. обратился в суд с иском к Территориальной администрации Красноперекопского района мэрии г. Ярославля о компенсации морального вреда и обязании предоставить ему ... дней ежегодного основного оплачиваемого отпуска в связи с несвоевременной оплатой. Истец Скорюков С.Б. в судебном заседании пояснил о том, что в территориальной администрации Красноперекопского района мэрии города Ярославля он работает с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в должности .... Приказом от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН к предоставлен ежегодный основной оплачиваемый отпуск на ... дней за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА со ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА. Согласно действующего законодательства оплата за отпуск производится не позднее чем за три дня до его начала. ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА бухгалтером территориальной администрации был выдан лист расчета, где указана сумма начисленных и перечисленных средств за отпуск. ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА при снятии денежных средств он обнаружил, что сумма зачисленная на карту не соответствует сумме указанной в расчетном листе, не была перечислена оплата за ежегодный оплачиваемый отпуск в сумме ... рублей. После разбирательства с управляющей филиала банка ОРГАНИЗАЦИИ 1 было установлено, что платежного документа на зачисления денежных средств на расчетный счет истца не поступало. ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА работник бухгалтерии по телефону призналась, что оплата за ежегодный оплачиваемый отпуск не производилась. Денежная сумма за отпуск после разбирательства поступила на счет только ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, что является грубейшим нарушением трудового законодательства выразившееся в несвоевременной оплате денежных средств за основной ежегодный оплачиваемый отпуск ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА Истцом в адрес Главы территориальной администрации Красноперекопского района мэрии города Ярославля ... ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА было сделано письменное заявление с требованием: перенести очередной отпуск с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА на дни задержки выплаты отпускных, т.е ... дней; произвести оплату отпускных с выплатой денежной компенсации в соответствии действующего законодательства РФ. Согласно полученного ответа ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА за НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА территориальная Администрация Красноперекопского района мэрии города Ярославля незаконно, необоснованно, несправедливо отказала перенести истцу ежегодный основной оплачиваемый отпуск. Моральный вред истцом оценивается в сумме ... рублей. На основании ст. ст.124,136,236 Трудового кодекса РФ, ст.ст.22,24,131,132 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации просит: обязать территориальную Администрацию Красноперекопского района мэрии города Ярославля предоставить ...дней ежегодного основного оплачиваемого отпуска в связи несвоевременной оплатой; взыскать с Территориальной администрации Красноперекопского района мэрии города Ярославля в свою пользу компенсацию за причиненный моральный вред в размере ... рублей. Представитель ответчика – Территориальной администрации Красноперекопского района мэрии г. Ярославля – Гурьева А.Ю., действующая на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования не признала, пояснила, что ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА от истца поступило заявление на предоставление ежегодного основного оплачиваемого отпуска сроком ... календарных дней со ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА Приказом Главы территориальной администрации Красноперекопского района г.Ярославля от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН был предоставлен ежегодный основной отпуск со ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНАна ... календарных дней с выплатой единовременной денежной выплаты в размере одного должностного оклада.ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, находясь в ежегодном основном отпуске, истец подал заявление «О нарушении трудового законодательства, выразившегося в несвоевременной оплате отпуска» на имя Главы. ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА истцу выплатили денежную компенсацию за задержку оплаты отпускных за ... календарных дней ( с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА) в размере 1/300 ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации за каждый день задержки, что составило ... руб. Требование о переносе отпуска со ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА на ... дней считает незаконным так как данное требование необходимо было предъявить до ухода в отпуск ( до ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА). Считает, что в выплате компенсации морального вреда оснований не имеется. Суд, выслушав участников процесса, изучив письменные материалы дела, оценив все в совокупности, считает исковые требования подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям: согласно ст. 124 ТК РФ ежегодный оплачиваемый отпуск должен быть продлен или перенесен на другой срок, определяемый работодателем с учетом пожеланий работника, в случаях: если работнику своевременно не была произведена оплата за время ежегодного оплачиваемого отпуска либо работник был предупрежден о времени начала этого отпуска позднее чем за две недели до его начала, то работодатель по письменному заявлению работника обязан перенести ежегодный оплачиваемый отпуск на другой срок, согласованный с работником. Согласно ст.136 ТК РФ оплата отпуска производится не позднее чем за три дня до его начала. Согласно ст.236 ТК РФ при нарушении работодателем установленного срока соответственно выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и (или) других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от невыплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. Обязанность выплаты указанной денежной компенсации возникает независимо от наличия вины работодателя. В судебном заседании установлено то, что согласно трудового договора с муниципальным служащим НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, заключенного между Территориальной администрацией Красноперекопского района мэрии г. Ярославля и Скорюковым С.Б., муниципальный служащий обязуется исполнять должностные обязанности по должности .... Согласно разделу V – служебное время и время отдыха – п. 12 пп.1 – предоставляется ежегодный основной оплачиваемый отпуск продолжительностью ... календарных дней. Согласно приказу Главы территориальной администрации Красноперекопского района мэрии г. Ярославля от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН «О предоставлении отпуска работнику», Скорюкову С.Б., ... предоставлен ежегодный основной оплачиваемый отпуск на ... календарных дней со ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА с выплатой единовременной денежной выплатой в размере одного должностного оклада. Согласно табеля учета использования рабочего времени и расчета заработной платы за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА Территориальной администрации Красноперекопского района мэрии города Ярославля, Скорюков С.Б.со ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА находился в ежегодном отпуске, количество отработанных дней -0. Согласно приказу Главы территориальной администрации Красноперекопского района мэрии г. Ярославля от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН «О денежной компенсации за задержку оплаты отпуска» Скорюкову С.Б. выплатить денежную компенсацию в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации за каждый день задержки выплаты отпускных с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА включительно. Согласно расчету денежной компенсации за задержку оплаты отпускных ( приложение к приказу от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН сумма компенсации составляет ... руб. Согласно письма Главы территориальной администрации Красноперекопского района мэрии г. Ярославля от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН на заявление Скорюкова С.Б. от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА о переносе отпуска со ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА на ... дней в связи с задержкой оплаты отпуска незаконно, так как данное требование необходимо предъявлять до даты ухода в отпуск. Таким образом, законом установлена ответственность работодателя за задержку оплаты отпускных, однако она не предусматривает предоставление дополнительно к предоставленному отпуску какого-либо периода в случае если отпуск был предоставлен работнику с момента указанного в приказе о предоставлении отпуска и свое право на отпуск работник использовал без каких-либо ограничений. Таким образом, правовых оснований для предоставления ... дней ежегодного основного оплачиваемого отпуска не имеется. В судебном заседании установлен факт нарушения законодательства в части задержки оплаты отпуска.,таким образом имеются основания для удовлетворения исковых требований в части взыскания компенсации морального вреда та как согласно ст. 237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба. Суд считает возможным взыскать с Территориальной администрации Красноперекопского района мэрии г. Ярославля в счет компенсации морального вреда ... руб., сумму, требуемую истцом в размере ... рублей, считает значительно завышенной. На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд р е ш и л : Исковые требования Скорюкова С.Б. к Территориальной администрации Красноперекопского района мэрии г.Ярославля о предоставлении ... дней ежегодного основного оплачиваемого отпуска оставить без удовлетворения. Взыскать с Территориальной администрации Красноперекопского района мэрии г. Ярославля в пользу Скорюкова С.Б. – ... рублей – компенсацию морального вреда. Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд в течение 1 месяца. Судья Н.С. Донцова