Дело № 2-1207/2012г.

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

13 августа 2012 г. г. Ярославль

Красноперекопский районный суд г. Ярославля в составе:

судьи Донцовой Н.С.

при секретаре Кочетковой А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Горкавчук Г.В. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации ( государственное учреждение) в г. Ярославле (межрайонное) о включении периода работы в общий страховой стаж,

у с т а н о в и л :

Горкавчук Г.В. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации ( государственное учреждение) в г. Ярославле (межрайонное) о перерасчете пенсии, в котором просит включить в общий страховой стаж периоды работы в ОРГАНИЗАЦИИ 1 и ОРГАНИЗАЦИИ 2 с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА и с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА; обязать УПФ РФ ( государственное учреждение) в г. Ярославле (межрайонное) произвести перерасчет трудовой пенсии с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА

Истец Горкавчук Г.В. в судебном заседании заявленные требования поддержала, пояснила, что в спорные периоды работы она работала в ОРГАНИЗАЦИИ 2 Данный период не включили в стаж, поскольку неправильно оформлена трудовая книжка – отсутствуют сведения о реорганизации предприятия. Данный период работы подтверждается справкой о заработной плате, выданной ОРГАНИЗАЦИИ 2 от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА Просит включить в общий страховой стаж периоды работы в ОРГАНИЗАЦИИ 1 и ОРГАНИЗАЦИИ 2 с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА и с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА; обязать УПФ РФ ( государственное учреждение) в г. Ярославле (межрайонное) произвести перерасчет трудовой пенсии с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА с момента назначения.

Представитель ответчика – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации ( государственное учреждение) в г. Ярославле (межрайонное) – по доверенности Золотарева А.Е. исковые требования не признала, пояснила, что ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА Горкавчук Г.В. была назначена трудовая пенсия но старости в соответствии с ... Федерального закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001г. № 173-ФЗ (далее-Закон №173ФЗ). При обращении в Управление за назначением трудовой пенсии истцом были представлены необходимые документы для назначения трудовой пенсии по старости. Рассмотрев заявление и документы истца, Комиссия по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан приняла решение НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА об исключении из подсчета страхового и общего трудового стажа периодов работы Горкавчук Г.В. в ОРГАНИЗАЦИИ 2 с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, в связи с непредставлением работодателем сведений о заработной плате Горкавчук Г.В.. а так же сведений о начислении и уплате страховых взносов за периоды с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в органы Пенсионного фонда Российской Федерации. В соответствии с п.1 ст. 10 Закона №173 ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории РФ при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. В статье 7 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в 11епсионный фонд Российской Федерации. Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования" (далее-Закон № 212-ФЗ), указано, объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов (организаций), признаются выплаты и иные вознаграждения, начисляемые плательщиками страховых взносов в пользу физических лиц в рамках трудовых отношений и гражданско-правовых договоров, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг. Согласно и. 1 ст. 13 Закона № 173 ФЗ при подсчете страхового стажа (стаж, который учитывается для расчета размера пенсии) периоды работы должны подтверждаться документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными органами. В соответствии с п.2 ст. 13 Закона № 173 ФЗ при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуально (персонифицированного) учета. В соответствии с п.1 ст. 6 Федерального Закона «Об индивидуальном персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996 №27-ФЗ (далее Закон №27-ФЗ) на территории Российской Федерации на каждое застрахованное лицо Пенсионный фонд Российской Федерации открывает индивидуальный лицевой счет, в котором указываются сведения о трудовой и (или) иной деятельности, включаемые в страховой стаж для назначения трудовой пенсии, а так же страховой стаж, связанный с особыми условиями труда. Пунктом 1 ст.8 Закона №27-ФЗ установлено, страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждении по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Согласно п.1 п.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров, а так же ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляют о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии. Исходя из требований ст. 7 Закона №212-ФЗ, п.1 ст.8 Закона № 27-ФЗ, при начислении страховых взносов работодателем учитываются выплаты физическим лицам (в том числе заработная плата), с которыми заключены трудовые и гражданско-правовые договоры. Выписка из ИЛС Горкавчук Г.В. от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА содержит сведения о заработке (вознаграждении), учитываемом при назначении трудовой пенсии и сведения о начислении страховых взносов за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА. Сведения о заработке Горкавчук Г.В., начислении и уплате страховых взносов организацией ОРГАНИЗАЦИИ 2 за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА -отсутствуют. Таким образом, законные основания для включения в страховой и общий трудовой стаж истца периодов работы с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, отсутствуют. Кроме того, истец просит произвести перерасчет размера пенсии с даты назначения трудовой пенсии. Статьей 18 Федерального закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 г. № 173-Ф3( далее- Закон №173 ФЗ) определен порядок назначения, перерасчета размеров, выплаты и доставки трудовых пенсий. С целью реализации ст.18 Закона № 173-ФЗ 1правительством РФ утверждены: Постановление Минтруда РФ и ПФР от 27 февраля 2002 г. № 17/19пб Об утверждении правил обращения за пенсией, назначения пенсии и перерасчета размера пенсии, перехода с одной пенсии на другую в соответствии с федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" (далее-Правила). Постановление Минтруда и ПФ РФ № 16/19па от 27.02.2002г. об утверждении перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами «О трудовых пенсиях в РФ» и «О государственном пенсионном обеспечении в РФ» (далее-11еречень). Пунктом 6 указанных выше Правил установлено, что подача гражданами заявления о перерасчете пенсии осуществляется в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту жительства. Днем обращения за перерасчетом пенсии считается день приема территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации заявления со всеми необходимыми документами. Дата приема заявления регистрируется в журнале регистрации заявлений и решений территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации. Факт и дата приема заявления и необходимых документов от гражданина, обращающегося за перерасчетом пенсии, подтверждается распиской-уведомлением, выдаваемой территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации. В соответствии с п.1 ст.20 Закона № 173-ФЗ перерасчет размера трудовой пенсии производится с 1-го числа, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера трудовой пенсии в сторону увеличения. Горкавчук Г.В. заявление и документы необходимые для перерасчета трудовой пенсии (части пенсии) по старости, в Управление не представляла. Таким образом, правовые основания для перерасчета размера пенсии Горкавчук Г.В. с даты назначения трудовой пенсии по старости, отсутствуют. На основании изложенного считает, что требования истца не основаны на законе и удовлетворению не подлежат. Просит суд в удовлетворении требований Горкавчук Г.В. отказать в полном объеме.

Суд, выслушав участников процесса, изучив письменные материалы дела, оценив все в совокупности, считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям: согласно Правилам подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий утвержденных постановлением Правительства РФ от 24 июля 2002 года № 555 (далее Правила № 555) период работы подтверждается записями в трудовой книжке либо справками о работе выданными, теми организациями, в которых протекала работа или которые направляли за границу.

В судебном заседании установлено то, что согласно данным трудовой книжки Горкавчук Г.В. ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА — принята ...; ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА — ликвидация .... Образование ОРГАНИЗАЦИИ 1 в указанной записи отсутствует); ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА – переведена на должность ...; ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА – назначена на должность ...; ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА — уволена. Запись об увольнении заверена подписью ответственного лица и печатью ОРГАНИЗАЦИИ 2.

Согласно протоколу заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФ РФ ГУ в г.Ярославле (межрайонное) от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН период работы Горкавчук Г.В. в ОРГАНИЗАЦИИ 2 следует учесть в границах: с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА — по архивным справкам НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА и НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, по справке НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА и по справке от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА о заработной плате; с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА и с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА — по сведениям о стаже и заработной плате в выписке из ИЛС.

Таким образом, установлено то, что часть работы истца в указанной организации включена ответчиком в стаж в добровольном порядке. Спорные периоды не включены в связи с тем, что организацией ОРГАНИЗАЦИИ 2 не представлены данные персонифицировано учета.

Суд считает, что имеются основания для включения спорных периодов в стаж истца, поскольку в судебном заседании установлен факт того, что магазин ОРГАНИЗАЦИИ 1 и ОРГАНИЗАЦИИ 2 это одна и та же организация, что ответчиком не оспаривается. ОРГАНИЗАЦИИ 1за весь ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА перечислил страховые взносы, при этом только в ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА сделал это с указанием конкретных фамилий работников (данный период включен ответчиком в добровольном порядке ). Данный вывод суда подтверждается следующими документами :согласно расчетной ведомости по страховым взносам в Пенсионный фонд: на ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ОРГАНИЗАЦИЯ 1 перечислил ... руб., а всего ... руб.; на ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА – ... руб., а всего ... руб.; на ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА- ... руб., а всего ... руб.; на ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА- ... руб.Сумма страховых взносов за ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА составила ... руб.

Также установлено, то что согласно уведомлению о снятии с учета в УПФ РФ ГУ в г.Ярославле (межрайонное) ОРГАНИЗАЦИЯ 2 находящееся по адресу: АДРЕС снято с учета ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА с основанием - банкротство. Каких-либо актов проверки указанной организации ответчиком не представлено.

Данные обстоятельства позволяет суду сделать вывод о том, что истец состояла в трудовых отношениях с указанной организацией в спорные периоды, с ней был заключен трудовой договор,. в пенсионный орган перечислялись страховые взносы.

Отсутствие персонифицированного учета в спорные период не может служить основанием к отказу в удовлетворении исковых требований,. поскольку исключение из страхового стажа периодов работы, за которые страхователем уплачены страховые взносы с нарушением, равно как и снижение в указанных случаях у застрахованных лиц, работавших по трудовому договору и выполнивших требуемые от них законом условия, размера страховой части трудовой пенсии, фактически означает установление таких различий в условиях приобретения пенсионных прав - в зависимости от того, исполнил страхователь (работодатель) надлежащим образом свою обязанность по перечислению страховых пенсионных платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации или нет, которые не могут быть признаны соответствующими конституционно значимым целям и, следовательно, несовместимы с требованиями статей 19 (части 1 и 2) и 55 (часть 3) Конституции Российской Федерации.

Суд считает,. что ответчик обязан включить указанный период работы истца в общий страховой стаж и с учетом включения данного периода пересчитать размер пенсии с момента назначения пенсии с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Ярославле (межрайонное) включить Горкавчук Г.В. в общий страховой стаж периоды работы: с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА и с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, согласно записи в трудовой книжке..

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Ярославле (межрайонное) произвести перерасчет пенсии Горкавчук Г.В. с учетом включения в общий страховой стаж периодов работы: с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА и с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА с момента назначения пенсии.

Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд через районный суд в течение 1 месяца.

Судья Н.С. Донцова