Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
«22» июля 2010 года с.Красногвардейское
Ставропольский край
Красногвардейский районный суд Ставропольского края
В составе председательствующего судьи: Самойловой Т.В.
При секретаре Михайловой А.А.
С участием:
представителя заинтересованного лица - отдела записи актов гражданского состояния Управления записи актов гражданского состояния Ставропольского края по Красногвардейскому району Ковалевой Н.Н., действующей на основании доверенности № 01-07/487 от 03.07.2010г;
представителя заинтересованного лица ГУ Управления пенсионного фонда РФ по Красногвардейскому району Ставропольского края Рындиной В.В., действующей на основании доверенности №1 от 11.01.2010 года,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Будяк П.С. об установлении юридического факта,
установил:
Будяк П.С., обратилась в суд с заявлением об установлении юридического факта, указав, что согласно паспорту она, Будяк П.С., Дата обезличена года рождения.
Согласно свидетельству о рождении, она – Земляная П.С., Дата обезличена года рождения (запись акта гражданского состояния о рождении за Номер обезличен числа октября месяца в Привольненском сельсовете ... Орджоникидзевского края).
В свидетельстве о рождении имя записано неверно «Прасковя», вместо «Прасковья».
Дата обезличена года, она вступила в зарегистрированный брак с гр.Будяк Н.Н. и ей была присвоена фамилия мужа – Будяк П.С. (запись акта гражданского состояния о браке за Номер обезличен апреля Номер обезличен, Привольненский сельисполком депутатов трудящихся ... Ставропольского края).
Запись её имени и отчества в свидетельстве о браке произведены неверно: вместо имени «Прасковья» указано «Просковья», и вместо отчества «Спиридоновна, указано – «Свиридовна».
Как вдова умершего супруга, ветерана Великой Отечественной войны, она, Будяк П.С., получила единую выплату в сумме Номер обезличен рублей в связи с 65-летием Победы в Великой Отечественной войне.
В настоящее время от ГУ-УПФ РФ по Красногвардейскому району Ставропольского края к ней поступили устные требования о возврате полученной денежной суммы в связи с несоответствием записи её отчества в паспорте «Спиридоновна», и в свидетельстве о браке «Свиридовна».
Во внесении изменений в запись акта о заключении брака ей отказано отделом записи актов гражданского состояния Управления записи актов гражданского состояния Ставропольского края по Красногвардейскому району, в соответствии с извещением от 25 июня 2010 года.
Установление данного юридического факта влечет для неё юридические последствия – право на получение социальных выплат как вдове ветерана Великой Отечественной войны
Просит суд, установить юридический факт того, что она, Будяк П.С., Дата обезличена года рождения, согласно паспорту,
Земляная П.С., Дата обезличена года рождения, согласно свидетельству о рождении (запись акта гражданского состояния о рождении за Номер обезличен числа октября месяца в ... сельсовете ... Орджоникидзевского края),
Будяк П.С. Просковья Свиридовна по свидетельству о заключении брака (запись акта гражданского состояния о браке за Номер обезличен, произведенная Привольненским сельисполкомом депутатов трудящихся ... Ставропольского края) - одно и тоже лицо.
В судебное заседание заявитель не явилась, по ходатайству, изложенному в заявлении, просит суд о рассмотрении дела в её отсутствие, в связи с невозможностью явиться в суд по состоянию здоровья.
Представители заинтересованных лиц: отдела записи актов гражданского состояния Управления записи актов гражданского состояния Ставропольского края по Красногвардейскому району Ковалева Н.Н., ГУ Управления пенсионного фонда РФ по Красногвардейскому району Ставропольского края Рындина В.В. не имеют возражений против удовлетворения заявления Будяк П.С. об установлении искомого ею юридического факта.
Выслушав объяснения сторон, исследовав и оценив представленные доказательства, суд находит заявление подлежащим удовлетворению.
Выводы суда основаны на следующих доказательствах и нормах материального права.
В силу ч.2 ст. 264 ГПК РФ, суд рассматривает дела об установлении других фактов, имеющих юридическое значение.
На основании ст.265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Установление данного факта имеет для заявителя юридическое значение, так как порождает юридические последствия для него, позволит реализовать своё право на получение выплат в связи с 65-летием Победы в Великой Отечественной войне, как вдове умершего супруга, ветерана Великой Отечественной войны.
Свидетели: Маликова М И и Костылева Р Ипоказали, что показали, что знают заявителя давно заявителя, проживают в одном населенном пункте и на одной улице по соседству, работали на одном предприятии – в колхозе им.Свердлова .... По паспорту и по документам на работе заявитель значилась как Будяк П.С., однако в селе её звали, в основном по отчеству, называя, по разному: «Спиридоновна», «Свиридовна», что касается её имени, то называли так как слышалось, и «Прасковья» и «Просковья», несмотря на то, что это одно и тоже лицо. Они достоверно знают, что мужем заявителя Будяк П.С. является Будяк Н.Н., ветеран Великой Отечественной войны, ныне умерший.
Суд признает достоверность этих показаний с учетом того, что свидетели длительное время проживают в одном населенном пункте с заявителем и её, ныне умершим, мужем.
Не противоречат показания указанных свидетелей и другим собранным по делу доказательствам:
По паспорту серия Номер обезличен номер Номер обезличен датой выдачи Дата обезличена год, ОВД ... Ставропольского края, код подразделения Номер обезличен, заявитель указана как «Будяк П.С.».
По свидетельству о рождении Номер обезличен, заявитель указана как «Земляная П.С.» (запись акта гражданского состояния о рождении за Номер обезличен числа октября месяца, произведена Привольненским сельсоветом ... Орджоникидзевского края).
По свидетельству о браке Номер обезличен от Дата обезличена года, заключен брак гр.Будяк Н.Н. и гр. Земляной П.С., с присвоением жене после заключения брака, фамилии мужа – Будяк П.С. (запись акта гражданского состояния о браке за Номер обезличен апреля Номер обезличен, произведена Привольненским сельисполкомом депутатов трудящихся ... Ставропольского края).
Анализ всех доказательств в совокупности свидетельствует о допущенных ошибках в написании имени и отчества заявителя в вышеназванных свидетельствах, и позволяет установить что Будяк П.С., Дата обезличена года рождения, согласно паспорту,
Земляная П.С., Дата обезличена года рождения, согласно свидетельству о рождении, Будяк П.С. Просковья Свиридовна по свидетельству о заключении - одно и тоже лицо
При установленных обстоятельствах, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения требований заявителя и установления факта, имеющего юридическое значение - факта тождества лица.
Руководствуясь ст.ст. 194-198, 264 ГПК РФ, суд
решил:
Установить юридический факт, установив, что Будяк П.С., Дата обезличена года рождения, уроженка ... района Ставропольского края, по паспорту серия Номер обезличен датой выдачи Дата обезличена год, ОВД ... Ставропольского края, код подразделения Номер обезличен,
«Земляная П.С.» - по свидетельству о рождении Номер обезличен (запись акта гражданского состояния о рождении за Номер обезличен числа октября месяца, произведена Привольненским сельсоветом ... Орджоникидзевского края);
Будяк П.С. - по свидетельству о браке Номер обезличен от Дата обезличена года (запись акта гражданского состояния о браке за Номер обезличен апреля Номер обезличен, произведена Привольненским сельисполкомом депутатов трудящихся ... Ставропольского края), является одним и тем же лицом.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Ставропольского краевого суд через Красногвардейский районный суд, в течение 10 дней.
Судья: Т.В.Самойлова