№ 2-1067-2011 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 04 августа 2011 г. Красногорский районный суд г. Каменска-Уральского Свердловской области в составе: Председательствующего Смирновой Л.А. С участием истца Новика С.В., Ответчика Черновой Ю.Ф., при секретаре Качалковой Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Новика С.В. к Черновой Ю.Ф. о взыскании суммы долга по договору займа, У С Т А Н О В И Л : *** между сторонами заключен договор займа на сумму *** руб. с условием возврата в срок до ***. В связи с частичным погашением долга стороны *** составили новую расписку, по условиям которой ответчик должна возвратить в срок до *** сумму *** руб. путем ежемесячных платежей в сумме *** руб. до *** числа каждого месяца. В случае просрочки платежа предусмотрена неустойка в размере *% в сутки. Истец обратился с иском к ответчику о взыскании суммы долга *** руб. и процентов за пользование чужими денежными средствами с *** по *** в сумме *** руб. *** коп., со взысканием процентов по день вынесения решения суда. В судебном заседании истец поддержал заявленные требования в полном объеме, суду пояснил, что *** передал в долг ответчику *** руб., по условиям договора долг должен быть возвращен ***. В указанный срок деньги не были возвращены. В *** ответчик возвратила ему *** руб. Он требовал возврата оставшейся суммы. *** они составили новую расписку, по которой ответчик должна была возвратить оставшуюся сумму долга *** руб. и проценты в сумме *** руб., всего *** руб. в течение года, уплачивая ежемесячно до * числа по *** руб. До настоящего времени долг не возвращен. Расписка составлялась ***, при подписании он своей рукой поставил дату. На экземпляре расписки, которая осталась у ответчика, он дату не поставил. Ответчик исковые требования признала частично. Суду показала, что действительно от истца получила в долг *** руб. на срок до ***. *** возвратила *** руб. Позднее она передавала истцу *** руб. и *** руб., однако, письменными документами передачу этих сумм не оформляли. Затем с истцом пришли к соглашению, что она возвращает оставшуюся сумму долга с процентами в общей сумме *** руб. ежемесячно по *** руб. в течение года, составили расписку. Расписка составлена ***, дату она проставила на своем экземпляре расписки, когда истец уже ушел. Заслушав объяснения сторон, изучив представленные доказательства, суд находит иск подлежащим удовлетворению. В соответствии со статьей 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество вещей. В силу пункта 1 статьи 810 Гражданского кодекса РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Согласно расписке (л.д. *) между сторонами *** заключен договор займа, по которому ответчик получила от истца на срок до *** сумму *** руб. Истец заявил о возврате истцом долга в сумме *** руб. Ответчик утверждает, что возвратила *** руб., а также *** и *** руб., однако, доказательств возврата этих сумм не представила, тогда, как именно на должнике лежит бремя доказывания возврата долга. Таким образом, суд признает доказанным факт возврата суммы долга *** руб. Позднее между сторонами состоялось соглашение о порядке возврата оставшейся суммы долга в сумме *** руб., при этом стороны договорились, что ответчик выплачивает также проценты на указанную сумму в размере *** руб. Общая сумма *** руб. подлежит возврату в течение года, ежемесячными платежами по *** руб. до *** числа каждого месяца. Истцом в подтверждение соглашения представлена расписка, датированная *** (л.д. *). Ответчик представила расписку аналогичного содержания от *** (л.д. *). Согласно пункту 2 статьи 808 Гражданского кодекса Российской Федерации в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей. Из смысла данной нормы следует, что долговая расписка выполняется заемщиком и передается займодавцу. Именно такая расписка является доказательством договора займа и его условий. Поэтому в подтверждение договора займа и его условий, в частности, даты заключения договора, суд принимает расписку, датированную ***. Ответчик сумму долга в размере *** руб. не возвратила, указанная сумма долга подлежит взысканию в пользу истца. Статьей 809 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части. Согласно статье 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. Истцом заявлены требования о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами за период с *** по *** из расчета ставки рефинансирования Центрального банка России в размере *% в сумме *** руб. *** коп., а также взыскании суммы процентов на день вынесения решения суда. Истцом представлен расчет суммы процентов за пользование чужими денежными средствами, судом расчет проверен и признается верным. За период с *** по день вынесения решения суда *** просрочка составила *** дней сумма долга *** руб. Сумма процентов составит *** руб. *** коп. (*% : * х * х * : 100). Таким образом, общая сумма процентов за пользование чужими денежными средствами по состоянию на *** равна *** руб. *** коп. В соответствии со статьей 98, 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика подлежат возмещению расходы истца по уплате госпошлины в сумме *** руб., а также взысканию госпошлина в доход местного бюджета в сумме *** руб. *** коп.обязана возместить истцу понесенные расходы по госпошлине Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Р Е Ш И Л : Иск Новика С.В. к Черновой Ю.Ф. о взыскании суммы долга по договору займа удовлетворить. Взыскать с Черновой Ю.Ф. в пользу Новика С.В. долг по договору займа *** руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме *** руб. *** коп., расходы по госпошлине в сумме *** руб., всего *** (***) руб. *** коп. Взыскать с *** в доход местного бюджета МО «город Каменск-Уральский» госпошлину в сумме *** (***) руб. *** коп. Решение может быть обжаловано сторонами в кассационном порядке в Свердловский областной суд через Красногорский районный суд в течение 10 дней со дня вынесения мотивированного решения. Мотивированное решение составлено ***. Председательствующий: