Дело Номер обезличен Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации Дата обезличена года Красногорский городской суд ... в составе: председательствующего судьи Забелиной Ю.А. при секретаре Лысяковой Е.А. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Богатовой Инны Ефимовны к Администрации Красногорского муниципального района ..., Инспекции Федеральной налоговой службы России по городу ... о признании права собственности на квартиру в порядке наследования по закону, У С Т А Н О В И Л: ФИО4 обратилась в суд с иском к Администрации Красногорского муниципального района ..., ИФНС России по ... области о признании права собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., ..., ..., ..., ..., в порядке наследования по закону. В обоснование исковых требований ФИО4 указала, что Дата обезличена года скончалась ее мать – ФИО5, завещания она не оставила и единственным наследником к ее имуществу является она, истица по делу. После смерти матери открылось наследство в виде доли квартиры Номер обезличен, расположенной по адресу: ..., ..., ..., ..., которая принадлежала ее матери на основании договора передачи Номер обезличен от Дата обезличена ... квартира находилась в совместной собственности у нее и матери с 1993 года, доли в праве определены не были. В установленный законом срок она обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, однако в выдаче свидетельства ей было отказано, так как в ее свидетельстве о рождении её мать указана как «ФИО5 Ирина Викторовна», а в остальных правоустанавливающих документах на квартиру (договор передачи, свидетельство о регистрации права собственности) мать указана как «ФИО5». Указанная ошибка в свидетельстве о рождении лишает ее возможности оформить наследство, оставшееся после матери, в установленном законом порядке. Указывает, что наследство, оставшееся после смерти матери, она приняла в установленном законом порядке, на момент смерти матери она была зарегистрирована в квартире по указанному выше адресу, в дальнейшем пользовалась принадлежащим матери имуществом, оплачивала приходящиеся на ее долю коммунальные платежи, следила за порядком в квартире. На основании изложенного, просила признать за ней право собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., ..., ..., ..., .... В судебном заседании истица ФИО4 и ее представитель ФИО2, действующий на основании доверенности от Дата обезличена г., исковые требования поддержали в полном объеме и просили их удовлетворить. Представитель ответчика – Администрации Красногорского муниципального района ... в судебное заседание не явился. О времени и месте слушания дела был извещен – судебной повесткой. В представленном отзыве просил рассмотреть дело без его участия и принять решение в соответствии с действующим законодательством. Представитель ответчика - ИФНС России по ... области ФИО3, действующий на основании доверенности от Дата обезличена г., оставил результат рассмотрения дела на усмотрение суда. При таких обстоятельствах, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившегося представителя Администрации Красногорского муниципального района .... Выслушав стороны и их представителей, исследовав и оценив материалы дела, суд считает исковые требования ФИО4 обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора или иной сделки об отчуждении этого имущества, а в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ч. 1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Из ст. 1153 ГК РФ, следует, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества. Судом установлено, что Дата обезличена года между ЖЭУ-6 Жилтрест, с одной стороны, и ФИО5, ФИО4, с другой стороны, был заключен договор передачи за Номер обезличен, на основании которого ЖЭУ-6 Жилтрест передал бесплатно в совместную собственность ФИО5 и ФИО4 двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: ..., ..., ..., ..., ... л.д. 8). Указанный договор в установленном законом порядке был зарегистрирован в Красногорском БТИ, что подтверждается соответствующей отметкой на договоре. Дата обезличенаг. ... было выдано свидетельство о регистрации права собственности на квартиру по указанному выше адресу л.д. 7). Дата обезличена года ФИО5, мать истицы, скончалась (свидетельство о смерти –л.д. 5). В судебном заседании истица ФИО4 пояснила, что, являясь единственным наследником к имуществу умершей матери ФИО5, она в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, оставшегося после смерти матери, и выдаче свидетельства о праве на наследства. Однако в выдаче свидетельства ей было отказано, так как нотариусом при проверке представленных ею документов было установлено, что в её свидетельстве о рождении имя её матери указано как «Ирина», а не «Ираида», в остальных правоустанавливающих документах на квартиру (договор передачи, свидетельство о регистрации права собственности) имя матери указано правильно - «Ираида». Допущенная при написании имени её матери ошибка лишает её возможности оформить наследство, оставшееся после ее смерти, в установленном законом порядке. Указала, что наследство, оставшееся после смерти матери, она приняла в установленном законом порядке, на момент смерти матери она была зарегистрирована в квартире по указанному выше адресу, в дальнейшем пользовалась принадлежащим матери имуществом, оплачивала приходящиеся на ее долю коммунальные платежи, следила за порядком в квартире, что подтверждается выпиской из домовой книги, финансовым лицевым счетом, справкой, копиями квитанций л.д.15, 20, 21, 22). Из представленной копии свидетельства о рождении истицы усматривается, что имя матери истицы указано как «Ирина», однако правильное написание имени матери истицы «Ираида», что подтверждается представленными в материалах дела документами (свидетельство о смерти, договор передачи, справка с места жительства, выписка из домовой книги). Согласно справки от Дата обезличена г., выданной нотариусом ФИО7, по состоянию на Дата обезличена г. ФИО6 является единственным наследником к имуществу ее матери - ФИО5 л.д. 6). Суд считает, что ошибка в написании имени матери истицы в свидетельстве о рождении не может служить основанием к отказу в признании за истицей права собственности на часть квартиры по указанному выше адресу в порядке наследования по закону после смерти ее матери ФИО5 Учитывая вышеизложенное, а, также, учитывая, что истица фактически приняла наследство, оставшееся после смерти её матери ФИО5, пользуется квартирой, несет расходы по ее содержанию, суд считает необходимым признать за ФИО4 право собственности на квартиру Номер обезличен, расположенную по адресу: ..., ..., ..., .... На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Богатовой Инны Ефимовны – удовлетворить. Признать за Богатовой Инной Ефимовной право собственности на двухкомнатную квартиру Номер обезличен общей площадью 47,7 кв. метров, из нее жилой площадью 28,5 кв. метров, расположенную по адресу: ..., ..., ..., ..., в порядке наследования после смерти матери – ФИО5, скончавшейся Дата обезличена года. Решение может быть обжаловано в ... суд через Красногорский городской суд в 10-дневный срок. Судья Красногорского городского суда ... подпись ФИО0