Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
<адрес> «19» октября 2010 года
Красноглинский районный суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Шилова А.Е.,
при секретаре Мазилкиной Е.В.,
с участием:
представителя ответчика - Савичевой О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Людина ЮФ к Государственному Учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Красноглинском районе г. Самары о включении в трудовой стаж периода работы в ПСК"Ж"
У С Т А Н О В И Л:
Людин Ю.Ф. обратился в суд с иском к ГУ - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Красноглинском районе г. Самары о включении в трудовой стаж периода работы в ПСК "Ж", указав в заявлении, что 19.05.2010 года он обратился в Пенсионный фонд с заявлением о назначении трудовой пенсии. Изучив документы, Пенсионный фонд уведомил его о том, что вкладыш в трудовую книжку заполнен с нарушениями и предложил подтвердить все записи, имеющиеся во вкладыше, документально. Все записи, кроме работы в ПСК «Ж», истцом были подтверждены. При обращении в архивный отдел Администрации городского округа Самара, Людину Ю.Ф. был дан ответ о том, что документы ПСК «Ж на хранение не поступали. Однако работа в указанной организации, подтверждается записями в трудовой книжке. За время работы в ПСК «Ж», с заработной платы производились отчисления в Пенсионный фонд и происходила уплата налогов. 27.07.2010 года Пенсионным фондом в Красноглинском районе г. Самары в адрес Людина Ю.Ф. было направлено сообщение о том, что период работы с 30.05.1989 г. по 16.11.1992 г. в ПСК "Ж" не был учтён при назначении пенсии. В сообщении также указано, что при предоставлении уточняющей справки о работе в ПСК "Ж" будет произведён перерасчёт пенсии в соответствии со ст. 20 Федерального закона РФ от 17.12.2001 года № 173-Ф3 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», то есть с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчёте размера трудовой пенсии в сторону увеличения. Истец просит суд признать право на включение в трудовой стаж периода его работы в ПСК «"Ж" с 30.05.1989 г. по 16.11.1992 г. и произвести перерасчёт пенсии с учётом данного периода.
В судебном заседании истец Людин Ю.Ф. исковые требования уточнил и просил суд включить в его трудовой стаж период работы в ПСК "Ж" с 30.05.1989 г. по 16.11.1992 г., а также обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Красноглинском районе г. Самары произвести перерасчёт пенсии с учётом данного периода, поскольку в указанный период он работал в качестве водителя в ПСК"Ж". Правильность внесения записей в трудовую книжку о периодах его работы от него не зависело.
Представитель ответчика - Государственного Учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Красноглинском районе г. Самары Савичева О.А., действующая на основании доверенности, в удовлетворении исковых требований Людина Ю.Ф. возражала, так как титульный лист вкладыша в трудовую книжку и запись об увольнении из ПСК "Ж" заверены печатью, на оттиске которой читается «гор. Куйбышев», в то время как город Куйбышев был переименован в город Самара в январе 1991 года.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора - Государственного Учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Самарской области в судебное заседание не явился, представил в суд отзыв на исковое заявление Людина Ю.Ф., в котором просил суд принять во внимание позицию ГУ - Управления Пенсионного фонда РФ в Красноглинском районе г. Самары, и просил рассмотреть дело в отсутствии представителя ГУ - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Самарской области.
Допрошенный в судебном заседании в качестве свидетеля ПНГ показал, что с февраля 1989 года по ноябрь 1992 года работал в ПСК «Ж главным бухгалтером. Людин Ю.Ф. работал в ПСК Ж» с 30.05.1989 г. по 16.11.1992 г. водителем. Организация была зарегистрирована в ИФНС <адрес>, а затем в ИФНС <адрес>. Наименование организации заверялось печатью, где был указан «город Куйбышев». С данной печатью в налоговом органе принимали бухгалтерский отчёт. Организация производила отчисления в Пенсионный фонд.
Свидетель КОБ показал, что в ПСК «Ж» работал водителем с 1989 г. по 1992 г. Людин Ю.Ф. также работал водителем в данной организации с 1989 г. по 1992 г. Председателем ПСК «Ж был ПРИ Организация существовала по 1992 год. Все документы организации заверялись печатью, где был указан <адрес>.
Свидетель НВЯ показал, что работал в ПСК «Ж» с 1991 г. по 1993 г. мастером строительного участка. Людин Ю.Ф. работал в данной организации водителем с мая 1989 г. по ноябрь 1992 г. Председателем ПСК «Ж» был ПРИ Все документы организации заверялись печатью, где было указано - <адрес>.
Выслушав объяснения истца и представителя ответчика, допросив свидетелей, изучив и проверив материалы дела, суд приходит к выводу о том, что исковое заявление Людина Ю.Ф. о включении в трудовой стаж периода работы в ПСК "Ж" подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с Конституцией Российской Федерации, каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту и в иных случаях, установленных законом - часть 1 статьи 39. Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.
Как следует из материалов дела и пояснений сторон, 19.05.2010 года Людину Ю.Ф. была назначена пенсия. Однако при назначении пенсии Государственным Учреждением - Управлением Пенсионного фонда РФ в Красноглинском районе г. Самары не был учтён период работы истца в ПСК "Ж" с 30.05.1989 г. по 16.11.1992 г.
Согласно сообщению от 27.07.2010 года № 2748 ГУ - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Красноглинском районе г. Самары, период работы Людина Ю.Ф. в ПСК "Ж" с 30.05.1989 г. по 16.11.1992 г. не был учтён при назначении пенсии, поскольку запись во вкладыше в трудовую книжку серии АТ-III № произведена несвоевременно, что вызвало сомнение, и титульный лист вкладыша в трудовую книжку и запись об увольнении из ПСК "Ж" заверены печатью, в оттиске которой читается «гор. Куйбышев», в то время как город Куйбышев был переименован в город Самара 25.01.1991 года.
В данном сообщении также указывалось, что при предоставлении уточняющей справки о работе в ПСК "ж"», будет произведён перерасчёт пенсии в соответствии с нормами статьи 20 Федерального закона РФ от 17.12.2001 года № 173-Ф3 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», то есть с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчёте размера трудовой пенсии в сторону увеличения.
По мнению суда, период работы Людина Ю.Ф. в ПСК "Ж" был неправомерно не учтён при назначении пенсии по следующим основаниям.
Согласно пункту 1.1 ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ТРУДОВОГО СТАЖА ДЛЯ НАЗНАЧЕНИЯ ПЕНСИЙ В РСФСР, утвержденного Приказом Министерства социального обеспечения РСФСР от 04.10.1991 года № 190, основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка. При отсутствии трудовой книжки, а также в тех случаях, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные записи либо не содержатся записи об отдельных периодах работы, в подтверждение трудового стажа принимаются справки, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы, удостоверения, характеристики, письменные трудовые договоры и соглашения с отметками об их исполнении, трудовые, послужные и формулярные списки, членские книжки членов кооперативных промысловых артелей и кооперативных артелей инвалидов и иные документы, содержащие сведения о периодах работы.
В соответствии с пунктом 6 ПРАВИЛ ПОДСЧЁТА И ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СТРАХОВОГО СТАЖА ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ ТРУДОВЫХ ПЕНСИЙ, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07.2002 года № 555, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.
Как следует из вкладыша в трудовую книжку серии АТ-III № от 16.09.1992 года, в период с 30.05.1989 г. по 16.11.1992 г. Людин Ю.Ф. работал в ПСК "ж" в качестве водителя.
Согласно сведениям, предоставленным Инспекцией ФНС России по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №, а также Государственным Учреждением - Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, организация ПСК «Ж» была включена в ГРП, но перерегистрацию не проходила, поэтому в ЕГРЮЛ не включена. Последний отчёт организация сдавала в апреле 1993 года, снята с учёта по коду «09» - нет деятельности.
В силу пункта 28 ПРАВИЛ ПОДСЧЁТА И ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СТРАХОВОГО СТАЖА ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ ТРУДОВЫХ ПЕНСИЙ, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07.2002 года № 555, периоды работы на территории Российской Федерации, предусмотренные подпунктом «а» пункта 1 настоящих Правил, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей, знающих гражданина по совместной работе у одного работодателя, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно.
Допрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей ПНГ, КОБ, НВЯ, работавшие в ПСК "Ж"», показали, что Людин Ю.Ф. в период с мая 1989 года по ноябрь 1992 года работал водителем в ПСК "Ж"
Оснований не доверять записям, содержащимся во вкладыше в трудовую книжку истца, а также показаниям свидетелей ПНГ, КОБ, НВЯ, у суда не имеется.
Кроме того, в данном случае показания свидетелей не заменяют, а лишь дополняют имеющиеся в материалах дела письменные доказательства.
В силу ч. 1 ст. 55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.
Оценив в совокупности установленные выше обстоятельства и представленные сторонами доказательства, суд приходит к выводу о том, что исковые требования Людина Ю.Ф. о включении в трудовой стаж периода работы в ПСК "Ж"» с 30.05.1989 г. по 16.11.1992 г. и возложении обязанности на ГУ - УПФ РФ в Красноглинском районе г. Самары произвести перерасчёт размера пенсии с учётом данного периода подлежат удовлетворению.
В силу ч. 1 ст. 11, ст. 12 Гражданского кодекса РФ, защита нарушенных гражданских прав осуществляется судом путём признания права.
Доводы представителя ответчика о том, что период работы Людина Ю.Ф. в ПСК «Ж» не может быть включён в трудовой стаж, так как титульный лист вкладыша в трудовую книжку и запись об увольнении из ПСК "Ж"» заверены печатью, на оттиске которой читается «гор. Куйбышев», в то время как город Куйбышев был переименован в город Самара в январе 1991 года, суд находит несостоятельными, поскольку в силу принципов, изложенных в статье 19 Конституции Российской Федерации, Людин Ю.Ф. не может быть поставлен в зависимость от обстоятельств, от него не зависящих, а именно от того, что записи о периодах его работы выполнены с нарушением законодательства.
В соответствии с ч. 1 ст. 19 Федерального закона РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», трудовая пенсия (часть трудовой пенсии по старости) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии по старости), за исключением случаев, предусмотренных пунктами 4 и 4.1 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии по старости).
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковое заявление Людина Ю.Ф. о включении в трудовой стаж периода работы в ПСК "Ж"» - удовлетворить.
Обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Красноглинском районе г. Самары включить в трудовой стаж Людина ЮФ период работы в ПСК "Ж"» с 30.05.1989 г. по 16.11.1992 г., и обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Красноглинском районе г. Самары произвести перерасчёт размера пенсии с учётом данного периода, в соответствии со статей 20 Федерального закона РФ от 17.12.2001 года № 173-Ф3 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Красноглинский районный суд г. Самары в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме, то есть с 25.10.2010 года.
Председательствующий Шилов А.Е.