02.07.2010 взыскание долга

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Самара «02» июля 2010 года

Красноглинский районный суд г. Самары в составе:

председательствующего судьи Ермаковой О.А.,

при секретаре Рыженковой О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-945/10 по иску Татаринцевой Т.И. к Абзалетдинову Р.М. о взыскании долга по договору займа,

У С Т А Н О В И Л:

Татаринцева Т.И. обратилась в суд с иском к Абзалетдинову Р.М. о взыскании долга по договору займа, указав в заявлении, что 06.01.2009 года между ней и Абзалетдиновым Р.М. был заключен договор займа, в соответствии с которым ответчик получил от неё в долг денежную сумму в размере 800.000 рублей с обязательством возвратить указанную сумму в срок не позднее 31.07.2009 года с единовременной выплатой процентов в размере 10% суммы займа. Истец просит взыскать с Абзалетдинова Р.М. сумму основного долга в размере 800.000 рублей, и проценты по ст. 395 ГК РФ в размере 72.248 рублей.

В судебном заседании истица Татаринцева Т.И. и ответчик Абзалетдинов Р.М. заключили мировое соглашение по условиям которого:

Ответчик по делу обязуется исполнить обязательства, вытекающие из договора займа б/н от 06 января 2009 г., и погасить возникшую задолженность в размере 880.000,00 (Восемьсот восемьдесят тысяч) рублей, сложившуюся из суммы основного долга в размере 800.000,00 руб. и 80.000,00 руб. - суммы процентов за пользование займом в соответствии со ст. 809 ГК РФ в срок до 25 июля 2010 г.
Истец отказывается от исковых требований по гражданскому делу.
В случае неисполнения ответчиком своих обязательств по настоящему мировому соглашению исполнение осуществляется в принудительном порядке, и истец оставляет за собой право применения санкций в соответствии с действующим законодательством РФ.

Мировое соглашениесоставлено в трех экземплярах, один - в дело, и по одному для каждой из сторон, подписано сторонами. Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания.

Стороны просят утвердить условия мирового соглашения, производство по делу прекратить.

В соответствии с ч. 1 ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Согласно абз. 5 ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

Учитывая, что мировое соглашение не противоречит закону, совершено в интересах истца и ответчиков, выполнение сторонами условий мирового соглашения не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, суд приходит к выводу о том, что мировое соглашение подлежит утверждению.

В связи с заключением мирового соглашения и утверждения его судом, производство по делу, на основании ст. 220 ГПК РФ, подлежит прекращению.

Сторонам разъяснено, что согласно ст. 221 ГПК РФ повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Татаринцевой Т.И. и Абзалетдиновым Р.М. по условиям которого:

Ответчик по делу обязуется исполнить обязательства, вытекающие из договора займа б/н от 06 января 2009г., и погасить возникшую задолженность в размере 880.000,00 (Восемьсот восемьдесят тысяч) рублей, сложившуюся из суммы основного долга в размере 800.000,00 руб. и 80.000,00 руб. - суммы процентов за пользование займом в соответствии со ст. 809 ГК РФ в срок до 25 июля 2010г.
Истец отказывается от исковых требований по гражданскому делу.
В случае неисполнения ответчиком своих обязательств по настоящему мировому соглашению исполнение осуществляется в принудительном порядке, и истец оставляет за собой право применения санкций в соответствии с действующим законодательством РФ.

Производство по гражданскому делу № 2-945/10 по иску Татаринцевой Т.И. к Абзалетдинову Р.М. о взыскании долга по договору займа - прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в судебную коллегию по гражданским делам Самарского областного суда через Красноглинский районный суд г. Самары в течение 10 дней со дня его вынесения.

Председательствующий Ермакова О.А.

Копия верна:

Судья Ермакова О.А.. ______________________