Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Самара «14» февраля 2011 года
Красноглинский районный суд г. Самары в составе:
председательствующего судьи Шилова А.Е.,
при секретаре Сережкиной Е.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-327/11 по иску Балакиной ЛВ к ООО «К» о признании права собственности на квартиру в объекте незавершённого строительства,
У С Т А Н О В И Л:
Балакина Л.В. обратилась в суд с иском к ООО «К» о признании права собственности на квартиру в объекте незавершённого строительства, указав в заявлении, что 21.03.2006 года между ООО «К» и ООО «<данные изъяты>» был заключён договор № 206 «О долевом участии в строительстве жилого дома». Предметом договора является 2-х комнатная квартира № 206 на 8 этаже общей площадью 80,99 кв.м. по адресу: <адрес>
12.04.2006 года между ООО «К» /Общество/, ООО <данные изъяты> <данные изъяты> /дольщик/ и Балакиной Л.В. /правоприобретатель/ был заключён договор № 206/П «О переуступке доли в строительстве жилого дома». В соответствии с договором, ООО «<данные изъяты>» переуступает Балакиной Л.В. право по долевому участию в строительстве жилого дома, расположенного по указанному выше адресу. Право по долевому участию в строительстве жилого дома переуступается по договору о долевом участии в строительстве № 206 от 21.03.2006 года.
25.11.2010 года между ООО «К» и Балакиной Л.В. было заключено дополнительное соглашение, согласно которому, в связи с изменением проектной документации пункт 1.4 договора № 206/П «О переуступке доли в строительстве жилого дома» от 12 апреля 2006 г. читать в следующей редакции: 1. Дольщик переуступает Правоприобретателю право по долевому участию в строительстве жилого дома по адресу: <адрес> и право на получение в собственность по окончанию строительства и ввода в эксплуатацию 2-х комнатной квартиры № 207 (строительный) на 8-м этаже, общей площадью 80,99 кв.м., кроме того, площадью лоджий, балконов 11,72 кв.м, принадлежащую дольщику на основании договора № 206 «О долевом участии в строительстве жилого дома» от 21 марта 2006 года.
Свои обязательства по оплате стоимости квартиры Балакина Л.В. исполнила надлежащим образом, оплатив сумму в размере 1.437.005 рублей.
Согласно п. 3.1.9 договора, ориентировочный срок завершения строительно-монтажных работ - 1 полугодие 2007 года. Однако до настоящего времени многоквартирный жилой дом в эксплуатацию не введён. В связи с ненадлежащим исполнением ответчиком своих обязательств Балакина Л.В. лишена возможности оформить право собственности на квартиру, которую ООО «К обязался ей передать на основании договора. Балакина Л.В. просит суд признать за ней право собственности на квартиру № 207 в объекте незавершенного строительства, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 80,99 кв.м, кроме того, площадью лоджий 11,72 кв.м.
В судебном заседании истица Балакина Л.В. заявленные требования уточнила и просила суд признать за ней право собственности на квартиру в объекте незавёршенного строительства, расположенного по адресу: <адрес> на 8 этаже, общей площадью помещения (квартиры) 84,4 кв.м, жилой площадью 41,3 кв.м, подсобной площадью 43,1 кв.м, кроме того, прочей площадью (без коэффициента) - 7,4 кв.м, площадью с учётом прочей (с коэффициентом) - 88,1 кв.м, дала объяснения аналогичные вышеуказанным.
Представитель ответчика - ООО «К» в судебное заседание не явился, представил в суд письменный отзыв, согласно которому, в удовлетворении заявленных истицей требований ООО «К» не возражает. Требования Балакиной Л.В. считает законными и обоснованными.
Представитель ответчика - ООО «<данные изъяты> и представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области в судебное заседание не явились, о дне, времени и месте рассмотрения дела извещались своевременно, причину неявки суду не сообщили, об отложении дела не ходатайствовали, в связи с чем суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствии представителя ответчика и представителя третьего лица.
Выслушав объяснения истицы, изучив и проверив материалы дела, суд считает, что исковые требования Балакиной Л.В. о признании права собственности на квартиру в объекте незавершённого строительства подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч. 1 ст. 3 Федерального закона РФ от 30.12.2004 года № 214-ФЗ «ОБ УЧАСТИИ В ДОЛЕВОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ МНОГОКВАРТИРНЫХ ДОМОВ И ИНЫХ ОБЪЕКТОВ НЕДВИЖИМОСТИ И О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В НЕКОТОРЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ», застройщик вправе привлекать денежные средства участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иных объектов недвижимости только после получения в установленном порядке разрешения на строительство, опубликования, размещения и (или) представления проектной декларации в соответствии с настоящим Федеральным законом и государственной регистрации застройщиком права собственности на земельный участок, предоставленный для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иных объектов недвижимости, в состав которых будут входить объекты долевого строительства, или договора аренды, договора субаренды такого земельного участка.
Судом установлено, что Постановлением Главы города Самара от 08.09.2003 года № 971, был утверждён акт о выборе земельного участка для строительства жилого дома, расположенного по адресу: квартал 3 поселка Мехзавод в Красноглинском районе города Самара. На основании указанного постановления утверждён проект границ земельного участка и постановлено согласовать с ООО «К место размещения жилого дома на земельном участке площадью 5.060 кв.м., относящемся по категории к землям поселений, расположенным по адресу: <адрес>
На основании договора аренды земельного участка № 013926з, заключенного 17.02.2005 года между Комитетом управления имуществом г. Самары и ООО «К», ответчику был предоставлен в аренду сроком до 07.09.2005 года земельный участок площадью 5.060,00 кв.м., относящийся по категории к землям поселений, расположенный по адресу: <адрес> для проектирования жилого дома.
19.09.2008 года Главой городского округа Самара, ООО «К было выдано разрешение на строительство № RU 63301000-174 сроком до 19.07.2010 года.
Как следует из материалов дела, «21» марта 2006 года между ООО «К» и ООО «<данные изъяты>» был заключён договор № 206 «О долевом участии в строительстве жилого дома». Предметом данного договора является передача прав по долевому участию в строительстве жилья в жилом доме, расположенном по строительному адресу: <адрес> и оформление в собственность по окончанию строительства и ввода в эксплуатацию двухкомнатной квартиры № 206 на 8 этаже, общей площадью 80,99 кв.м., кроме того, площадью лоджий 11,72 кв.м.
12.04.2006 года между ООО «К» /Общество/, ООО <данные изъяты> /Дольщик/ и Балакиной Л.В. /Правоприобретатель/ был заключён договор № 206/П «О переуступке доли в строительстве жилого дома», согласно которому, дольщик переуступает правоприобретателю /Балакиной Л.В./ право по долевому участию в строительстве жилого дома по договору № 206 «О долевом участии в строительстве жилого дома» от 21.03.2006 года.
Дополнительным соглашением № 1 от 25.11.2010 года к договору № 206 «О долевом участии в строительстве жилого дома» от 21.03.2006 г. и договору № 206/П «О переуступке доли в строительстве жилого дома» от 12.04.2006 г., заключенным между ООО «К» и Балакиной Л.В., пункт 1.4 договора № 206/П от 12 апреля 2006 г. читать в следующей редакции: 1. Дольщик переуступает Правоприобретателю право по долевому участию в строительстве жилого дома по адресу: <адрес> и право на получение в собственность по окончанию строительства и ввода в эксплуатацию 2-х комнатной квартиры № 207 (строительный) на 8 этаже, общей площадью 80,99 кв.м, кроме того, площадью лоджий, балконов 11,72 кв.м., принадлежащей Дольщику на основании Договора № 206 «О долевом участии в строительстве жилого дома» от 21 марта 2006 г.
Переуступаемая Правоприобретателю доля, согласно договору № 206 «О долевом участии в строительстве жилого дома» от 21 марта 2006 г., состоит из 2-х комнатной квартиры № 207 (строительный) на 8 (восьмом) этаже, жилого дома, расположенного по адресу: <данные изъяты>
Согласно справке от 10.02.2011 года, выданной директором ООО «К», квартира № 206 (ранее номер квартиры Балакиной Л.В.) в жилом доме, расположенном по указанному выше адресу, принадлежит Постухову А.В. на основании договора «О переуступке доли в строительстве жилого дома» № 206/П/1 от 21.12.2009 года. Номер квартиры Балакиной Л.В. был изменён с 206 на 207 в связи с изменением проектно-сметной документации. До внесения изменений в проектно-сметную декларацию, квартира № 206 читалась как № 205.
Заключение договора в письменной форме, соответствует требованиям п. 3 ст. 4 Федерального закона РФ от 30.12.2004 года № 214-ФЗ «ОБ УЧАСТИИ В ДОЛЕВОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ МНОГОКВАРТИРНЫХ ДОМОВ И ИНЫХ ОБЪЕКТОВ НЕДВИЖИМОСТИ И О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В НЕКОТОРЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ».
Согласно пункту 2.1 договора № 206 «О долевом участии в строительстве жилого дома» от 21.03.2006 г., и пункту 5 договора № 206/П «О переуступке доли в строительстве жилого дома» от 12.04.2006 г., стоимость долевого участия в строительстве составляет 1.437.005 рублей.
Свои обязательства по оплате стоимости долевого участия в строительстве квартиры, ООО «<данные изъяты>» и Балакина Л.В. исполнили надлежащим образом.
В соответствии с квитанцией к приходному кассовому ордеру № 000512 от 12.04.06 г., выданной ООО «Чапаевский завод силикатного кирпича», от Балакиной Л.В. принято по договору № 206/П «О переуступке доли в строительстве жилого дома» от 12.04.2006 г. - 1.437.005 рублей.
Согласно справке ООО «К 12.04.2006 года, Балакина Л.В. оплату по договору № 206/П от 12.04.2006 г. произвела полностью. Финансовых претензий ООО «К к Балакиной Л.В. не имеет.
В соответствии с п. 3.1.9 договора № 206 от 21.03.2006 г., ориентировочный срок завершения строительно-монтажных работ - первое полугодие 2007 года.
На основании Распоряжения заместителя Главы городского округа Самара - Главы Администрации Красноглинского района городского округа Самара от 25.11.2009 года № 853 «О присвоении почтового адреса жилому дому со встроенными нежилыми помещениями ООО «К» в <данные изъяты>», жилому дому ООО «К», присвоен следующий почтовый адрес: <адрес>
Размещение жилого дома соответствует видам использования земельных участков, согласно карте правового зонирования Правил застройки и землепользования в г. Самаре, о чём свидетельствует акт о выборе земельного участка для строительства от 08.09.2003 г., утвержденный Постановлением Главы города Самары № 971 от 08.09.2003 г.
В настоящее время строительство жилого дома фактически завершено. Жилой дом возведён в соответствии с рабочим проектом, о чём свидетельствует Сводное экспертное заключение № 1091.02-06/1 от 08.08.2006 года. Однако точный срок завершения строительства многоквартирного жилого дома и получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию, представитель ответчика пояснить не смог.
Согласно данным технического паспорта жилого помещения - квартиры № 207 по адресу: <данные изъяты> общая площадь помещения (квартиры) составляет 84,4 кв.м, жилая площадь 41,3 кв.м, подсобная площадь 43,1 кв.м, кроме того, прочая площадь (без коэффициента) - 7,4 кв.м, площадь с учётом прочей (с коэффициентом) - 88,1 кв.м. Технический паспорт составлен Самарским филиалом ФГУП «Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ» по состоянию на 01.02.2011 года.
Таким образом, квартира № 207 технически определена как индивидуальное помещение в объекте незавершённого строительства, расположенного по вышеуказанному адресу.
Судом также установлено, что многоквартирный жилой дом, расположенный по адресу: <данные изъяты> имеет 10 этажей. Над десятым этажом возведена крыша. В жилом доме, согласно сводному экспертному заключению № 1091.02-06/1 от 08.08.2006 года, предусмотрен водопровод и канализация, электро и теплоснабжение, а также газоснабжение, вентиляция, бойлерная горячего водоснабжения, пожарная сигнализация, противопожарная безопасность.
В соответствии со ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса РФ обязательства, взятые на себя сторонами по договору, должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии с ч. 1 ст. 8 Федерального закона РФ от 30.12.2004 года № 214-ФЗ «ОБ УЧАСТИИ В ДОЛЕВОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ МНОГОКВАРТИРНЫХ ДОМОВ И ИНЫХ ОБЪЕКТОВ НЕДВИЖИМОСТИ И О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В НЕКОТОРЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ» передача объекта долевого строительства застройщиком и принятие его участником долевого строительства осуществляются по подписываемым сторонами передаточному акту или иному документу о передаче. Однако передаточный акт или иной документ о передаче истице объекта долевого строительства, не подписывался, и точный срок завершения строительства многоквартирного жилого дома и получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию, ответчиком документально не подтверждён.
В силу ч. 1 ст. 130 Гражданского кодекса РФ, к недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) относятся земельные участки, участки недр и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершённого строительства.
В соответствии с ч. 1 ст. 218 Гражданского кодекса РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.
Согласно п. 1 ч. 1 ст. 8 Гражданского кодекса РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
Конституцией Российской Федерации - ч. 1 ст. 46, каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.
Гражданским кодексом Российской Федерации - статья 12, в качестве одного из способов защиты гражданских прав предусматривается признание права.
В соответствии со ст. 17 Федерального закона от 21.07.1997 года № 122-ФЗ «О ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ПРАВ НА НЕДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО И СДЕЛОК С НИМ», основанием для государственной регистрации возникновения прав на недвижимое имущество является также вступившее в законную силу судебное решение.
Права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации, в которой государственный регистратор вправе отказать только по основаниям, указанным в абзацах четвертом, шестом, седьмом, девятом, десятом, одиннадцатом и двенадцатом пункта 1 статьи 20 указанного Федерального закона - ч. 1 ст. 28 Федерального закона РФ от 21.07.1997 года № 122-ФЗ «О ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ПРАВ НА НЕДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО И СДЕЛОК С НИМ».
Оценив в совокупности установленные выше обстоятельства, суд приходит к выводу о том, что бездействием ответчика нарушаются права истицы на получение результата её инвестиций, в связи с чем исковые требования Балакиной Л.В. о признании права собственности на квартиру в объекте незавершённого строительства подлежат удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Балакиной Л.В. о признании права собственности на квартиру в объекте незавершённого строительства - удовлетворить.
Признать за Балакиной ЛВ право собственности на квартиру в объекте незавершённого строительства, расположенного по адресу: <адрес>, на 8 этаже, общей площадью помещения (квартиры) 84,4 кв.м, жилой площадью 41,3 кв.м, подсобной площадью 43,1 кв.м, кроме того, прочей площадью (без коэффициента) - 7,4 кв.м, площадью с учётом прочей (с коэффициентом) - 88,1 кв.м.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Красноглинский районный суд г. Самары в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме, то есть с 18.02.2011 года.
Председательствующий Шилов А.Е.