О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Самара «08» августа 2011 года

Судья Красноглинского районного суда г. Самары Гиниятуллина Л.К., рассмотрев материалы искового заявления Ли ЛИ, Ли АФ к Министерству имущественных отношений по Самарской области о признании права собственности на земельный участок,

У С Т А Н О В И Л:

Ли Л.И., Ли А.Ф. обратились в суд к Министерству имущественных отношений по Самарской области о признании права собственности на земельный участок, распложенный по адресу: <адрес>.

ДД.ММ.ГГГГ от представителя истцов Ли Л.И., Ли А.Ф. по доверенности Кагировой Р.В. поступило заявление о возврате его искового заявления, для доработки.

Согласно п. 6 ч. 1 ст. 135 ГПК РФ, судья возвращает исковое заявление в случае, если до вынесения определения суда о принятии искового заявления к производству суда от истца поступило заявление о возвращении искового заявления.

Таким образом, исковое заявление Ли ЛИ, Ли АФ к Министерству имущественных отношений по Самарской области о признании права собственности на земельный участок подлежит возврату истцам.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 135 ГПК РФ, судья

О П Р Е Д Е Л И Л:

Возвратить Ли ЛИ, Ли АФ исковое заявление к Министерству имущественных отношений по Самарской области о признании права собственности на земельный участок.

Разъяснить истцам, что возвращение искового заявления не препятствует повторному обращению истца в суд с иском к тому же ответчику, о том же предмете и по тем же основаниям, если истцом будет устранено допущенное нарушение.

Определение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Красноглинский районный суд в 10 дневный срок.

Судья Л.К. Гиниятуллина