Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 28 июля 2011 года Красноглинский районный суд г.Самары в составе: Председательствующего: Курунтяевой О.Д. При секретаре: Филипповой Е.И. Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2- 1139\2011 года по иску П к Управлению пенсионного фонда РФ в Красноглинском районе о признании права на назначение страховой части трудовой пенсии по старости, У С Т А Н О В И Л: П обратилась в суд с иском к Управлению пенсионного фонда РФ в Красноглинском районе о признании права на назначение страховой части трудовой пенсии по старости, указав, что с 25 июля 1983 года по 10 июля 1986 год она работала сначала машинисткой, а затем инспектором по учету личного состава в войсковой части № 31538. 24 февраля 2011 года она обратилась в Управление пенсионного фонда РФ в Красноглинском районе г.Самары с заявлением о назначении пенсии. Однако в связи с тем, что ее трудовая книжка была заполнена с некоторыми нарушениями требований «Инструкции о порядке ведения трудовых книжек», поэтому ей было предложено предоставить архивную справку, подтверждающую стаж работы в войсковой части № 31438 в период с 25 июля 1983 года по 10 июля 1986 год. Архивной справкой от 4 мая 2011 года № 4\12312 выданной Центральным архивом Министерства Обороны РФ был полностью подтвержден стаж ее работы в войсковой части № 31438, но в списках личного состава воинской части она ошибочно значится как П, то есть имя указано неверно. Данное обстоятельство послужило основанием для отказа ей в назначении страховой части трудовой пенсии по старости. Для установления факта ее трудовой деятельности в период с 25 июля 1983 года по 10 июля 1986 год ей было рекомендовано обратиться в суд. С рождения она была Гульсумой, а не Галиной, что подтверждается свидетельством о рождении, выданным Отделом ЗАГСа администрации Новосергеевского района Оренбургской области. Имя до настоящего времени не меняла, поэтому имя Галина в архивной справке считает технической ошибкой. Просит признать за ней право на назначение страховой части трудовой пенсии по старости, включить период работы с 25 июля 1983 года по 10 июля 1986 год в войсковой части № 31538 в общий стаж, дающий право на назначение трудовой пенсии по старости и признать за ней право назначения трудовой пенсии по старости с 24 февраля 2011 года с даты обращения с заявлением в пенсионный фонд. В судебном заседании П свои исковые требования поддержала, обстоятельства изложенные в исковом заявлении подтвердила, пояснила, что она в период с 25 июля 1983 года по 10 июля 1986 год работала в войсковой части № 31538, сотрудники части ее звали Галиной, поэтому возможно в документах ее и записали Галиной, на самом деле ее имя Гульсум. Представттель Управления пенсионного фонда РФ в Красноглинском районе г.Самары, по доверенности С исковые требования не признала, пояснила, что страховой стаж работы П составляет 4 года 2 месяца 12 дней, протоколом заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан истице было правомерно отказано в назначение пенсии. Выслушав истицу, представителя ответчика, исследовав материалы гражданского дела, суд считает, что исковые требования П подлежат удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со ст. 10 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории РФ лицами, указанными в части первой ст. 3 настоящего ФЗ, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ. Согласно ст. 3 ФЗ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» право на трудовую пенсию имеют граждане РФ, застрахованные в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим ФЗ. Из материалов дела видно, что с заявлением о назначении трудовой пенсии П обратилась 24 февраля 2011 года. Решением комиссии ГУ «Управление Пенсионного фонда РФ в Красноглинском районе г.Самары по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № 152 от 26 мая 2011 года в страховой стаж работы П зачтены 4 года 2 месяца 12 дней. Период работы Пурис Г.С. с 25.07.1983 года по 10.07.1986 год в войсковой части 31538 не был засчитан в страховой стаж, в связи с тем, что из представленной архивной справки от 4 мая 2011 года выданной Центральным архивом Министерства Обороны РФ, усматривается, что в списках личного состава части значится П Из представленной суду копии трудовой книжки на имя П следует, что 25 июля 1983 года она была принята на должность машинистки в войсковую часть № 31538, на основании приказа № 147 от 25.07.1983 года ( л.д. 11) Далее на вкладыше в трудовую книжку ( л.д. 12) имеется запись № 12, что Пурис Г.С. 23.09.1985 года переведена на должность инспектора по учету личного состава, на основании приказа № 137 от 23.09.1985 года, и запись № 13 содержит сведения о том, что 10.07.1986 года П уволена с работы по собственному желанию в связи с переводом мужа военнослужащего к новому месту службы, на основании приказа № 84 от 10.07.1986 года ( л.д. 13) Из архивной справки ФБУ Центральный архив Министерства обороны РФ от 04.05.2011 года ( л.д. 5) следует, что П в период с июля 1983 года по июль 1986 года работала в войсковой части 31538 в должности «машинистка, инспектор по учету личного состава» и получала заработную плату. Из заявления Л следует, что он в период с июля 1983 года по июль 1986 года проходил службу в войсковой части 31538. Вместе с ним в должности машинистка, инспектор по учету личного состава работала П 1956 года рождения, в период совместной службы все сослуживцы обращались к П по имени «Галина». В силу п.2.3 Инструкции о порядке ведения трудовых книжек …., утвержденной постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 года № 162, все записи в трудовой книжке о приеме на работу, переводе на другую постоянную работу, вносятся администрацией предприятия после издания приказа ( распоряжения). В соответствии с п.п.6,7 постановления Совета Министров СССР и Всесоюзного центрального Совета профсоюзов от 06.09.1973 года № 656 «О трудовых книжках рабочих и служащих» в трудовую книжку, помимо сведений о работнике, вносятся сведения о работе: о приеме на работу, переводе на другую работу, увольнении. Согласно п.18 указанного выше постановления № 656, ответственность за организацию работы по ведению трудовых книжек возлагается на руководителя предприятия. Ответственность за своевременное и правильное заполнение трудовых книжек несет специально уполномоченное лицо, назначаемое приказом руководителя. Таким образом, оценивая исследованные доказательства, суд приходит к выводу о том, что оспариваемый период, П работала в войсковой части № 31538. Суд считает, что в силу принципов, изложенных в ст. 19 Конституции РФ, П не может быть поставлена в зависимость обстоятельств от нее независящих, а именно от действий администрации войсковой части и отдела кадров 31538, ныне ликвидированной, которые не поставили печать на вкладыше в трудовую книжку П., а также в приказе о приеме на работу неправильно указали имя истицы. Согласно Положению «О порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР», утвержденного Приказом Министерства социального обеспечения РСФСР от 04.10.1991 года № 190, трудовой стаж устанавливается на основании документов, выданных с места работы, службы, засчитываемой в стаж работы. Основным документом, подтверждающим стаж работы является трудовая книжка. Оснований не доверять выданной П ФБУ Центральным архивом Министерства обороны РФ архивной справке о ее работе в период с июля 1983 года по июль 1986 года, а также данным, внесенным работодателем в ее трудовую книжку, у суда не имеется. На момент обращения с заявлением о назначении страховой части трудовой пенсии по старости – 24.02.2011 года, с учетом уже зачтенных органом пенсионного фонда периодов работы и подлежащего зачету, по мнению суда, составил значительно больше 5 лет. В соответствии с ч. 1 ст. 19 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, … но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования П удовлетворить. Признать за П право на назначение страховой части трудовой пенсии по старости. Включить период работы с 25 июля 1983 года по 10 июля 1986 года в войсковой части № 31538 в общий стаж, дающий право на назначение трудовой пенсии по старости. Назначить П выплату пенсии с момента обращения с заявлением в Управление пенсионного фонда РФ в Красноглинском районе г.Самары, то есть с 24 февраля 2011 года. Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Красноглинский районный суд в течение 10 дней со дня изготовления мотивированного решения, то есть с 3 августа 2011 года. Председательствующий: