О П Р Е Д Е Л Е Н И Е г. Самара 12 июля 2012 года Красноглинский районный суд г. Самары в составе: председательствующего судьи Курунтяевой О.Д. при секретаре Тихановой А.Ю. рассмотрев в предварительном судебном заседании материалы гражданского дела № 2-1125\2012 по исковому заявлению Министерства имущественных отношений Самарской области к ДСЛ о расторжении договора аренды земельного участка, УСТАНОВИЛ: Министерство имущественных отношений Самарской области обратилось в суд с исковым заявлением к ДСЛ о расторжении договора аренды земельного участка. Определением суда от 27.06.2012 года иск был принят к производству и назначено предварительное судебное заседание. В ходе проведения предварительного судебного заседания по данному делу судом на обсуждение был поставлен вопрос о прекращении производства по вышеуказанному иску в связи с тем, что он не подлежит рассмотрению и разрешению в порядке гражданского судопроизводства, поскольку заявление рассматривается и разрешается в ином судебном порядке, кроме того, оно адресовано самим истцом в Арбитражный суд Самарской области, а исковые требования к ДСЛ основываются на нормах арбитражно-процессуального кодекса РФ. Представитель истца по данному делу – Министерства имущественных отношений Самарской области по доверенности ИМВ не возражала против прекращения производства по гражданскому делу № 2-1125\2012 по исковому заявлению Министерства имущественных отношений Самарской области к ДСЛ о расторжении договора аренды земельного участка по указанным судом основаниям. Ответчик ДСЛ в судебное заседание не явилась, о дне, месте и времени слушания по данному делу извещалась своевременно. На основании ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если дело е подлежит рассмотрению и разрешению в суде в порядке гражданского производства по основаниям, предусмотренным п. 1 ч. 1 ст. 134 ГПК РФ. В силу п. 1 ч. 1 ст. 134 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если заявление не подлежит рассмотрению и разрешению в порядке гражданского судопроизводства, поскольку заявление рассматривается и разрешается в ином судебном порядке. Таким образом, изучив материалы дела, выслушав мнение представителя истца, суд считает, что имеются основания для прекращения производства по гражданскому делу № 2-1125\2012 по исковому заявлению Министерства имущественных отношений Самарской области к ДСЛ о расторжении договора аренды земельного участка в связи с тем, что оно подлежит рассмотрению в ином судебном порядке. Руководствуясь ст. ст. 134 ч. 1, 220, 221 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л: Производство по гражданскому делу № 2-1125\2012 по исковому заявлению Министерства имущественных отношений Самарской области к ДСЛ о расторжении договора аренды земельного участка - прекратить. На определение может быть подана частная жалоба или принесен протест в Самарский областной суд через Красноглинский районный суд в течение 15 дней. Председательствующий: