Именем Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ Красноармейский районный суд <адрес> в составе: председательствующего судьи Н.Ф. Бахтигузиной при секретаре судебного заседания ФИО3 рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, У С Т А Н О В И Л: ФИО1 обратилась в суд с заявлением, указав, что согласно паспорту, её имя- «Наталия», однако при открытии лицевого счета Кировского отделения Сберегательного Банка в 1974 году и Красноармейского отделения Сберегательного Банка РФ в 1986 году, её имя было указано как «Наталья». В связи с разночтением анкетных данных заявителя в правоустанавливающих документах, последней отказывают в выдаче денежных средств-компенсации по вкладам, находящихся на лицевых счетах. На основании изложенного, просит установить факт того, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, одно и тоже лицо. В судебном заседании заявительница ФИО1 требования поддержала, уточнив их тем, что просила установить факт принадлежности счетов №, №, находящихся в Кировском отделении Сберегательного Банка и Красноармейском отделении СБ РФ. Представитель заинтересованного лица-Красноармейского отделения № Сберегательного Банка РФ в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещен надлежащим образом, причину неявки суду не сообщил, заявления не представил. Выслушав объяснения представителя заявителя, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно п.5 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество, фамилия которого, указанные в документах, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте либо свидетельстве о рождении. В соответствии со ст. 19 ГК РФ гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственно имя, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая. Приобретение прав и обязанностей под именем другого лица не допускается. По настоящему делу установлено. Согласно данным паспорта заявителя (л.д. 4) её имя - «Топилина Наталия Павловна». При открытии счетов №, № в Красноармейском отделении № Сбербанка РФ и Кировском отделении Сберегательного Банка, при оформлении документов её имя указано как «Топилина Наталья Павловна», что подтверждается копиями сберегательных книжек (л.д.6-7). Таким образом, судом установлено наличие несоответствий в указании имени заявительницы в паспорте, как основном удостоверяющем личность документе, и в указанных правоустанавливающих документах. Принимая во внимание изложенное, суд относит разночтения в написании анкетных данных заявителя на неправильное грамматическое написание имени заявительницы. Поскольку судом установлено, что при оформлении правоустанавливающих документов, была допущена ошибка, а указанные несоответствия не позволяют заявительнице получить денежные средства на лицевых счетах в филиалах Сбербанка РФ, то есть препятствуют реализации права, суд считает требования ФИО1 об установлении факта принадлежности ей правоустанавливающих документов обоснованным и подлежащими удовлетворению. Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Установить факт принадлежности сберегательных книжек, счет №, №, выданных Государственным банком СССР на имя ФИО1 - ФИО1. Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Красноармейский районный суд <адрес> в течение 10 дней. Судья: подпись Копия верна Судья: Н.Ф. Бахтигузина