Дело № 2-3491/2011 З А О Ч Н О Е Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации Красноармейский районный суд города Волгограда в составе: председательствующего судьи Потапова В.В., при секретаре Городиловой Т.О.., с участием: истца Колпакова П.Б., “21” ноября 2011 г. рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Волгограде гражданское дело по иску Колпакова Петра Борисовича к Тен Рите Алексеевне о взыскании суммы долга и процентов, У С Т А Н О В И Л: Колпаков П.Б. обратился в суд с иском к ответчику Тен Р.А. о взыскании суммы долга и процентов. В обосновании иска указал, что ДД.ММ.ГГГГ передал в долг ответчику до ДД.ММ.ГГГГ денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей. ДД.ММ.ГГГГ он передал в долг ответчику <данные изъяты> рублей сроком до ДД.ММ.ГГГГ Ответчик уплатила частично долг по договору от ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> руб. Остальную сумму долга ответчик возвратить отказывается. По этим основаниям просит взыскать с ответчика в его пользу сумму долга в размере <данные изъяты> руб. и проценты за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> руб., сумму долга в размере <данные изъяты> руб. и проценты по договору в размере <данные изъяты> руб., а также расходы по оплате государственной пошлины. В судебном заседании истец Колпаков П.Б. заявленные исковые требования поддержал в полном объеме, пояснив, что по договору займа, заключенному с Тен Р.А. в письменной форме ДД.ММ.ГГГГ, ответчик обязалась возвратить ему сумму долга в размере <данные изъяты> рублей до ДД.ММ.ГГГГ По этому договору ответчик выплатила ему <данные изъяты> руб., поэтому сумма долга по нему составляет <данные изъяты> руб. В связи с тем, что ответчик нарушила условия обязательства, она обязана возвратить ему сумму основного долга и проценты за пользование чужими денежными средствами, исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ 8,25 % в размере за период с ДД.ММ.ГГГГ по день обращения в суд в размере <данные изъяты> руб. Кроме того, по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ на сумму <данные изъяты> руб., ответчик была обязана выплатить ему проценты в размере <данные изъяты> % годовых от суммы займа за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Поскольку ответчик нарушила взятые на себя обязательства, с неё подлежат взысканию проценты по указанному договору за период с ДД.ММ.ГГГГ по день обращения в суд в размере <данные изъяты> руб., а всего просит взыскать с ответчика в его пользу денежную сумму в размере 64886 руб., а также возврат государственной пошлины в сумме <данные изъяты> рубля. Ответчик Тен Р.А., будучи надлежащим образом извещенной о времени и месте судебного разбирательства по указанному в иске адресу, в судебное заседание не явилась, возражений не представила. Выслушав истца, исследовав материалы дела, суд находит заявленный иск обоснованным и подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Статья 310 названного Кодекса не допускает односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий, за исключением случаев, предусмотренных законом. В силу ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне ( заемщику) деньги, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег( сумму займа). Согласно ст. 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если сумма превышает не менее чем в 10 раз установленный законом минимальный размер оплаты труда. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы. Согласно ст. 809 того же Кодекса, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заёмщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определённых договором. В соответствии со ст. 810 ГК РФ заёмщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В судебном заседании установлено, что истец Колпаков П.Б. ДД.ММ.ГГГГ года по просьбе ответчика Тен Р.А. передал ей в долг до ДД.ММ.ГГГГ денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей, тем самым, заключив с ней договор займа. До указанного времени ответчик Тен Р.А. частично вернула истцу долг в сумме <данные изъяты> рублей, оставшуюся сумму долга в размере <данные изъяты> рублей вернуть отказалась. ДД.ММ.ГГГГ по просьбе ответчика Тен Р.А., истец передал ей в долг до ДД.ММ.ГГГГ денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей, тем самым, заключив с ней второй договор займа. Согласно условиям данного договора, Тен Р.А. обязалась выплачивать ему проценты в размере <данные изъяты> % годовых от суммы займа. Однако, взятые на себя обязательства до настоящего времени ответчик не выполнила, не возвратила истцу основной долг и не выплатила проценты по договорам займа. Данные обстоятельства объективно подтверждаются расписками ответчика Тен Р.А о получении денег, находящимися у истца. ( л.д. 4-5). При таких обстоятельствах суд считает требования истца обоснованными и находит необходимым взыскать с ответчика в пользу истца сумму долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в размере 34500 рублей и по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в размере 10000 рублей, а также проценты по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты>% за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что составляет <данные изъяты> Согласно ст. 811 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заёмщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном п.1 ст.395 ГК РФ, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня её возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных п.1 ст.809 настоящего Кодекса. В соответствии со ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержание, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или соответствующей его части. Как установлено в судебном заседании ответчик уклоняется от возврата истцу суммы долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> руб. Следовательно, с неё в пользу истца подлежат взысканию проценты в размере 8,25 % годовых. Суд находит необходимым применить именно эту учётную ставку, поскольку она существовала на период подачи искового заявления. Таким образом с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>. Требования истца о взыскании с ответчика процентов за сумму <данные изъяты> руб. не подлежат удовлетворению, поскольку истцом неверно произведен расчет процентов. Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма основного долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> руб., сумма основанного долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> руб. и проценты на сумму займа в размере <данные изъяты> руб., а всего <данные изъяты> руб. Принимая во внимание, что требования истца удовлетворены, суд, в соответствии со ст. 98 ГПК РФ, считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца понесенные судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 2146,58 рубля.(л.д. 3,11). Руководствуясь ст.ст. 194-199,235 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования Колпакова Петра Борисовича к Тен Рите Алексеевне о взыскании суммы долга и процентов - удовлетворить частично. Взыскать с Тен Риты Алексеевны в пользу Колпакова Петра Борисовича сумму долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> рублей, сумму долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей, проценты по договору займа в размере <данные изъяты> рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, а всего <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек. Колпакову Петру Борисовичу в иске к Тен Рите Алексеевне в части требований о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами на сумму <данные изъяты> рубля - отказать. На заочное решение может быть подано заявление об отмене этого решения в течение 7-ми дней со дня получения ответчиком копии решения в Красноармейский районный суд г. Волгограда или заочное решение может быть обжаловано в кассационном порядке в течение 10 дней по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения, а в случае если такое заявление подано, в течение 10 дней со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления в Волгоградский областной суд через Красноармейский районный суд г. Волгограда. Председательствующий: В.В.Потапов Мотивированное решение составлено 21 ноября 2011 г. в совещательной комнате. Председательствующий: В.В.Потапов