определение о передаче дела об административном правонарушении для рассмотрения по существу мировому судье судебного участка № 97 Волгоградской области



Дело № 5 - 466 / 11

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

город Волгоград       20 октября 2011 года

Судья Красноармейского районного

суда города Волгограда                            Гужвинский С.П.,

проверив материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении ООО «Квадро»,

УСТАНОВИЛ:

В Красноармейский районный суд города Волгограда из Волгоградской таможни поступило дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении ООО «Квадро».

Проверив материалы дела, нахожу, что дело об административном правонарушении в отношении ООО «Квадро» подлежит рассмотрению мировым судьей по следующим основаниям.

В отношении ООО «Квадро» составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, санкция которой не предусматривает наказаний, указанных в ч. 3 ст. 23.1 Кодекса, и административное расследование по делу не проводилось, то есть оно подсудно мировому судье.

В этой связи дело об административном правонарушении в отношении ООО «Квадро» подлежит направлению для рассмотрения по существу мировому судье по месту совершения административного правонарушения.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 23.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении ООО «Квадро» направить для рассмотрения по существу мировому судье судебного участка № Волгоградской области.

Судья        С.П. Гужвинский