Судья Буйначев М.Ю.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
суда надзорной инстанции
г. Владивосток 30 июля 2010 года.
Президиум Приморского краевого суда в составе:
председательствующий Н.П. Титова,
членов президиума В.Н. Попова, Л.К. Семенцовой, Л.И. Паташниковой, Т.В. Бондаренко, Е.В. Кучинской, Т.И. Украинской,
при секретаре Сыромолот О.А.,
рассмотрел уголовное дело по надзорному представлению заместителя прокурора Приморского края Богомолова В.И. о пересмотре постановления Советского районного суда г. Владивостока Приморского края от 23 ноября 2009 года в отношении Исмаилова Бахтияра Широслан оглы,
23 ноября 2009 судья Советского районного суда г. Владивостока вынес постановление, согласно которому отказано в удовлетворении обращения начальника ФБУ ЛИУ-48 ГУФСИН России по Приморскому краю о внесении изменения в приговор Советского районного суда г. Владивостока Приморского края от 23 декабря 2004 года, которым осужден
Исмаилов Бахтияр Широслан оглы, ... ... ... ..., ...
по ст.ст. 162 ч.2, 162 ч.3, 162 ч.3, 226 ч.3 п. «а,г» УК РФ, с учетом изменений, внесенных судом кассационной инстанции 25 мая 2005, с применением ст. 69 ч.3 УК РФ, к 7 годам 3 месяцам лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
В надзорном представлении поставлен вопрос об отмене постановления судьи и направлении обращения начальника учреждения об уточнении данных осужденного на новое судебное рассмотрение в порядке ст. 397 УПК РФ, поскольку в приговоре в отношении Исмаилова неверно указаны его данные – «Исмаилов Бахтияр Широслан оглы», в то время, как в паспорте его отчество указано – Шираслан.
Заслушав доклад судьи Приморского краевого суда Бондаренко Л.П., изложившей обстоятельства дела, мотивы надзорного представления и вынесения постановления о возбуждении надзорного производства, мнение заместителя прокурора Приморского края В.И. Богомолова, полагавшего необходимым отменить постановление суда, президиум
У С Т А Н О В И Л :
Как видно из дела, обращение начальника учреждения содержало просьбу внести изменения в приговор относительно данных осужденного Исмаилова Бахтияра Широслана оглы, 01.05.1972 г.р., поскольку в паспорте его отчество указано - Шираслан.
Вопрос об уточнении данных о личности Исмаилова возник в связи с оформлением материалов о нежелательности пребывания (проживания) иностранных граждан и лиц без гражданства на территории РФ, подлежащие освобождению из мест лишения свободы.
Судья отказал внести изменения в приговор, в обоснование принятого решения сослался на то, что из материалов следует, что отчество осужденного «Широслан».
Данный вывод суда противоречит имеющимся в материалах дела данным.
Так, в протоколе задержания, постановлении о привлечении в качестве обвиняемого от 26.03.2003, постановлении об избрании меры пресечения в виде заключения под стражу отчество Исмаилова значится как «Шираслан» (т.6л.д. 163, 182-184,180).
В протоколе допроса обвиняемого Исмаилова от 20.05.2003 отражено, что его личность установлена на основании паспорта серии ... ... выданного ОВД Агдамского райиспокома Азербайджанской ССР. При этом отчество в данном протоколе также указано как «Шираслан» (т.6,л.д. 181).
Впоследствии, в процессуальных документах была допущена ошибка в написании отчества обвиняемого Исмаилова.
Так, в постановлении о продлении срока содержания под стражей от 09.02.2004, отчество Исмаилова указано как Широслан (т.6,л.д. 206-207). Указанная неточность допущена и в иных документах, в том числе в обвинительном заключении (т.6,л.д.235, т.7л.д. 224-334).
Согласно копии паспорта Исмаилова его отчество значится как «Шираслан».
Оснований к пересмотру приговора в порядке надзора, на предмет его отмены ввиду новых или вновь открывшихся обстоятельств не имеется, поскольку сомнений в том, что вместо Исмаилова Бахтияр Шираслан оглы осуждено другое лицо, не возникает.
При изложенных обстоятельствах, постановление судьи подлежит отмене, а данные осужденного - уточнению.
Руководствуясь ст. 407, 408 УПК РФ, президиум
ПОСТАНОВИЛ:
Постановление Советского районного суда г. Владивостока Приморского края от 23 ноября 2009 года в отношении Исмаилова Бахтияра Широслан оглы отменить, уточнить данные осужденного, считать осужденным приговором Советского районного суда г. Владивостока Приморского края от 23 декабря 2004 года - Исмаилова Бахтияра Шираслан оглы.
Председательствующий Н.П. Титов