Судья Емельянова М.А. Дело № 22-5283
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Владивосток 30 августа 2010 года
Судебная коллегия по уголовным делам Приморского краевого суда в составе:
председательствующего Сухоруковой Г.М.
судей Савочкиной Е.Н.,
Четвёркина С.В.
при секретаре Шевцова А.С. рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу осужденного Янибекова А.С. на постановление Черниговского районного суда Приморского края от 16 июня 2010 года, которым представление начальника ФБУ КП-52 ГУФСИН России по ПК об изменении вида исправительного учреждения
Янибекову Артуру Сейдахметовичу, 24 сентября 1988 года рождения, уроженцу с.Терекли-Мактеб Ногайского района Республики Дагестан |
удовлетворено и постановлено изменить Янибекову А.С. вид исправительного учреждения: перевести для дальнейшего отбывания наказания из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима на неотбытый срок.
Заслушав доклад судьи Четвёркина С.В., мнение прокурора Золотовой В.В., просившей оставить постановление без изменения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Янибеков А.С. осужден 02.02.2010 судьей Спасск-Дальнего гарнизонного военного суда по п. «г,д» ч. 2 ст. 112, ч. 4 ст. 337 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы, с отбыванием наказания в колонии-поселении.
19 мая 2010 года Янибеков А.С. был водворен в штрафной изолятор за то, что находился на своем спальном месте в неотведенное для сна время.
08 июня 2010 года водворен в штрафной изолятор за то, что не выполнил команду «отбой» и отсутствовал на спальном месте, согласно распорядку дня. Согласно ст. 116 ч. 2 УИК РФ Янибеков А.С. 08.06.2010 признан злостным нарушителем установленного порядка наказания в исправительном учреждении.
Начальник ФБУ КП-52 в своём представлении ходатайствовал о переводе осужденного Янибеков А.С. в ИК общего режима.
Постановлением Черниговского районного суда Приморского края от 16 июня 2010 года Янибекову А.С. изменен вид исправительного учреждения, и он переведен для дальнейшего отбывания наказания из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима на неотбытый срок.
В кассационной жалобе осужденный Янибеков А.С. просит постановление отменить и направить его отбывать наказание в иную колонию поселение. Настаивает на том, что 15.05.2010 выполнял распоряжение врача. В обосновании ссылается на показание врача в судебном заседании.
Проверив материалы дела, изучив доводы кассационной жалобы и возражения, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии со ст. 78 ч. 4 п. «в» УИК РФ, осужденные, являющиеся злостными нарушителями установленного порядка отбывания наказания, могут быть переведены из колонии-поселения, в которую они были направлены по приговору суда, в исправительную колонию общего режима.
Как следует из материалов дела, Янибеков А.С. является злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.
Согласно ч. 2 ст. 116 УИК РФ злостным может быть признано совершение в течение одного года повторного нарушения установленного порядка отбывания наказания, если за каждое из этих нарушений осужденный был подвергнут взысканию в виде водворения в штрафной или дисциплинарный изолятор.
Как видно из материалов дела, осужденный Янибеков А.С. 19 мая 2010 года и 08 июня 2010 года водворялся в штрафной изолятор за допущенные нарушения установленного порядка наказания.
Постановлением от 08.06.2010 Янибеков А.С. признан злостным нарушителем установленного порядка наказания в исправительном учреждении.
Довод Янибекова А.С. о том, 15.05.2010 он нарушений не допускал, так как был болен и выполнял распоряжение врача не нашел своего подтверждения материалами дела.
В соответствии с рапортом №163 от 15 мая 2012 года в 14 часов 25 минут 15 мая 2010 года во время обхода общежития отряда №2 помощник оперативного дежурного прапорщик внутренней службы ФИО5 обнаружил осужденного Янибекова А.С., который, без разрешения администрации и в неотведенное для сна время, спал на своем спальном месте укрывшись одеялом л.д.8 оборот).
В соответствии с рапортом от 15 мая 2010 осужденный Янибеков А.С. письменные пояснения давать отказался. В ходе разговора осужденный пререкался, вел себя дерзко, вызывающе, нагло л.д. 9).
В судебном заседании свидетель ФИО6 – фельдшер здравпункта ФПУ КП-25, показала, что Янибеков А.С. обращался к ней с жалобой на боль в голеностопном суставе. Постельный режим ему не назначался. Указала, что Янибеков А.С. должен был явиться на повторный прием 17.05.2010, но не явился. Обращает внимание, что Янибеков А.С. хромал, только когда приходил на процедуры 11.05.2010, а по лестнице взбегал не хромая. Ей об этом докладывали. В мед. боксе Янибеков А.С. так же не хромал (протокол с/з.л.д. 21).
Свидетель ФИО7 - старший фельдшер ОСМП, показала, что постельный режим Янибекову А.С. не назначала (протокол с/з.л.д. 21).
Свидетель ФИО8 показал, что постельный режим осужденному Янибеков А.С. прибывшей по вызову ФИО7 не назначался. Сам осужденный Янибеков А.С.с просьбой прилечь, так как ему плохо, не обращался (протокол с/з.л.д.20 оборот).
При таких обстоятельствах, с учетом личности осужденного, его характеризующих данных, установленного судом факта совершения Янибековым А.С. при отбывании им наказания злостного нарушение режима отбывания наказания, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что осужденный нуждается в постоянном контроле со стороны администрации колонии, а потому и вывод суда о необходимости перевода Янибекова А.С. для дальнейшего отбывания наказания в исправительную колонию общего режима является верным.
Состоявшееся судебное постановление законно, обоснованно и надлежаще мотивированно.
Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену либо изменение постановления, по делу не усмотрено.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 378, 379, 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Постановление Черниговского районного суда Приморского края от 16 июня 2010 года в отношении Янибекова Артура Сейдахметовича оставить без изменения, кассационную жалобу осужденного – без удовлетворения.
Председательствующий Г.М. Сухорукова
Судьи Е.Н. Савочкина
С.В. Четвёркин
Справка: Янибеков А.С. содержится
в ФБУ ИЗ 24/4 г.Спасск-Дальний.