Судья Бестфатор Н.А. Дело № 22- 3361/11 К А С С А Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е г. Владивосток 06 июня 2011 года Судебная коллегия по уголовным делам Приморского краевого суда в составе: Председательствующего Сухоруковой Г.М. судей Ижко С.А. Радул Л.И. при секретаре Мамошиной О.А. рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу адвоката Якушкина С.А., в защиту интересов осужденного Пак С.О., кассационное представление прокурора города ФИО3 на приговор Партизанского городского суда Приморского края от 18 марта 2011 года, которым Пак Сергей Олегович, родившийся 17 июня 1979 года в г.Душанбе, республика Таджикистан, ранее не судим. осужден по ст. 111 ч. 4 УК РФ (в ред. От 07.03.2011года № 26-ФЗ) к 4 годам лишения свободы без ограничения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. Заслушав доклад судьи Радул Л.И., судебная коллегия У С Т А Н О В И Л А: Пак С.О. признан виновным и осужден за умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, повлекшее по неосторожности смерть потерпевшего. Преступление им совершено 16 августа 2010 года в период времени с 00 часов 10 минут по 02 часов 00 минут в <адрес> городского округа Приморского края при обстоятельствах подробно изложенных в приговоре. В судебном заседании Пак С.О. вину признал полностью, в содеянном раскаялся, указал, что действительно, из-за неприязненных отношений, вызванных тем, что потерпевший воровал арбузы на их поле, 16.08.2010года примерно в 1 час или 2 часа он ударил 2 раза ногой ФИО8 в область грудной клетки, после чего последний упал на землю, и в последствии умер. В кассационной жалобе адвокат Якушкин С.А., в интересах осужденного Пак С.О., просит изменить приговор как несправедливый вследствие его чрезмерной суровости, просит применить при назначении наказания положения ст. 73 УК РФ. В обоснование своих доводов указывает, что у её подзащитного не было ни умысла, ни желания избивать ФИО8 до такого состояния, чтобы он скончался, полагает, что смерть потерпевшего действительно наступила по неосторожности. Полагает, что с учетом всех обстоятельств по делу, признания вины, раскаяния в содеянном, препятствий расследованию уголовного дела не создавал и применением ст. 64 УК РФ возможно назначить Пак С.О. наказание, не связанное с изоляцией от общества. Не оспаривая виновность Пак С.О. в совершенном преступлении, просит обратить внимание на то, что Пак С.О. обвиняется в том, что нанес не менее 3 ударов ногой в область грудной клетки потерпевшему, в область головы потерпевшего не бил. Показания, данные в суде судебно-медицинским экспертом ФИО5 о том, что субарахноидальное кровоизлияние возникло из-за нехватки дыхания после полученных переломов ребер, по мнению защиты, не выдерживают никакой критики. Просит обратить внимание на то, что в приговоре суд указал, что показания свидетелей «обвинения» оглашаются «по ходатайству защиты с согласия сторон». В кассационном представлении прокурор города Михайлюк Т.А. просит приговор отменить, направить уголовное дело на новое судебное рассмотрение в ином составе судей вследствие чрезмерно мягкого наказания. Указывает, что Паку С.О. органами предварительного следствия было вменено причинение потерпевшему телесных повреждений в виде переломов ребер, повлекших за собой развитие острого нарастающего гемопневмоторекса, в связи с ранением обоих легких костными отломками, причинение иных телесных повреждений Паку не инкриминировалось, однако в заключении СМЭ от 24.12.2010года № А и показаниях эксперта ФИО5, данные им в судебном заседании, имеются противоречия, которые суд в приговоре не учел и не описал, что не позволяет оценить данное судебное решение как всесторонне, справедливое и обоснованное. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы адвоката, кассационное представление, выслушав адвоката Якушкина С.О., предоставившего удостоверение № 1220 и ордер № 312, поддержавшим доводы кассационной жалобы, мнение прокурора Татаренко В.А., поддержавшей кассационное представление, судебная коллегия приходит к следующему. Вина Пак С.О. в совершении указанного преступления, полностью подтверждена исследованными в судебном заседании доказательствами, которым в приговоре дана надлежащая оценка, в соответствии с требованием закона. Так, Пак С.О. в судебном заседании дал признательные показания о том, что из-за неприязненных отношений с потерпевшим ФИО8 из-за того, что тот воровал арбузы на его поле, он несколько раз ударил его ногой в область грудной клетки. От его ударов ФИО8 упал на землю и не вставал, а после обнаружил, что он мертв. Помимо этих его показаний, вина Пак С.О. подтверждена показаниями свидетелей ФИО9, ФИО10 в судебном заседании и оглашенными показаниями свидетелей ФИО11, ФИО12, которые полностью подтвердили показания Пак С.О., о фактических обстоятельствах дела, а так же материалами дела: протоколом осмотра места происшествия, протоколом следственного эксперимента с участием Пак С.О., заключением судебно- медицинской экспертизы о характере и тяжести телесных повреждений у потерпевшего ФИО8 и причине его смерти, которые получили оценку с точки зрения их допустимости и достоверности, в соответствии с законом. Доводы адвоката о том, что выводы эксперта, о причине смерти ФИО8, у него вызывают сомнения, являются несостоятельными. Оснований ставить под сомнение обоснованности выводов судебно-медицинского эксперта, у судебной коллегии не имеется. Ссылка прокурора на то, что в заключении судебно-медицинского эксперта указаны и иные телесные повреждения, которые не вменялись Пак С.О., не является нарушением, поскольку эксперт описывал в своем заключении все имеющиеся телесные повреждения, обнаруженные на трупе ФИО8 При назначении наказания, судом были учтены характер и степень общественной опасности совершенного преступления, данные о личности виновного, смягчающие обстоятельства: «явка с повинной», наличие двоих малолетних детей, мнение гособвинителя, полагавшего применить ст. 64 УК РФ и назначить наказание в виде 4-х лет лишения свободы, при таких данных наказание является не слишком суровым, ни слишком мягким. Оснований для применения ст. 73 УК РФ, удовлетворения кассационной жалобы и кассационного представления, не имеется. На основании изложенного, руководствуясь ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия О П Р Е Д Е Л И Л А: Приговор Партизанского городского суда Приморского края от 18 марта 2011 года в отношении Пак Сергея Олеговича оставить без изменения, а кассационную жалобу и кассационное представление – без удовлетворения. Председательствующий Г.М. Сухорукова Судьи С.А. Ижко Л.И. Радул Справка: осужденный содержится под стражей.