КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судебная коллегия по уголовным делам Приморского краевого суда в составе:

председательствующего Беляева В.А.

судей Савочкиной Е.Н. Четвёркина С.В.

при секретаре Павлюк К.В.

рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осужденного Алиева А.Б. оглы. на постановление Партизанского районного суда Приморского края от 15 декабря 2010 года, которым в удовлетворении представления заместителя директора Федеральной службы исполнения наказания Минюста России о передаче осужденного Алиева Анара Барат оглы, 08 июня 1981 года рождения, уроженца г.Баку республики Азербайджан, в Азербайджанскую Республику для дальнейшего отбытия наказания – отказано.

Заслушав доклад судьи Четвёркина С.В., мнение адвоката Пронина Д.В. в интересах осужденного Алиева А.Б. оглы., просившего постановление суда отменить, мнение прокурора Исуповой Е.О., полагавшей постановление отменить, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Алиев А.Б. оглы осужден приговором Первомайского районного суда Приморского края от 22.12.2008 по ст. 30 ч.3, 228.1 ч. 2 п. «а,б» УК РФ к 6 годам лишения свободы без штрафа, по ст. 30 ч. 3, 228.1 ч. 2 п. «а» УК РФ к 6 годам лишения свободы без штрафа ст. 30 ч. 3, 228.1 ч. 2 п. «а,б» к 6 годам лишения свободы без штрафа. На основании ст. 69 ч. 3 УК РФ путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно определено 6 лет 11 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в ИК строгого режима.

Заместитель директора Федеральной службы исполнения наказаний Минюста России Цатуров В.В. обратился в суд с представлением о передаче осужденного Алиева А. Б. оглы в Азербайджанскую Республику для дальнейшего отбывания наказания.

Постановлением Партизанского районного суда Приморского края от 15 декабря 2010 года в удовлетворении представления заместителя директора Федеральной службы исполнения наказания Минюста России - отказано.

В кассационной жалобе осужденный Алиев А.Б. оглы просит постановление отменить и рассмотреть дело по существу судом кассационной инстанции. В обоснование указывает, что постановление суда не соответствует требованиям 4 ст. 7 УПК РФ. Полагает, что мнение начальника УВД по ПК о нецелесообразности передачи осужденного в связи с тяжестью содеянного, не является основанием для отказа в передачи лица для отбытия наказания в страну своего гражданства.

Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав мнение сторон, судебная коллегия приходит к следующему.

В силу ч. 4 ст. 7 УПК РФ определения суда, постановления судьи, прокурора, следователя, дознавателя должны быть законными, обоснованными и мотивированными.

Указанное требование закона судом не соблюдено.

Так, в обоснование своего решения суд сослался на характеристику личности осужденного Алиева А.Б. оглы, а так же на мнение начальника УВД по ПК.

Вместе с тем, указанные основания для отказа в удовлетворении представления о передаче осужденного для дальнейшего отбывания наказания в государстве, гражданином которого оно является, не предусмотрены ст. 471 УПК РФ.

Кроме того, ссылаясь на п. 2 ч. 1 ст. 471 УПК РФ, суд не конкретизировал основание отказа, не указал какого-либо из трех предусмотренных законом в п.2 ч.1 ст.471 оснований для отказа:

а) истечения срока давности или по иному основанию, предусмотренному законодательством этого государства;

б) непризнания судом или иным компетентным органом иностранного государства приговора суда Российской Федерации либо признания судом или иным компетентным органом иностранного государства приговора суда Российской Федерации без установления порядка и условий отбывания осужденным наказания на территории иностранного государства;

в) несопоставимости с условием и порядком отбывания осужденным наказания, определенных судом или иным компетентным органом иностранного государства.

Вышеприведенные нарушения уголовно-процессуального закона являются существенными, не могут быть устранены при кассационном рассмотрении дела, а потому постановление подлежит отмене с направлением материала на новое судебное разбирательство в суд первой инстанции.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 377, 378 УПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Постановление Партизанского районного суда Приморского края от 15 декабря 2010 года в отношении осужденного Алиева Анара Барат оглы отменить, материалы дела направить на новое рассмотрение в тот же суд в ином составе.

Кассационную жалобу осужденного Алиева А.Б. оглы – удовлетворить частично.

Справка: Алиев А.Б. оглы. содержится в ФКУ ИК-27 п.Волчанец