Судья Воротынцева Е.А. №22-3536 КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ гор. Владивосток 07 июня 2011 года Судебная коллегия по уголовным делам Приморского краевого суда в составе: председательствующего Чугункиной Н.П. судей Кудьявиной Г.И. Маругина В.В. при секретаре Павлюк К.В. рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осужденного Иванова Д.Н. на приговор Находкинского городского суда Приморского края от 07 апреля 2011 года, которым приговор мирового судьи судебного участка № 50 г. Находка от 30 ноября 2010 года в отношении Иванова Дмитрия Николаевича, 14.12.1981 года рождения, уроженца г. Находка Приморского края, гражданина РФ, холостого, образование неполное среднее, не работающего, проживающего по адресу: г. Находка ул. Горького, 16 «а»-37; ранее судимого: 1) 10.02.2010 года Находкинским городским судом по ст.ст. 30 ч.3, 228.1 ч.2 п. «а», 30 ч.3, 228.1 ч.2 п. «а», 30 ч.3, 228.1 ч.2 п. «а», 30 ч.3, 234 ч.2, 232 ч.1 УК РФ к 5 годам 8 месяцам лишения свободы без штрафа в исправительной колонии строгого режима -изменен. Иванова Дмитрия Николаевича признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 112 ч.1 УК РФ к 4 месяцам лишения свободы. На основании ст. 69 ч.5 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания с наказанием по приговору Находкинского городского суда от 10.02.2010 года окончательно назначено наказание к 5 годам 9 месяцам лишения свободы без штрафа с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. Срок наказания постановлено исчислять с 07.04.2011 года. Зачтен в срок отбытого наказания время содержания под стражей с 10.02.2010 года по 06.04.2011 года. Заслушав доклад судьи Маругина В.В., мнение прокурора Исуповой Е.О., полагавшей апелляционный приговор суда оставить без изменения, судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Приговором мирового судьи судебного участка № 50 г. Находка от 30 ноября 2010 года Иванов Д.Н. признан виновным и осужден в совершении преступления, предусмотренного ст. 112 ч.1 УК РФ к 4 месяцам лишения свободы. На основании ст. 69 ч.5 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания с наказанием по приговору Находкинского городского суда от 10.02.2010 года окончательно назначено наказание к 5 годам 9 месяцам лишения свободы без штрафа с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. Иванов Д.Н. обратился в суд с апелляционной жалобой, в которой просил приговор мирового судьи от 30.11.2009 г. отменить, так как судом не были исследованы все доказательства, в судебном заседании не все свидетели допрошены, а были оглашены их показания. Кроме того, суд не принял во внимание в качестве смягчающего обстоятельства состояние его здоровья, заболевание туберкулезом, а также то, что у него осталась одна мать, которая не имеет своего жилья, не может сама себя обеспечить, так как он работал и помогал ей. Апелляционным приговором Находкинского городского суда Приморского края от 07 апреля 2011 года приговор мирового судьи судебного участка № 50 г. Находка от 30 ноября 2010 года в отношении Иванова Д.Н. изменен, осуждённый признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 112 ч.1, ст. 69 ч.5 УК РФ к 5 годам 9 месяцам лишения свободы без штрафа с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. Как установлено апелляционным приговором суда Иванов в период с 01 по 17 сентября 2009 года в дневное время в комнате № 31 по ул. Горького д. 16-а в г. Находка Приморского края, в ходе ссоры на почве ранее возникших личных неприязненных отношений, умышленно нанес множественные удары кулаками в область лица и тела Сёха А.Н., в результате чего причинил потерпевшему телесные повреждения в виде закрытых переломов 3-4 ребер справа по передней поверхности грудной клетки со смещением отломков, с образованием гематомы в виде скопления крови в тканях верхней доли правого легкого, кровоподтеков и ссадин в области грудной клетки, передней брюшной стенки, ссадин в области правого плеча, в области правого предплечья, которые повлекли за собой длительное расстройство здоровья, т.е. временную утрату трудоспособности продолжительностью свыше 3-х недель (более 21 дня), по этому признаку расценивающиеся как причинившие вред здоровью средней тяжести. В кассационной жалобе (основной и дополнительной) осужденный Иванов Д.Н. с апелляционным приговором суда не согласен. Ссылается на то, что его вина не доказана; потерпевший Сёх не был доставлен в суд для дачи показаний, чем было нарушено право на защиту задавать вопросы; показания свидетелей идентичны и схожи между собой, из которых следует, что он не виновен в предъявленном ему обвинении по ст. 112 ч.1 УК РФ. Просит обратить внимание на то, что все описанные травмы были получены в результате ударов тупым предметом либо от ударов о таковые. Просит приговор суда отменить, дело направить на новое судебное рассмотрение. Проверив материалы дела, а так же обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе, судебная коллегия приходит к следующему. Виновность осужденного Иванова Д.Н. в совершении указанного преступления, подтверждена совокупностью исследованных в судебном заседании и приведенных в приговоре доказательств, оценка которых соответствует требованиям ст. 88 УПК РФ. В частности, вина осуждённого нашла своё подтверждение показаниями потерпевшего Сёха А.Н., который пояснял мировому судье, что 16 сентября 2009 года он распивал в своей комнате спиртное с двумя девушками. Иванов, вызвав его в коридор, поговорил с ним, чтобы он не приставал к его жене. Он извинился, но на следующий день к нему постучался Иванов Д.Н. и нанёс удар по голове, отчего он потерял сознание. Лежал в больнице с разбитой головой и болели рёбра. Ранее он ни с кем, в том числе и с Ивановым Д.Н. не был в конфликте, на предварительном следствии давал иные показания, так как не желал неприятностей. Эти показания находят подтверждения явкой с повинной осуждённого. В протоколе явки с повинной от 17.09.2009 г., Иванов Д.Н. собственноручно сообщал о том, что побил соседа Андрея около недели назад, нанес ему несколько ударов по лицу и телу, в содеянном раскаивается, не думал, что Андрею станет так плохо; заключением судмедэксперта № 1798 от 10 ноября 2009 г., установлено, что у Сёха А.В. на момент поступления в лечебное учреждение 17.09.09 г, имелись телесные повреждения повлекшие за собой длительное расстройство здоровья, т.е. временную утрату трудоспособности, продолжительностью свыше 3-х недель /более 21 дня/, по этому признаку расцениваются как причинившие вред здоровью средней тяжести. Вина подтверждается показаниями свидетеля ФИО4 о том, что, 13 или 14 сентября 2009 года она слышала, что в соседней комнате, где проживал Сёх А.Н., звуки падения предметов и стоны. 17 сентября Сёха А.Н. обнаружили избитым и лежащим на полу. Он ничего не мог объяснить, и «скорая» увезла его в больницу. В первых числах ноября 2009 года Иванов Д.Н., встретив её, спросил, что она наговорила сотрудникам милиции. Затем сказал, что «два мужика подрались между собой из-за того, что не могли поделить бабу». Из показаний свидетеля ФИО5 следует, что в июле 2009 года Иванов Д.Н, услышав её крики из комнаты Сёха А.Н., где она употребляла спиртное с потерпевшим, пошёл в комнату, толкнул потерпевшего так, что он упал и нанёс несколько ударов. Суд обоснованно критически отнёсся к показаниям свидетеля, являющейся сожительницей осуждённого, показавшей, что события эти происходили не в сентябре, а июле 2009 года. Действия Иванова Д.Н. правильно квалифицированы по ст. 112 ч.1 УК РФ - как умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью, не опасного для жизни человека и не повлекшего последствий, указанных в ст. 111 УК РФ, но вызвавшего длительное расстройство здоровья. При назначении наказания учтены содеянное осуждённым, личность его. В качестве смягчающего наказание обстоятельства судом учтена явка с повинной, заболевание его инфильтративным туберкулезом обоих легких, а также факт нахождения его в 2006 году на стационарном лечении в больнице в связи с тупой травмой живота, разрывом селезенки. Оснований к отмене или изменению приговора нет. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 377,378,388 УПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: Апелляционный приговор Находкинского городского суда Приморского края от 07 апреля 2011 года в отношении Иванова Дмитрия Николаевича, -оставить без изменения. Кассационную жалобу (основную и дополнительную) осужденного Иванова Д.Н. оставить без удовлетворения. Председательствующий: Чугункина Н.П. Судьи: Кудьявина Г.И. Маругин В.В.