Судья Зиганшин И.К. Дело № 33-7482 ОПРЕДЕЛЕНИЕ 10 августа 2011 года город Владивосток Судебная коллегия по гражданским делам Приморского краевого суда в составе: председательствующего судьи Кудриной Л.М. судей Мельниковой О.Г. Степановой Е.В. с участием прокурора Шевченко Е.К. при секретаре Грицышиной Н.В. рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ландыревой И.В. к ИП Шульга В.В. о возмещении вреда здоровью, взыскании компенсации морального вреда по кассационной жалобе ИП Шульга В.В. на решение Артемовского городского суда Приморского края от 27 апреля 2011 года, которым с ИП Шульга В.В. в пользу Ландыревой И.В. в счет возмещения вреда, причиненного повреждением здоровья 2778 рублей, судебные расходы в размере 3000 рублей, компенсация морального вреда в размере 50000 рублей. С ИП Шульга В.В. в доход местного бюджета взыскана государственная пошлина в размере 600 рублей. Заслушав доклад судьи Кудриной Л.М., выслушав объяснения представителя ИП Шульга В.В. - Смирнова Е.В., заключение прокурора Шевченко Е.К., полагавшего решение суда оставить без изменения, судебная коллегия установила: Ландырева И.В. обратилась в суд с вышеуказанными исковыми требованиями, сославшись на то, что 02.01.2010 года по 11.06.2010 года на основании трудового договора работала у ИП Шульга В.В в качестве продавца в хозяйственном магазине, расположенном в п. Горные Ключи Кировского района Приморского края. 06.04.2010 года на работе при вывешивании на стену образцов товара упала с табурета, вследствие чего получила закрытый перелом луча левой руки в типичном месте слева без смещения, находилась на лечение, на приобретение лекарственных средств и массаж руки была вынуждена понести расходы. Согласно акту о несчастном случае на производстве травму она получила по вине работодателя. Лицом, допустившим нарушение требований охраны труда, признан ИП Шульга В.В. После травмы она не имела возможности самостоятельно обслуживать себя, не могла в полной мере осуществлять уход за своими несовершеннолетними детьми. Просит взыскать с ответчика расходы, связанные с лечением в размере 5038 рублей, а также расходы, понесенные на проезд на прием к врачу-хирургу в п. Кировский - 400 рублей, расходы на получение выписки из медицинской карты в размере 161 рублей, компенсацию морального вреда в размере 500000 рублей, расходы на оплату юридических услуг в размере 3000 рублей. В судебном заседании истица настаивала на удовлетворении исковых требований. Ответчик, его представитель в судебном заседании с исковыми требованиями не согласился, указав, что 06.04. 2010 года Ландырева И.В. находилась в отпуске и в этот день по собственной инициативе пришла в магазин оказать помощь. Считают, что в происшедшем имеется вина самой истицы, которая не воспользовалась имевшейся в торговом зале переносной стремянкой. Акт о несчастном случае составлен с нарушениями, факт получения истцом перелома в результате падения в магазине не доказан, поскольку Ландырева И.В. обратилась за медицинской мощью не сразу. Также считают, что истцом сфальсифицированы документы, подтверждающие понесенные расходы. Просят в удовлетворении исковых требований отказать. Судом принято вышеуказанное решение, на которое ИП Шульга В.В. подана кассационная жалоба об отмене решения суда как незаконного и необоснованного. Как установлено в судебном заседании Ландырева И.В. с 02.01.2010 года состояла в трудовых отношениях с индивидуальным предпринимателем Шульга В.В. Актом № 1 о несчастном случае на производстве от 21.07.2010 года установлен факт несчастного случая 06.04.2010 года в 15час. 30 мин. в магазине «Ирина», расположенном по адресу: Приморский край Кировский район п. Горные Ключи ул. Юбилейная, 46, в результате которого продавец магазина Ландырева И.В., которая, находясь в отпуске с 23.03.2010 года по 20.04.2010 год, по устной просьбе старшего продавца Шульга И.К и по собственной инициативе вышла на работу. При вывешивании образцов товара на стену, спускаясь с деревянного табурета, потеряла равновесие, опустилась на пол и оперлась на левую руку, получив закрытый перелом луча левой руки в типичном месте без смещения. Причина несчастного случая указана – недостатки в организации и проведении подготовки работников по охране труда, в том числе не проведение инструктажа по охране труда, чем нарушена ч. 6 ст. 212 ТК РФ, а также неудовлетворительная организация производства работ: не применение стремянки для вывешивания товара на пристенные витрины, чем нарушен п. 5.4.21 Правил по охране труда в розничной торговле- ПОТ РМ 014-200г. Вины Ландыревой И.В. в произошедшем несчастном случае не установлено. Указанные обстоятельства подтверждены материалами расследования несчастного случая, проведенного Государственной инспекцией по труду. Давая оценку указанным обстоятельствам, суд правильно пришел к выводу о наличии вины работодателя в произошедшем несчастном случае, акт о несчастном случае ответчиком не оспорен, доказательств получения Ландыревой И.В. перелома руки при иных обстоятельствах ответчиком не представлено. На основании п. 1 ст. 1085 ГК РФ при причинении гражданину увечья или ином повреждении его здоровья возмещению подлежит утраченный потерпевшим заработок (доход), который он имел либо определенно мог иметь, а также дополнительно понесенные расходы, вызванные повреждением здоровья, в том числе расходы на лечение, дополнительное питание, приобретение лекарств, протезирование, посторонний уход, санаторно-курортное лечение, приобретение специальных транспортных средств, подготовку к другой профессии, если установлено, что потерпевший нуждается в этих видах помощи и ухода и не имеет права на их бесплатное получение. Согласно представленным в материалы дела листкам нетрудоспособности, Ландырева И.В. находилась на амбулаторном лечении с 06.04.2010 года по 27.-5.2010 года (л.д. 61-62). В период нахождения на лечении истица понесла расходы на приобретение лекарственных средств в размере 570 рублей, 253 рублей, 955 рублей, всего 1778 рублей. Данные расходы подтверждаются медицинскими документами, а их приобретение подтверждено копиями чеков. Рассматривая исковые требования истицы в части взыскания с ответчика расходов, понесенных ею на массаж руки, суд обоснованно пришел к выводу, что подлежат возмещению расходы, понесенные истицей за десять сеансов массажа в размере 1000 рублей, исходя из стоимости одного сеанса 100 рублей. Данные расходы также подтверждены платежными документами. В связи с полученной травмой истица испытывала физические и нравственные страдания, т.е. ей причинен моральный вред, который подлежит взысканию с работодателя. Определяя размер компенсации морального вреда в сумме 50 000 рублей, суд обоснованно учел объем и характер физических и нравственных страданий истицы, степень вины ответчика, тяжесть причиненных повреждений, длительность проведенного лечения, а также учтены требования закона о разумности и справедливости, Оснований к снижению размера компенсации морального вреда судебная коллегия не находит. Доводы кассационной жалобы о том, что в данном случае нет оснований для возмещения работодателем вреда, причиненного истицы, поскольку последняя находилась в отпуске, являются необоснованными, поскольку, как отмечалось выше, Ландырева И.В. находилась на рабочем месте по устной просьбе старшего продавца магазина «Ирина» Шульга И.Е. Другие доводы кассационной жалобы ответчика об отсутствии вины работодателя в причинении вреда Ландыревой И.В. не опровергают выводов суда, являются аналогичными мотивам возражений в суде, которым судом дана оценка. Решение суда является законным и обоснованным. На основании изложенного, руководствуясь ст. 361 ГПК РФ, судебная коллегия Определила: Решение Артемовского городского суда Приморского края от 27 апреля 2011 года оставить без изменения, кассационную жалобу ИП Шульга В.В. – без удовлетворения. Председательствующий Судьи