Дело № 7-7-237/10 Судья Свиридова И.Г.
РЕШЕНИЕ
28 сентября 2010 года г. Владивосток
Судья Приморского краевого суда Кадкин А.А.
рассмотрев жалобу гражданина КНР Сунь Вэйдуня на постановление Пограничного районного суда Приморского края от 9 сентября 2010 года, по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 18.8 КоАП РФ в отношении гражданина КНР Сунь Вэйдуня, Дата обезличена года рождения, проживающего по адресу: г. Комсомольск-на-Амуре ул. ..., с участием: Сунь Вэйдуня, переводчика Ли Ксина, защитника Елистратова Н.А., представителя административного органа Буц Э.И.
установил:
гражданин Китая Сунь Вэйдун признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 18.8 КоАП РФ и подвергнут наказанию в виде административного штрафа в размере 2000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации, за то, что 9 сентября 2010 года в 13 часов нарушил режим пребывания на территории России: имел недействительную визу, уклонился от выезда с территории России после истечения срока пребывания, не встал на миграционный учет.
В жалобе, подданной в Приморский краевой суд, Сунь Вэйдун просит изменить постановление в части назначения дополнительного наказания в виде выдворения за пределы РФ, поскольку судьей не были приняты во внимание обстоятельства, смягчающие наказание.
Проверив материалы дела, заслушав объяснения Сунь Вэйдуня, защитника Елистратова Н.А., поддержавших жалобу, пояснения представителя административного органа Буц Э.И., судив доводы жалобы, считаю, что жалоба подлежит удовлетворению.
За нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении установленных правил въезда в Российскую Федерацию, в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в случаях, установленных федеральным законом, а равно в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания установлена административная ответственность по части 1 статьи 18.8 КоАП РФ.
Факт нарушения гражданином Китая Сунь Вэйдунем режима пребывания в Российской Федерации и уклонении от выезда из России подтверждается протоколом об административном правонарушении, копиями паспортов, досье иностранного гражданина.
Действия Сунь Вэйдуня правильно были квалифицированы по части 1 статьи 18.8 КоАП РФ.
Из постановления судьи следует, что по делу не было установлено обстоятельств отягчающих и смягчающих ответственность.
Эти данные не соответствуют действительности.
В соответствии с частью 1 статьи 4.2 КоАП РФ обстоятельством, смягчающим административную ответственность, признается раскаяние лица, совершившего административное правонарушение.
Сунь Вэйдун не отрицал факт правонарушения, правонарушение совершил впервые при этом неоднократно с 2008 года пребывал в России.
При таких обстоятельствах применение дополнительного наказания является излишним.
На основании статей 29.10, 30.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд
решил:
постановление Пограничного районного суда Приморского края от 9 сентября 2010 года изменить.
Назначить Сунь Вэйдун наказание в виде административного штрафа в размере две тысячи рублей без административного выдворения за пределы Российской Федерации.
Судья А.А. Кадкин