Председательствующий Харитонов А.С. Дело № 7п-343\2010
РЕШЕНИЕ
г. Красноярск 29 июля 2010 г.
Судья Красноярского краевого суда Жихарев Ю.А., рассмотрев в судебном заседании 29 июля 2010 г. жалобу Эргашев Б.М. на постановление судьи Октябрьского районного суда г. Красноярска от 07 июля 2010 г. которым
Эргашев Б.М. xx.xx.xxxx рождения уроженец Республики Таджикистан, гражданин Республики Таджикистан
привлечен к административной ответственности по ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ, назначено наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей с административным выдворением за пределы РФ,
УСТАНОВИЛ:
Согласно постановлению судьи, Эргашев Б.М. привлечен к административной ответственности за нарушение режима пребывания в РФ, выразившееся в нарушении правил миграционного учета, в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.
Как установлено судьей, являясь гражданином Республики Таджикистан, Эргашев Б.М. проживает в Российской Федерации без постановки на миграционный учет, уклоняясь от выезда.
Правонарушение выявлено, согласно материалам дела, 05 июля 2010 г.
Эргашев Б.М. в жалобе, с которой обратился в Красноярский краевой суд, просит постановление отменить, указывая, что наказание в виде административного выдворения является излишне суровым, судом ему не был предоставлен переводчик.
Эргашев Б.М., будучи надлежаще извещенным о месте и времени рассмотрения дела Красноярским краевым судом в судебное заседание не явился, ходатайств о его отложении не заявил, в связи с чем дело рассмотрено в его отсутствие.
Рассмотрев доводы жалобы, проверив материалы дела, полагаю, что постановление в отношении Эргашев Б.М. подлежит изменению по следующим основаниям.
Вина Эргашев Б.М. в совершении административного правонарушения предусмотренного ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ постановлением суда установлена правильно и подтверждается совокупностью имеющихся в деле доказательств, в том числе: протоколом об административном правонарушении, рапортом инспектора УФМС Хондошко Т.А. о выявлении правонарушения, справкой УФМС о въезде Эргашев Б.М. в Россию 18.04.2010 г., копией паспорта, из которой следует, что Эргашев Б.М. является гражданином Республики Таджикистан.
Поскольку Эргашев Б.М. после его снятия с миграционного учета принимающей стороной - 18.06.2010 г. на миграционный учет не встал, из России не выехал, он обоснованно привлечен к административной ответственности, действия его верно квалифицированы по ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ.
При составлении протокола об административном правонарушении, а также и при рассмотрении дела судьей Эргашев Б.М. указывал, что русским языком он владеет, в переводчике не нуждается, ходатайств о приглашении защитника не заявлял. С учетом изложенного, доводы жалобы о нарушении прав Эргашев Б.М. воспользоваться услугами переводчика, несостоятельны.
В то же время, в описательно-мотивировочной части постановления суда, при изложении обстоятельств правонарушения, указано, что Эргашев Б.М. проживает в России без регистрации с 18 июня 2009 г., что не соответствует действительности, поскольку согласно материалам дела, протоколу об административном правонарушении, Эргашев Б.М. был снят с миграционного учета 18 июня 2010 г.
Таким образом, судом при описании обстоятельств правонарушения допущена техническая ошибка, которая отмены постановления не влечет, однако его следует изменить, считать, что Эргашев Б.М. уклоняется от постановки на миграционный учет с 18 июня 2010 г.
Наказание Эргашев Б.М., вопреки доводам жалобы, назначено справедливое, соразмерное содеянному, в рамках санкции статьи, с учетом положений ст. 4.1 КоАП РФ и конкретных обстоятельств дела, данных о личности правонарушителя.
Так как Эргашев Б.М. проживает в Российской Федерации без постановки на миграционный учет, определенного места жительства, источника дохода не имеет, судья обоснованно назначил последнему наряду со штрафом административное выдворение за пределы Российской Федерации, доводы об обратном несостоятельны.
Семья Эргашев Б.М., как следует из дела, проживает за пределами России поэтому назначенное наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации не может повлиять на его семейные отношения и не нарушает баланса публичных и частных интересов. В этой связи доводы жалобы достаточным основанием для изменения постановления не являются.
Порядок привлечения к административной ответственности, установленный ФИО2 об административных правонарушениях, в отношении Эргашев Б.М. не нарушен.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 30.7, 30.9 КоАП РФ,
РЕШИЛ:
Постановление судьи ... суда ... от 07 июля 2010 г. по делу об административном правонарушении в отношении Эргашев Б.М. изменить: считать, что Эргашев Б.М. уклоняется от постановки на миграционный учет с 18 июня 2010 г.
В остальном постановление оставить без изменения, жалобу Эргашев Б.М. - без удовлетворения.
Судья
Красноярского краевого суда Ю.А. Жихарев