В суде первой инстанции слушала дело судья Манушенкова Н.Б.
Дело № 22-2264/10
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по уголовным делам Хабаровского краевого суда в составе:
председательствующего Соловьёвой Е.И.,
судей: Приваловой Л.Ю., Яковлевой Н.В.
рассмотрела в судебном заседании от 15 июля 2010 года дело по кассационному представлению Советско-Гаванского городского прокурора Собчук М.В., кассационной жалобе осужденного Ефстифеева А.А. на приговор Советско-Гаванского городского суда Хабаровского края от 16 февраля 2009 года, которым
Ефстифеев Александр Анатольевич, Дата... года рождения, уроженец г. Советская Гавань Хабаровского края, судимый:
- 27.01.1999 года по ст. 162 ч. 2 п. «а, в, г» УК РФ к 7 годам лишения свободы; постановлением от 11.08.2003 года условно-досрочно освобожден от отбывания наказания на 2 года 2 месяца 19 дней;
- 29.10.2007 года по ст. 222 ч. 2 УК РФ, ст. 73 УК РФ к 3 годам лишения свободы условно с испытательным сроком 2 года; постановлением от 09.12.2008 года условное осуждение отменено и он направлен в исправительную колонию строгого режима;
- 23.12.2008 года по ст. 119 УК РФ, ст. 70 УК РФ к 3 годам 4 месяцам лишения свободы;
осужден по ст. 111 ч. 1 УК РФ к 4 годам лишения свободы.
На основании ст. 70 УК РФ частично присоединена неотбытая часть наказания по приговору от 23.12.2008 года и окончательно назначено 5 лет 6 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Приговором разрешен гражданский иск Хабаровского краевого фонда обязательного медицинского страхования.
Заслушав доклад судьи Приваловой Л.Ю., пояснения осужденного Ефстифеева А.А., адвоката Кузьменко А.О., поддержавших доводы кассационной жалобы, мнение прокурора Фроловой Н.А., поддержавшей доводы кассационного представления, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
приговором суда Ефстифеев А.А. осужден за умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека.
Преступление совершено Дата... года в период времени с 19 часов 40 минут до 21 часа 50 минут в квартире Номер дома Номер по ул. ... г. Советская Гавань Хабаровского края при обстоятельствах, изложенных в описательно-мотивировочной части приговора.
В судебном заседании Ефстифеев А.А. вину признал полностью, уголовное дело рассмотрено в особом порядке.
В кассационном представлении и дополнении к нему Советско-Гаванский городской прокурор Собчук М.В. просит приговор отменить, дело направить на новое судебное рассмотрение.
Указывает, что обвинение с которым согласился подсудимый не подтверждается материалами дела, действия Ефстифеева А.А. по данному уголовному делу и действия, за которые он был осужден приговором от 23.10.2008 года, по мнению прокурора, должны быть квалифицированы как покушение на убийство. Полагает, что дело не могло быть рассмотрено в особом порядке. Признавая Ефстифеева А.А. виновным в совершении преступления предусмотренного ст. 111 ч. 1 УК РФ суд допустил нарушение прав потерпевшей.
Кроме того, обращает внимание, что при назначении Ефстифееву А.А. наказания подлежали применению положения ст. 69 ч. 5 УК РФ.
В кассационной жалобе осужденный Ефстифеев А.А. просит приговор отменить, дело направить на новое судебно рассмотрение.
Указывает, что он необоснованно дважды осужден за одни и те же действия. Полагает, что его действия подлежат квалификации по ст. 113 УК РФ. По делу не проведено медицинское освидетельствование, показания он давал без адвоката, под давлением со стороны сотрудников милиции. По делу не допрошены свидетели, содержание его показаний данных на предварительном следствии искажено.
Кроме того, не учтено, что действия им совершены неумышленно, а в состоянии нервного возбуждения.
Судом не принято во внимание, что он примирился с потерпевшей, назначенное наказание является чрезмерно суровым.
В возражении на кассационное представление осужденный Ефстифеев А.А. полагает доводы прокурора необоснованными, поскольку умысла на убийство потерпевшей у него не было.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационного представления, кассационной жалобы, возражения, судебная коллегия приходит к следующему.
Приговор в отношении Ефстифеева А.А. постановлен судом с соблюдением условий особого порядка принятия судебного решения, предусмотренных ст. 314 УПК РФ и процедуры проведения судебного заседания, установленной ст. 316 УПК РФ.
При особом порядке принятия судебного решения суд в общем порядке исследование и оценку доказательств, собранных по уголовному делу, не приводит, в связи с чем доводы осужденного о несогласии с осуждением по предъявленному ему обвинению, не являются обоснованными.
Суд, исходя из содержащихся в материалах дела доказательств, пришёл к правильному выводу о виновности Ефстифеева А.А. в совершении преступления и обоснованно квалифицировал его действия по ст.111 ч.1 УК РФ.
Доводы кассационного представления о необходимости квалификации действий осужденного, как покушение на убийство, удовлетворению не подлежат, поскольку не соответствуют требованиям ст. 252 УПК РФ, согласно которым изменение обвинения в судебном разбирательстве допускается, если этим не ухудшается положение подсудимого и не нарушается его право на защиту.
Доводы осужденного Ефстифеева А.А. об оказании на него давления со стороны органов следствия в ходе предварительного расследования и об искажении его показании не являются обоснованными. Как видно из материалов дела, в ходе предварительного расследования осужденный Ефстифеев А.А. был допрошен в соответствии с требованиями УПК РФ и положениями Конституции РФ, в присутствии адвоката, в каждом протоколе допроса Ефстифеева А.А. имеется его собственноручная запись, которой он удостоверял правильность изложения его показаний.
Материалами дела подтверждается адекватность действий Ефстифеева А.А. на момент совершения преступления, в период предварительного расследования и в судебном заседании. Он не состоял на учете у психиатра. Обстоятельств свидетельствующих о нахождении Ефстифеева А.А. во время совершения преступления в состоянии невменяемости, наличия у него какого-либо психического расстройства, не имеется.
Наказание Ефстифееву А.А. судом назначено в соответствии с требованиями закона, и положениями ст.ст.6,43,60 УК РФ, положениями ст.316 ч.7 УПК РФ и является справедливым. Судом в соответствии с законом учтены характер и степень общественной опасности совершенного Ефстифеевым А.А. преступления, конкретные обстоятельства дела, личность осужденного, наличие отягчающего и смягчающих наказание обстоятельств.
Вывод суда относительно назначения наказания Ефстифееву А.А., связанного с изоляцией его от общества, мотивированы в приговоре.
Оснований для смягчения наказания осужденному не имеется.
Вместе с тем, приговор подлежит изменению по следующим основаниям.
В связи с тем, что преступление по настоящему делу совершено Ефстифеевым А.А. 23 октября 2008 года, то есть до вынесения приговора мирового судьи судебного участка № 40 г.Советская Гавань Хабаровского края от 23.12.2008 года за преступление, совершенное Ефстифеевым А.А. 23 октября 2008 года, то в данном случае имеется совокупность преступлений, а не совокупность приговоров.
Поэтому окончательное наказание Ефстифееву А.А. должна быть определена по правилам ст. 69 ч. 5 УК РФ, а не по правилам, предусмотренным ст. 70 УК РФ.
С учетом изложенного, судебная коллегия находит необходимым внести в приговор соответствующие изменения, доводы кассационного представления в этой части следует признать обоснованными.
Нарушений уголовно-процессуального закона влекущих отмену или иное изменение приговора, судебной коллегией не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
приговор Советско-Гаванского городского суда Хабаровского края от 16 февраля 2009 года в отношении Ефстифеева Александра Анатольевича изменить: исключить из приговора указание о назначении наказания осужденному на основании ст. 70 УК РФ, по совокупности приговоров.
Назначить наказание Ефстифееву Александру Анатольевичу по совокупности преступлений, с применением ч.5 ст.69 УК РФ, путем частичного сложения наказаний, назначенных по настоящему приговору и по приговору от 23 декабря 2008 года, окончательно определить Ефстифееву А.А. наказание в виде 5 лет 6 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
В остальной части этот же приговор в отношении Ефстифеева А.А. оставить без изменения, кассационную жалобу осужденного Ефстифеева А.А. - без удовлетворения.
Кассационное представление Советско-Гаванского городского прокурора Собчук М.В. считать удовлетворенным частично.
председательствующий: Соловьёва Е.И.
судьи: Привалова Л.Ю.
Яковлева Н.В.