В суде первой инстанции слушал дело судья Беккер Т.Л.
Дело № 22-2419
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Хабаровск 20 июля 2010 года
Судебная коллегия по уголовным делам Хабаровского краевого суда в составе
председательствующего Соловьевой Е.И.
судей Приваловой Л.Ю., Яковлевой Н.В.
рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осужденного Турлай С.О. на приговор Индустриального районного суда г. Хабаровска от 29 апреля 2010 года, которым
Турлай Сергей Олегович, родившийся Дата... года в ... ..., не судимый,
осужден по ст. 111 ч.4 УК РФ к 8 годам лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима. Срок наказания исчислен с 03 февраля 2010 года, зачтено время содержания под стражей с 15 марта 2008 года по 7 мая 2008 года.
Заслушав доклад судьи Яковлевой Н.В., мнение адвоката Кинчаковой Ю.Г., поддержавшей кассационную жалобу осужденного, мнение прокурора Фроловой Н.А., полагавшей необходимым приговор суда оставить без изменения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Турлай С.О. осужден за то, что Дата... года с 3 часов до 10 часов 5 минут Дата... года в квартире 21 ... «А» по ... в ... умышленно причинил тяжкий вред здоровью Курдюмову А.А., опасный для его жизни, причинив по неосторожности смерть потерпевшего.
Турлай С.О. в судебном заседании вину признал полностью.
В кассационных жалобах осужденный Турлай С.О. просит приговор отменить ввиду несоответствия выводов суда фактическим обстоятельствам дела, несправедливости вследствие чрезмерной суровости назначенного наказания. С потерпевшим произошла драка, после которой он с Жулиным С.В. и Курдюмовым А.А. продолжили распивать спиртное. Затем он уехал в Иркутск, по возвращении 15 февраля 2008 года узнал, что Курдюмова А.А. увезли в больницу с инсультом. Из Потерпевший злоупотреблял спиртными напитками, у него были эпилептические припадки. Жулин С.В. показал, что они вместе распивали спиртное, телесных повреждений у Курдюмова А.А. он не видел, они с Турлай С.О. ушли, потерпевший оставался дома в состоянии алкогольного опьянения. Таким образом, Турлай С.О. не наносил потерпевшему телесных повреждений, его избили лица, с которыми тот распивал спиртные напитки.
В возражения на кассационную жалобу осужденного Курдюмова Л.П. просит приговор суда оставить без изменения.
Проверив материалы дела, изучив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия не находит оснований к отмене приговора.
В обоснование вывода о виновности Турлай С.О. в совершении преступления суд привел собранные в соответствии с уголовно-процессуальным законом, исследованные в судебном заседании, признанные допустимыми, достоверными и достаточными доказательства:
показания Турлай С.О. в суде о том, что на отказ Курдюмова А.А. купить спиртное нанес ему один удар кулаком в область скулы, затем деревянной ножкой от табурета нанес ему удар по левому плечу, затем - по голове. Когда потерпевший схватился за голову, нанес ему еще удар в затылочную часть головы, тот упал, на голове потерпевшего увидел кровь;
протокол явки с повинной Турлай С.О., согласно которому он ударил по голове потерпевшего деревянной ножкой от табурета 1 раз;
протокол проверки показаний на месте с участием Турлай С.О., который рассказал об обстоятельствах совершения преступления;
показания потерпевшей Курдюмовой Л.П. о том, что Турлай С.О. употреблял спиртные напитки и систематически избивал сына. При уборке в квартире после смерти сына обнаружила деревянную ножку от стула и выбросила;
показания свидетеля .... о том, что после распития спиртных напитков ушел, так как Турлай С.О. нужно было ехать в Иркутск. От Турлай С.О. узнал, что они с Курдюмовым А.А. поругались, 15 февраля 2008 года от соседей узнал, что Курдюмова А.А. увезли в больницу;
заключения судебно-медицинских экспертиз о том, что у Курдюмова А.А. имелись ушибленная рана волосистой части головы, множественные кровоподтеки и ссадины головы, лица, кровоизлияния под твердую мозговую оболочку, под мягкую мозговую оболочку левой лобной и левой височной долей, контузионный очаг левой височной доли головного мозга, которые квалифицируются как тяжкий вред здоровью по признаку опасности для жизни в момент причинения. Смерть Курдюмова А.А. наступила от закрытой тупой черепно-мозговой травмы в форме ушиба головного мозга тяжелой степени, течение которой осложнилось развитием гнойного менинго-энцифалита, приведшего к отеку и дислокации головного мозга;
заключение комиссионных судебно-медицинских экспертиз о том, что при госпитализации в стационар 15 февраля 2008 года в 10 часов 05 минут у Курдюмова А.А. имелись закрытая тупая травма головы с наличием острой субдуральной гематомы в области левой гемисферы головного мозга на фоне имевшейся у него хронической субдуральной гематомы той же локализации, очага контузии левой височной доли по базальной ее поверхности, «ушибленной» раны волосистой части головы. Течение «черепно-мозговой травмы» осложнилось нарастанием дислокационного синдрома, развитием менингоэнцефалита и вторичных кровоизлияний в стволовом и мостовом отделах продолговатого мозга, что и явилось причинной смерти потерпевшего 7 марта 2008 года. Указанная травма могла быть причинена ему одним ударом деревянной ножки от табурета 13 февраля 2008 года около 4 часов. Повреждений, характерных для падения тела потерпевшего из положения стоя на какую-либо поверхность, не имеется. Непосредственной причиной смерти Курдюмова А.А. следует считать компрессионно-дислокационный синдром с наличием вторичных кровоизлияний стволовом и мостовом отделах продолговатого мозга, менингоэнцефалита, развившиеся в результате причиненной ему 13 февраля 2008 года черепно-мозговой травмы.
Действия Турлай С.О. правильно квалифицированы судом по ст. 111 ч.4 УК РФ - умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, повлекшее по неосторожности смерть потерпевшего.
Доводы осужденного о непричастности к преступлению, о том, что телесные повреждения потерпевшему причинили лица, с которыми он употреблял спиртные напитки в отсутствие Турлай С.О., опровергаются показаниями подсудимого в судебном заседании, протоколами явки с повинной, проверки показаний на месте с участием адвоката, а также заключениями судебно-медицинских экспертиз о давности образования телесных повреждений. Согласно заключению эксперта Курдюмов А.А. поступил 15 февраля 2008 года в стационар с телесными повреждениями, а не с инсультом или с приступом эпилепсии, причиной смерти потерпевшего явилась черепно-мозговая травма, возникшая вследствие ударного воздействия тупого твердого предмета, а не вследствие падения Курдюмова А.А. из положения стоя на какую-либо поверхность.
Выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
При назначении наказания суд учел характер и степень общественной опасности преступления, личность подсудимого, который ранее не судим, вину признал, чистосердечно раскаялся в содеянном, смягчающее обстоятельство - явка с повинной.
Выводы суда о необходимости назначения наказания в виде лишения свободы мотивированы и приведены в приговоре. Размер наказания определен в пределах санкции статьи 111 ч.4 УК РФ и с учетом требований, предусмотренных ст.62 ч.1 УК РФ. Вид исправительного учреждения определен судом в соответствии со ст.58 ч.1 п. «В» УК РФ - исправительная колония строгого режима.
Приговор суда является законным, обоснованным и справедливым.
Оснований для удовлетворения кассационной жалобы осужденного не имеется.
Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену приговора, не установлено.
Руководствуясь ст.378, 388, 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Приговор Индустриального района г. Хабаровска от 29 апреля 2010 года в отношении Турлай Сергея Олеговича - оставить без изменения, а кассационную жалобу осужденного Турлай С.О. - без удовлетворения.
Председательствующий Соловьева Е.И.
Судьи Привалова Л.Ю.
Яковлева Н.В.
...: судья Яковлева Н.В.