В суде первой инстанции дело слушал судья Русанов Е.Н. Дело № 22-3940/2011 К А С С А Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е г.Хабаровск 13.10.2011 года Судебная коллегия по уголовным делам Хабаровского краевого суда в составе: Председательствующего: Соловьевой Е.И. судей: Глушака В.И., Приваловой Л.Ю. при секретаре: Седляр С.Н. рассмотрела в судебном заседании от 13 октября 2011 года дело по кассационной жалобе Боровкова А.В. на постановление Железнодорожного районного суда г.Хабаровска от 11 июля 2011 года, которым удовлетворено ходатайство осужденного Боровкова А. В., <данные изъяты>, о приведении приговоров Белогорского городского суда Амурской области от 13.01.2006 г., от 07.08.2008 г. и от 21.11.2008 года в соответствие с действующим законодательством. Заслушав доклад судьи Соловьевой Е.И., мнение прокурора Егоровой А.В., просившую постановление изменить, судебная коллегия, У С Т А Н О В И Л А : Приговором Белогорского городского суда Амурской области от 13.01.2006 года Боровков А.В. осужден по ст.ст.228 ч.1, 158 ч.2 п.п. «б, в», 69 ч.2, 73 УК РФ к 3 годам лишения свободы условно, с испытательным сроком 3 года. Приговором Белогорского городского суда Амурской области от 07.08.2008 года Боровков А.В. осужден по ст.ст.158 ч.2 п.п. «а, б, в», 158 ч.2 п.п. «а, б, в», 158 ч.2 п.п. «а, б, в», 158 ч.3, 158 ч.2 п.п. «а, б, в», 158 ч.2 п.п. «а, б, в», 158 ч.2 п.п. «а, б, в», 158 ч.2 п.п. «а, б,», 158 ч.2 п.п. «а, б, в», 158 ч.2 п.п. «а, б, в», 158 ч.2 п.п. «а, б, в», 158 ч.3, 158 ч.2 п.п. «а, б, в», 166 ч.2 п. «а», 158 ч.2 п.п. «а, б, в», 158 ч.3, 158 ч.3, 158 ч.3, 158 ч.3, 158 ч.3, 158 ч.3, 158 ч.3, 158 ч.3, 158 ч.3, 69 ч.3 УК РФ к 6 годам 6 месяцам лишения свободы без штрафа, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима. Приговором Белогорского городского суда Амурской области от 21.11.2008 года Боровков А.В. осужден по ст.ст.158 ч.3, 69 ч.5 (с наказанием по приговору от 07.08.2008 года), 74 ч.5 (отменено условное осуждение по приговору от 13.01.2006 года), 70 УК РФ к 6 годам 7 месяцам лишения свободы без штрафа, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима. Постановлением Железнодорожного районного суда г.Хабаровска от 11 июля 2011 года указанные приговоры изменены. Действия Боровкова А.В. по приговору Белогорского городского суда Амурской области от 13.01.2006 года переквалифицированы на ст.158 ч.2 п.п. «бв» УК РФ в редакции № 26-ФЗ от 07.03.2011, по которой назначено наказание в виде 1 года 11 месяцев лишения свободы; на основании ст.69 ч.2 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний окончательно назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы. Действия Боровкова по приговору Белогорского городского суда Амурской области от 07.08.2008 года изменены. Переквалифицированы действия Боровкова А.В.: - в отношении потерпевшей ФИО4 - на ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 1 года 11 месяцев лишения свободы; -в отношении потерпевшего ФИО5 на ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 1 года 11 месяцев лишения свободы; -в отношении потерпевшего ФИО6 на ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 1 года 11 месяцев лишения свободы; -в отношении потерпевшей ФИО7 на ст.158 ч.З п.«а» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 5 месяцев лишения свободы, без штрафа; -в отношении потерпевшего ФИО8 на ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 1 года 11 месяцев лишения свободы; -в отношении потерпевшего ФИО9 на ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 1 года 11 месяцев лишения свободы; -в отношении потерпевшего ФИО10 на ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 1 года 11 месяцев лишения свободы; -в отношении потерпевшего ФИО11 на ст.158 ч.2 п.п.«а,б,» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 1 года 11 месяцев лишения свободы; -в отношении потерпевшей ФИО12на ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 1 года 11 месяцев лишения свободы; -в отношении потерпевшего ФИО13 на ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 1 года 11 месяцев лишения свободы; -в отношении потерпевшего ФИО14 на ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 1 года 11 месяцев лишения свободы; -в отношении потерпевшего ФИО15 на ст.158 ч.3 п. «в» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы, без штрафа; -в отношении потерпевшей ФИО16 на ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 5 месяцев лишения свободы; -в отношении потерпевшего ФИО17 на ст.166 ч.2 п. «а» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 5 месяцев лишения свободы; -в отношении потерпевших ФИО18 и ФИО19 на ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 5 месяцев лишения свободы; -в отношении потерпевшего ФИО20 на ст.158 ч.3 п. «а» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы, без штрафа; -в отношении потерпевшего ФИО21 на ст.158 ч.3 п. «а» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы, без штрафа; -в отношении потерпевшей ФИО22 на ст.158 ч.3 п. «а» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы, без штрафа; -в отношении потерпевшего ФИО23 на ст.158 ч.3 п. «а» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы, без штрафа; -в отношении потерпевшего ФИО24 на ст.158 ч.3 п. «а» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы, без штрафа; -в отношении потерпевшей ФИО25 на ст.158 ч.3 п. «а» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы, без штрафа; -в отношении потерпевшей ФИО26 на ст.158 ч.3 п. «а» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы, без штрафа; -в отношении потерпевшего ФИО27 на ст.158 ч.3 п. «а» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы, без штрафа; -в отношении потерпевшей ФИО28 на ст.158 ч.2 п. «а» УК РФ (в редакции Федерального закона №26-ФЗ от 07.03.2011 г.), по которой назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы, без штрафа; На основании ч.2 ст.69 УК РФ, по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний, окончательно назначено наказание в виде 6 лет 1 месяца лишения свободы, без штрафа. Действия Боровкова А.В. по приговору Белогорского городского суда Амурской области от 21.11.2008 года переквалифицированы на ст.158 ч.3 п. «а» УК РФ в редакции № 26-ФЗ от 07.03.2011, по которой назначено наказание в виде 2 лет 11 месяцев лишения свободы. На основании ст.69 ч.5 УК РФ путем частичного сложения назначенного наказания и наказания по приговору от 07.08.2008 года окончательно назначено наказание в виде 6 лет 3 месяцев лишения свободы, без штрафа. В соответствии со ст. 70 ч.1 УК РФ к назначенному наказанию, назначенному по приговору Белогорского городского суда Амурской области от 21.11.2008г. частично присоединена неотбытая часть наказания по приговору Белогорского городского суда Амурской области от 13.01.2006 года и окончательно назначено Боровкову А.В. наказание в виде 6 лет 4 месяцев лишения свободы, без штрафа. В остальной части приговоры оставлены без изменения. В кассационной жалобе осужденный Боровков А.В. не согласился с постановлением. Полагает, что суд не в полной мере рассмотрел его ходатайство. Указывает, что в соответствии со всеми изменениями, внесенными в Уголовный кодекс РФ, назначенное наказание подлежит снижению. Просит снизить размер наказания. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы осужденного, судебная коллегия не находит оснований для ее удовлетворения. Ходатайство осужденного о приведении приговоров Белогорского городского суда Амурской области от 13.01.2006 г., от 07.08.2008 г. и от 21.11.2008 г. в соответствие с действующим законодательством и о смягчении ему в связи с этим наказания, назначенного указанными приговорами, разрешено судом в установленном законом порядке, судебное решение принято с соблюдением требований закона, является законным и обоснованным. Судом при пересмотре приговора учтены изменения, внесенные в ст.ст.158 ч.2, 158 ч.3 УК РФ Федеральным законом РФ от 07.03.2011 года № 26-ФЗ, в связи с чем суд правильно переквалифицировал действия Боровкова А.В.: по приговору от 13.01.2006 года на ст.158 ч.2 п.п. «б, в» УК РФ в редакции № 26-ФЗ от 07.03.2011, смягчив наказание до 1 года 11 месяцев лишения свободы, кроме ст. 228 ч.1 УК РФ, в которую Федеральным законом № 26 от 07.03.2011 г. изменения не вносились, на основании ст. 69 ч.2 УК РФ, по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний, назначенных по ст. ст. 158 ч. 2 п.п. «б, в», 228 ч.1 УК РФ – до 2 лет 11 месяцев лишения свободы; по приговору от 07.08.2008 года на ст.ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в», 158 ч.2 п.п.«а,б,в»,158 ч.2 п.п.«а,б,в»,158 ч.З п.«а»,158 ч.2 п.п.«а,б,в»,158 ч.2 п.п.«а,б,в»,158 ч.2 п.п.«а,б,в»,158 ч.2 п.п.«а,б,»,158 ч.2 п.п.«а,б,в»,158 ч.2 п.п.«а,б,в», ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в», 158 ч.3 п. «в»,158 ч.2 п.п.«а,б,в», 158 ч.2 п.п.«а,б,в»,158 ч.3 п. «а»,158 ч.3 п. «а»,158 ч.3 п. «а»,158 ч.3 п. «а»,158 ч.3 п. «а»,158 ч.3 п. «а»,158 ч.3 п. «а»,158 ч.3 п. «а»,158 ч.2 п. «а» УК РФ в редакции № 26-ФЗ от 07.03.2011, со смягчением наказания за каждое преступление на 1 месяц. Также судом обоснованно смягчено наказание, назначенное по совокупности преступлений, то есть на основании ст. 69 ч.3 УК РФ, до 6 лет 1 месяца лишения свободы, без штрафа; по приговору от 21.11.2008 года на ст.158 ч.3 п. «а» УК РФ в редакции № 26-ФЗ от 07.03.2011- до 2 лет 11 месяцев лишения свободы; а также на основании ст. 69 ч.3 УК РФ с учетом положения п. «г» ч. 1 ст. 71 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний, окончательно назначено Боровкову А.В. наказание в виде 6 лет 4 месяцев лишения свободы, без штрафа. Таким образом, наказание осужденному Боровкову А.В. сокращено в пределах, предусмотренных новым Уголовным законом. Иных оснований для смягчения наказания Боровкову А.В. в связи с изменениями в УК РФ ФЗ-26 от 07.03.2011 года, не имелось. Не усматриваются они и при изучении представленных материалов. В связи с этим доводы осужденного в данной части не являются обоснованными. Вместе с тем, постановление подлежит изменению. Суд, переквалифицировав действия Боровкова по приговору от 07.08.2008 года со ст. 166 ч.2 п. «А» УК РФ (в редакции 08.12.2003 года) на ст.166 ч.2 п. «А» УК РФ в редакции Федерального закона № 26-ФЗ от 07.03.2011 г., не учел, что Федеральным законом от 07 марта 2011 года № 26-ФЗ «О внесении изменений в Уголовный кодекс Российской Федерации» в ч.2 ст.166 УК РФ изменения не вносились. Таким образом, судебная коллегия находит необходимым внести в постановление соответствующие изменения, а именно: исключить из резолютивной части постановления указание о переквалификации действий осужденного Боровкова А.В. по приговору от 07.08.2008 года на ст.166 ч.2 п. «А» УК РФ в редакции Федерального закона № 26-ФЗ от 07.03.2011 года и считать его осужденным по ст.166 ч.2 п. «А» УК РФ в редакции № 162-ФЗ от 08.12.2003 года к 2 годам 5 месяцам лишения свободы. Кроме того, суд в постановлении, сославшись на изменения, внесенные в УК РФ ФЗ-141 от 29.06.2009 года, указал, что поскольку судом назначено наказание в пределах санкции статьи уголовного закона, предусмотренного за данные преступления, и соответствует требованиям ст.62 ч.1 УК РФ, оснований для снижения наказания, суд не усматривает. Между тем, судом не учтено, что наказания по приговорам от 13.01.2006 года (явка с повинной), от 07.08.2008 года (явка с повинной по преступлению в отношении Чернозубовой) и от 21.11.2008 года (возмещение ущерба), назначались судом первой инстанции без учета изменений, внесенных в ст.62 УК РФ ФЗ-141 от 29.06.2009 года, в соответствии с которыми, при наличии смягчающих обстоятельств, предусмотренных пунктами "и" и (или) "к" ч.1 ст.61 УК РФ, и отсутствии отягчающих обстоятельств срок или размер наказания не могут превышать двух третей максимального срока или размера наиболее строгого вида наказания, предусмотренного соответствующей статьей Особенной части УК РФ, в то время как на момент вынесения приговоров от 07.08.2008 года и 21.11.2008 года в отношении Боровка суд первой инстанции данное обстоятельство не учел. В соответствии со ст.10 УК РФ уголовный закон, устраняющий преступность деяния, смягчающий наказание или иным образом улучшающий положение лица, совершившего преступление, имеет обратную силу, то есть распространяется на лиц, совершивших соответствующие деяния до вступления такого закона в силу, в том числе на лиц, отбывающих наказание или отбывших наказание, но имеющих судимость. Если новый уголовный закон смягчает наказание за деяние, которое отбывается лицом, то это наказание подлежит сокращению в пределах, предусмотренных новым уголовным законом. Учитывая, что у осужденного Боровкова А.В. имеется смягчающее наказание обстоятельство, предусмотренное п."и" ч.1 ст.61 УК РФ, по приговору от 07.08.2008 года за преступление, предусмотренное ст.158 ч.2 п. «АБВ» УК РФ (в отношении Чернозубовой), а также – смягчающее обстоятельство, предусмотренное п. "к" ч.1 ст.61 УК РФ, по приговору от 21.11.2008 года, отсутствуют отягчающие наказание обстоятельства, а внесенные в статью 62 УК РФ изменения улучшают положение осужденного, судебная коллегия в соответствии с правовой позицией Конституционного Суда РФ, сформулированной в постановлении № 4-П от 20.04.2006 г., находит необходимым внести соответствующие изменения в приговоры от 07.08.2008 года и 21.11.2008 года, снизив назначенное Боровкову А.В. наказание за указанные преступления, а также окончательное наказание, назначенное по совокупности преступлений и совокупности приговоров. Существенных нарушений, влекущих отмену или иное изменение постановления, судебная коллегия не усматривает. Руководствуясь ст. ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: Постановление Железнодорожного районного суда г.Хабаровска от 11 июля 2011 года в отношении Боровкова А. В., (по приговорам от 13.01.2006 года, 07.08.2008 года и от 21.11.2008 года) – изменить. Исключить из резолютивной части постановления указание о переквалификации действий Боровкова А.В. по приговору от 17.08.2008 года на ст.166 ч.2 п. «А»УК РФ в редакции Федерального закона № 26-ФЗ от 07.03.2011 года и считать его осужденным по ст.166 ч.2 п. «А»УК РФ (в редакции № 162-ФЗ от 08.12.2003 года) к 2 годам 5 месяцам лишения свободы. Снизить Боровкову А.В. наказание, назначенное по приговору от 13.01.2006 года по ст.158 ч.2 п. «БВ» УК РФ (в редакции 26-ФЗ от 07.03.2011 года) до 1 года 10 месяцев лишения свободы; по ст.228 ч.1 УК РФ до 1 года 11 месяцев лишения свободы. На основании ст.69 ч.3 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний окончательно назначить 2 года 10 месяцев лишения свободы. Снизить Боровкову А.В. наказание, назначенное по приговору от 07.08.2008 года по ст.158 ч.2 п. «АБВ» УК РФ (за преступление в отношении ФИО34) (в редакции 26-ФЗ от 07.03.2011 года) до 1 года 10 месяцев лишения свободы. На основании ст.69 ч.3 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний окончательно назначить 6 лет лишения свободы. Снизить Боровкову А.В. наказание, назначенное по приговору от 21.11.2008 года по ст.158 ч.3 УК РФ (в редакции № 141-ФЗ от 29.06.2009) до 2 лет 10 месяцев лишения свободы. На основании ст.69 ч.5 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания и наказания по приговору от 07.08.2008 года назначить 6 лет 2 месяца лишения свободы. В соответствии со ст.70 УК РФ по совокупности приговоров к назначенному наказанию частично присоединить наказание по приговору от 13.01.2006 года и окончательно назначить наказание в виде 6 лет 3 месяцев лишения свободы. В остальной части постановление оставить без изменения, а кассационную жалобу осужденного Боровкова А.В. – считать удовлетворенной частично. Председательствующий: Соловьева Е.И. Судьи: Глушак В.И. Привалова Л.Ю.