В суде первой инстанции дело рассматривал судья Акимцов О.Ю. № 22-4979 КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ Судебная коллегия по уголовным делам Хабаровского краевого суда в составе председательствующего Кайдаковой Н.Л. судей Королевой И.Б., Трубниковой М.Н. при секретаре Ван Я.С. рассмотрела в открытом судебном заседании 24 ноября 2011 года кассационную жалобу Субботина А.А. на постановление Хабаровского районного суда Хабаровского края от 22 сентября 2011 года, которым Субботин А. А. переведен для дальнейшего отбывания наказания из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима. Заслушав доклад судьи Королевой И.Б., пояснения Субботина А.А. и адвоката Пыльненькой Т.В. (представившей ордер № от ДД.ММ.ГГГГ), поддержавших доводы кассационной жалобы, мнение прокурора Ким Д.О., просившей постановление суда оставить без изменения, судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Субботин А.А. осужден приговором Индустриального районного суда г.Хабаровска от 18.05.2010 года (с учетом изменений, внесенных постановлением Хабаровского районного суда Хабаровского края от 05.07.2011 года) по ст.73 УК РФ постановлено назначенное наказание считать условным, с установлением испытательного срока 1 год. Он же осужден приговором Индустриального районного суда г.Хабаровска от 30.09.2010 года (с учетом изменений, внесенных постановлением Хабаровского районного суда Хабаровского края от 05.07.2011 года) по ст.158 ч.2 п. «в» УК РФ к 1 году 6 месяцам лишения свободы. На основании ст.74 ч.5 УК РФ отменено условное осуждение по приговору Индустриального районного суда г.Хабаровска от 18.05.2010 года. В соответствии со ст.70 УК РФ частично присоединено к наказанию по данному приговору неотбытая часть наказания по приговору Индустриального районного суда г.Хабаровска от 18.05.2010 года, определено наказание в виде 1 года 9 месяцев лишения свободы, с отбыванием в колонии-поселении. Постановлением суда осужденный переведен для дальнейшего отбывания наказания из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима. В кассационной жалобе Субботин А.А. просит постановление суда отменить, материал направить на новое судебное рассмотрение, мотивируя тем, что сведения, предоставленные администрацией колонии-поселения, не соответствуют действительности. 20.08.2011 года территорию <данные изъяты> он не покидал, в этот день неоднократно выходил из палаты по необходимости, возможно в это время проводилась проверка. Правилами поведения ему не запрещено передвигаться по территории <данные изъяты>. Он сам вернулся в палату с приобретенными лекарствами, после чего его отвезли в колонию-поселение, водворили в ШИЗО и признали склонным к побегу. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы осужденного, судебная коллегия не находит оснований для их удовлетворения. В соответствии со ст.78 ч.4 п. «б» УИК РФ осужденные, являющиеся злостными нарушителями установленного порядка отбывания наказания, могут быть переведены из колонии-поселения, в которую они направлены по приговору суда, в исправительную колонию общего режима. Постановлением начальника ФКУ КП-№ от 05.04.2011 года за допущенное 04.04.2011 года злостное нарушение порядка отбывания наказания Субботин А.А. признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания (л.д.23). Согласно представленным документам 20.08.2011 года Субботин А.А. допустил нарушение порядка отбывания наказания, за которые подвергнут взысканию в виде водворения в ШИЗО на 5 суток – в 20 часов 10 минут, находясь в лечебном учреждении <данные изъяты> <адрес> на стационарном лечении, отсутствовал при проверке. В 21 час 30 минут обнаружен в магазине на остановке «<данные изъяты>». На требование сотрудника вернуться в лечебное учреждение ответил отказом, выражался нецензурными и жаргонными словами, хватал сотрудника за форменную одежду,после чего был доставлен в ФКУ КП-№, чем нарушил Правила внутреннего распорядка – глава 3 п.14.1, 14.8, 15.9. От дачи письменного объяснения по факту нарушения осужденный отказался, в ходе устной беседы пояснил, что вышел в магазин за сигаретами (л.д.24, 25). Согласно п.14.1, 14.8, 15.9 Правил внутреннего распорядка исправительных учреждений (утвержденных приказом министерства юстиции РФ от 3 ноября 2005г.№ 205) осужденные обязаны выполнять требования законов и настоящих Правил; быть вежливыми между собой и в обращении с персоналом ИУ и иными лицами, выполнять их законные требования. Осужденным запрещается употреблять нецензурные и жаргонные слова. После оглашения в судебном заседании материалов от Субботина А.А. по поводу их содержания дополнений не поступило, по существу представления не возражал (л.д.31). При решении судом вопроса об изменении осужденному вида исправительного учреждения учитывается его поведение и отношение к труду ( положение ст.78 ч.1 УИК РФ). Администрацией исправительного учреждения Субботин А.А. характеризуется отрицательно. После трудоустройства был уволен, как халатно относящийся к труду. Работы по благоустройству территории КП-№ не выполняет, участие в проведении ремонтных работ не принимает. Требования режима считает необоснованными, ущемляющие его права (л.д.3-4). При таких обстоятельствах осужденный обоснованно переведен из колонии-поселения для дальнейшего отбывания наказания в исправительную колонию общего режима. Вывод суда мотивирован, подтверждается материалами дела. Указание на листе №2 постановления о нарушении режима содержания ФИО4, следует признать опечаткой, допущенной при составлении текса, не повлиявшей на законность принятого судом решения. Руководствуясь ст.ст.377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: постановление Хабаровского районного суда Хабаровского края от 22 сентября 2011 года в отношении Субботина А. А. оставить без изменения, кассационную жалобу осужденного Субботина А.А. – без удовлетворения. Председательствующий Кайдакова Н.Л. Судьи Королева И.Б. Трубникова М.Н. <данные изъяты>