В суде первой инстанции слушала дело судья Гожа М.А. Дело № 22-3752/2012 КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ г.Хабаровск 16.10.2012 года Судебная коллегия по уголовным делам Хабаровского краевого суда в составе: Председательствующего: Соловьевой Е.И. судей: Митасова Н.Н., Ермолаева А.А. при секретаре: Баранцевой Е.О. рассмотрела в судебном заседании от 16 октября 2012 года дело по кассационной жалобе осужденного Кугаевских Ю.И. на постановление Ванинского районного суда Хабаровского края от 31 мая 2012 года, которым удовлетворено ходатайство осужденного Кугаевских Ю.И., <данные изъяты>, о приведении состоявшихся в отношении него приговоров в соответствие с действующим законодательством. Заслушав доклад судьи Соловьевой Е.И., адвоката Коваленко В.А., поддержавшего кассационную жалобу, а также мнение прокурора Трубниковой О.Н., просившую постановление изменить, судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Приговором Ханты-Мансийского городского суда от 11.09.2001 года Кугаевских Ю.И. осужден по ст.ст.111 ч.1, 213 ч.3 УК РФ к 3 годам лишения свободы. Освобожден по отбытии наказания 21.05.2004 года. Приговором Октябрьского районного суда г.Ростова-на-Дону от 01.07.2005 года Кугаевских Ю.И. осужден по : - ст.158 ч.2 п. «в» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «в» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «г» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «в» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.1 УК РФ к 1 году лишения свободы; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «г» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «в» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «в» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «в» УК РФ к 2 годам лишения свободы без штрафа; - ст.228 ч.1 УК РФ к 1 году лишения свободы; - ст.228.1 ч.1 УК РФ к 4 годам лишения свободы; - ст.228.1 ч.1 УК РФ к 4 годам лишения свободы; - ст.228.1 ч.1 УК РФ к 4 годам лишения свободы; На основании ст.69 ч.3 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно определено 6 лет лишения свободы без штрафа с отбыванием в исправительной колонии строгого режима. Приговором мирового судьи судебного участка № 57 в Муниципальном образовании г. Ханты-Мансийск Ханты-Мансийского автономного округа Тюменской области от 15.03.2006 года Кугаевских Ю.И. осужден по : - ст.115 ч.1 УК РФ к штрафу в размере 10000 рублей; - ст.119 УК РФ к 1 году лишения свободы. В соответствии со ст.69 ч.2 УК РФ по совокупности преступлений путем поглощения менее строгого наказания более строгим назначено наказание в виде 1 года лишения свободы. На основании ст.69 ч.5 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания и наказания по приговору от 01.07.2005 года окончательно назначено 6 лет 6 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. Освобожден 10.09.2008 года по постановлению Сургутского городского суда условно-досрочно на 3 года 20 дней. Приговором Сургутского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры от 01.04.2009 года осужден по: - ст.158 ч.2 п. «г» УК РФ к 1году 6 месяцам лишения свободы; - ст.158 ч.1 УК РФ к 1 году лишения свободы; - ст.158 ч.1 УК РФ к 1 году лишения свободы; - ст.158 ч.1 УК РФ к 1 году лишения свободы; На основании ст.69 ч.2 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний определено 1 год 7 месяцев лишения свободы. На основании ст.79 ч.7 УК РФ отменено условно-досрочное освобождение по приговору от 15.03.2006 года и на основании ст.70 УК РФ по совокупности приговоров (с приговором от 15.03.2006 года окончательно назначено 3 года 2 месяца лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима. Приговором Сургутского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры от 21.04.2009 года осужден по: - по 4 преступлениям, предусмотренным ст.161 ч.1 УК РФ, к 1 году 10 месяцам лишения свободы за каждое преступление; - ст.30 ч.3, 161 ч.2 п. «г» УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы без штрафа. На основании ст.69 ч.3 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний определено 3 года лишения свободы без штрафа. На основании ст.79 ч.7 УК РФ отменено условно-досрочное освобождение по приговору от 15.03.2006 года и на основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров (с приговором от 15.03.2006 года) окончательно назначено 3 года 6 месяцев лишения свободы без штрафа с отбыванием наказания в исправительной колонии особого режима. Приговором Сургутского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры от 09.06.2009 года Кугаевских Ю.И. осужден по : - ст.158 ч.2 п. «г» УК РФ к 2 годам лишения свободы; - ст.158 ч.2 п. «г» УК РФ к 2 годам лишения свободы; - ст.158 ч.2 п. «в,г» УК РФ к 2 годам лишения свободы; На основании ст.69 ч.2 УК РФ путем частичного сложения наказаний назначено 2 года 1 месяц лишения свободы. На основании ст.69 ч.5 УК РФ по совокупности преступлений (с приговором от 21.04.2009 года) окончательно назначено 3 года 7 месяцев лишения свободы в ИК особого режима. Приговором Сургутского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 20.08.2009 года Кугаевских Ю.И. осужден по : - ст.161 ч.1 УК РФ к 1 году 10 месяцам лишения свободы; - ст.161 ч.1 УК РФ к 1 году 10 месяцам лишения свободы; - ст.158 ч.1 УК РФ к 8 месяцам лишения свободы. На основании ст.69 ч.2 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения определено 2 года лишения свободы. В соответствии со ст.69 ч.5 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания и неотбытой части наказания по приговору от 21.04.2009 года окончательно назначено 3 года 8 месяцев лишения свободы без штрафа с отбыванием наказания в исправительной колонии особого режима. Постановлением Ванинского районного суда Хабаровского края от 10.03.2011 года приговор от 20.08.2009 года изменен: исключена ссылка на ст.69 ч.5 УК РФ. В соответствии со ст.69 ч.5 УК РФ путем частичного сложения назначенного наказания с наказанием по приговорам от 01.04.2009 года, 09.06.2009 года, 20.08.2009 года к отбытию определено 4 года с отбыванием в ИК особого режима. Постановлением Ванинского районного суда Хабаровского края от 31 мая 2012 года удовлетворено ходатайство осужденного о приведении приговоров в соответствие с действующим законодательством: 1. приговор от 01.07.2005 года изменен: - действия Кугаевских Ю.И. переквалифицированы на: - ст.158 ч.2 п. «в» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «в» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «г» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «в» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.1 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «г» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «в» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «в» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «ВГ» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; - ст.158 ч.2 п. «в» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы лишения свободы без штрафа; На основании ст.69 ч.3 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно определено 5 лет 10 месяцев лишения свободы. 2.Приговор от 15.03.2006 года изменен: - действия Кугаевских Ю.И. переквалифицированы на: - ст.115 ч.1 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено наказание в виде штрафа в размере 9900 рублей; - ст.119 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено наказание в виде 11 месяцев лишения свободы. На основании ст.69 ч.2 УК РФ по совокупности преступлений путем поглощения менее строгого наказания более строгим назначено 11 месяцев лишения свободы. На основании ст.69 ч.5 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания и наказания по приговору от 01.07.2005 года окончательно назначено 6 лет 4 месяца лишения свободы. 3.Приговор от 01.04.2009 года изменен: - действия Кугаевских Ю.И. переквалифицированы на: - ст.158 ч.2 п. «г» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено наказание в виде 1 года 5 месяцев лишения свободы; - ст.158 ч.1 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено наказание в виде 11 месяцев лишения свободы; - ст.158 ч.1 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено наказание в виде 11 месяцев лишения свободы; - ст.158 ч.1 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено наказание в виде 11 месяцев лишения свободы; На основании ст.69 ч.2 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний определено 1 год 6 месяцев лишения свободы. На основании ст.70 УК РФ по совокупности приговоров (с приговором от 15.03.2006 года) окончательно назначено 3 года лишения свободы. 4.Приговор от 21.04.2009 года изменен: - действия Кугаевских Ю.И. переквалифицированы на: - по 4 преступлениям, предусмотренным ст.161 ч.1 УК РФ, в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, с назначением наказания по каждому преступлению в виде 1 года 9 месяцев лишения свободы; - ст.30 ч.3, 161 ч.2 п. «г» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено наказание в виде 2 лет 5 месяцев лишения свободы. На основании ст.69 ч.3 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний определено 2 года 10 месяцев лишения свободы. На основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров (с приговором от 15.03.2006 года) окончательно назначено 3 года 4 месяца лишения свободы. 5.Приговор от 09.06.2009 года изменен: - действия Кугаевских Ю.И. переквалифицированы на: - ст.158 ч.2 п. «г» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено наказание в виде 1 года 10 месяцев лишения свободы; - ст.158 ч.2 п. «г» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено наказание в виде 1 года 10 месяцев лишения свободы; - ст.158 ч.2 п. «в,г» УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено наказание в виде 1 года 10 месяцев лишения свободы; На основании ст.69 ч.2 УК РФ путем частичного сложения наказаний назначено 1 год 11 месяцев лишения свободы. На основании ст.69 ч.5 УК РФ по совокупности преступлений (с приговором от 21.04.2009 года) окончательно назначено 3 года 5 месяцев лишения свободы. 6.Приговор от 20.08.2009 года изменен: - действия Кугаевских Ю.И. переквалифицированы на: - ст.161 ч.1 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено наказание в виде 1 года 9 месяцев лишения свободы; - ст.161 ч.1 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено наказание в виде 1 года 9 месяцев лишения свободы; - ст.158 ч.1 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 07.03.2011 года, по которой назначено наказание в виде 7 месяцев лишения свободы; На основании ст.69 ч.2 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения определено 1 год 10 месяцев лишения свободы. 7.Постановление от 10.03.2011 года изменено: на основании ст.69 ч.5 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний по приговорам от 01.04.2009 года, от 09.06.2009 года, от 20.08.2009 года окончательно назначено наказание в виде 3 лет 10 месяцев лишения свободы. В кассационной жалобе осужденный Кугаевских Ю.И. не согласился с постановлением, считая, что суд снизил наказание формально, без учета всех обстоятельств и личности виновного, характера и степени общественной опасности. С принятием ФЗ № 26, по его мнению, существенно снизилась степень общественной опасности деяний и лица, их совершивших. Просит существенно снизить наказание как за каждое преступление, так и по совокупности приговоров и преступлений. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены постановления суда. В своем постановлении суд правильно указал, что Федеральным законом от 07 марта 2011г. № 26-ФЗ в Уголовный кодекс РФ внесены изменения в статьи Уголовного кодекса РФ, по которым осужден Кугаевских приговорами от 01.07.2005 года, 15.03.2006 года, 01.04.2009 года, 21.04.2009 года, 09.06.2009 года, 20.08.2009 года, в части изменения размера наказания. Поскольку новая редакция ст.ст.115 ч.1, 119 ч.1, 158 ч.1, ч.2, 161 ч.1, ч.2 УК РФ улучшает положение осужденного Кугаевских, то указанные приговоры обоснованно пересмотрены судом в порядке ст. 10 УК РФ, и действия Кугаевских Ю.И. правильно квалифицированы в редакции нового закона, а назначенное наказание как за каждое преступление, так и окончательное наказание, назначенное по совокупности преступлений, снижено. Вместе с тем, постановление подлежит изменению. Суд, руководствуясь правилами ст.10 УК РФ, а также изменениями, внесенными в УК РФ Федеральным законом № 26-ФЗ от 07.03.2011 года, правильно переквалифицировал действия Кугаевских по приговору от 01.07.2005 года на ст.158 ч.1 УК РФ в редакции ФЗ от 07.03.2011 года № 26-ФЗ, при этом наказание по ст.158 ч.1 УК РФ суд не снизил, в связи с чем судебная коллегия считает необходимым смягчить наказание за данное преступление. Кроме того, судом не учтено, что Федеральным законом № 420 от 07.12.2011 года, в ст.15 УК РФ внесены изменения, в связи с чем изменилась категория преступления, предусмотренная ч.1 ст.228 УК РФ (со средней на небольшой тяжести), в связи с чем судебная коллегия считает необходимым также снизить наказание за данное преступление. Назначая осужденному более мягкое наказание в пределах, предусмотренных новым законом, судебная коллегия руководствуется требованиями принципа справедливости, общими началами назначения наказания и его целями. Вместе с тем, окончательное наказание, назначенное по данному приговору (с учетом обжалуемого постановления) по правилам ст.69 ч.3 УК РФ, то есть по совокупности 21 преступления, в виде 5 лет 10 месяцев лишения свободы, судебная коллегия считает справедливым и не находит оснований для его повторного снижения. Кроме того, судом не учтено, что Федеральным Законом № 211 от 24.07.2007 года в ст.119 УК РФ введена часть 2, в связи с чем судом необходимо было переквалифицировать действия Кугаевских по приговору от 15.03.2006 года на ст.119 ч.1 УК РФ (в редакции ФЗ-26 от 07.03.2011). При этом судебная коллегия также не находит оснований для повторного снижения наказания за данное преступление. Кроме того, судом с учетом внесения изменений в приговор от 20.08.2009 года, не назначено наказание по правилам ст.69 ч.5 УК РФ, в связи с чем судебная коллегия считает необходимым внести соответствующие изменения, а также в связи с внесенными изменениями снизить осужденному окончательное наказание по постановлению от 10.03.2011 года. Доводы кассационной жалобы осужденного о том, что суд незначительно снизил назначенное ему наказание, являются необоснованными, поскольку назначенное Кугаевских наказание отвечает требованиям разумности и справедливости и судебная коллегия не находит оснований для его дальнейшего снижения. Оснований к отмене либо иному изменению постановления суда не установлено. Руководствуясь ст. ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: Постановление Ванинского районного суда Хабаровского края от 31 мая 2012 года в отношении Кугаевских Ю.И. – изменить. По приговору от 01.07.2005 года снизить наказание, назначенное по: - ст.158 ч.1 УК РФ (в редакции ФЗ-26 от 07.03.2011) до 11 месяцев; - по ст.228 ч.1 УК РФ – до 11 месяцев лишения свободы. В остальной части постановление (в части назначения окончательного наказания по приговору от 01.07.2005) оставить без изменения По приговору от 15.03.2006 года считать, что действия Кугаевских переквалифицированы на ч.1 ст.119 УК РФ (в редакции ФЗ-26 от 07.03.2011). По приговору от 20.08.2009 года, в соответствии со ст.69 ч.5 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания и неотбытой части наказания по приговору от 21.04.2009 года окончательно назначить 3 года 7 месяцев лишения свободы без штрафа. По постановлению от 10.03.2011 года снизить окончательное наказание, назначенное по правилам ст.69 ч.5 УК РФ до 3 лет 9 месяцев лишения свободы. В остальной части постановление оставить без изменения, а кассационную жалобу Кугаевских Ю.И. – считать удовлетворенной частично. Председательствующий: Соловьева Е.И. Судьи: Митасов Н.Н. Ермолаев А.А.