Р Е Ш Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
08 июля 2010 года судья Хабаровского краевого суда Пилипчук С.В., рассмотрев жалобу Кошеленко О.С. на постановление судьи Центрального районного суда г. Хабаровска от 21 мая 2010 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении ИП Кошеленко Ольги Георгиевны, Дата... года рождения, уроженки ... края, проживающей по адресу: ..., ..., ..., ...,
у с т а н о в и л:
Постановлением судьи Центрального районного суда г. Хабаровска от 21 мая 2010 года ИП Кошеленко Ольге Георгиевне назначено административное наказание в виде штрафа в размере 15 000 рублей за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, с уничтожением изъятых из оборота в ходе административного производства 96 DVD-дисков.
Защитник Кошеленко Ольги Георгиевны - Кошеленко Олег Сергеевич, полагая постановление судьи незаконным и необоснованным, обратился в Хабаровский краевой суд с жалобой, в которой просит данное постановление судьи отменить.
Изучив доводы жалобы, выслушав объяснения защитника Кошеленко О.Г. - Кошеленко О.С., исследовав материалы дела, нахожу, что оснований для отмены постановления судьи не имеется.
Ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, влечет привлечение к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Материалами дела: протоколом по делу об административном правонарушении 27 АП № 367980 от 25.03.2010 г., протоколом изъятия из торгового павильона ИП Кошеленко О.Г. DVD дисков с признаками контрафактности от 10.03.2010 г., протоколом осмотра изъятых дисков от 10.03.2010 г., заключением эксперта № 392 от 18.03.2010 г. подтверждается, что 10 марта 2010 года в 11 час. 00 мин. в торговом павильоне № 172 ИП Кошеленко О.Г., расположенном по адресу: ..., ..., ..., индивидуальный предприниматель Кошеленко О.Г. осуществляла реализацию 96 DVD дисков по цене 100 рублей за диск, которые являются контрафактными.
Согласно заключению эксперта № 392 от 18 марта 2010 года 96 из 101 представленного на исследование DVD диска имеют признаки контрафактности, такие как: низкое качество полиграфического изображения на вкладыше и на рабочей поверхности диска; отсутствие на внутреннем кольце диска фактических сведений о производителе диска, т.е. нет наименование лицензиата и номера лицензии; отсутствие на полиграфической упаковке диска фактических сведений о производителе, т.е. нет наименования лицензиата и номера лицензии; несоответствие сведений о производителе диска на внутреннем кольце диска и на полиграфической упаковке диска; визуальные признаки копирования: использования диска однократной записи DVD R. На основании вышеизложенного DVD диски изготовлены нелегитимно и нарушают права лиц, являющихся правообладателями продукции, содержащейся на изъятых DVD дисках.
При таких обстоятельствах ИП Кошеленко Ольга Георгиевна законно и обоснованно привлечена к административной ответственности, предусмотренной ст. 4.1 КоАП РФ.Жалоба защитника ИП Кошеленко О.Г. - Кошеленко О.С. не содержит доводов, опровергающих законность оспариваемого постановления по делу об административном правонарушении и оснований к отмене постановления, предусмотренных ст. 30.7 КоАП РФ, не имеется, поскольку экспертиза по делу назначена и проведена в соответствии с КоАП РФ. Не ознакомление Кошелевой О.Г. с определением о назначении экспертизы не является тем существенным нарушением, которое может повлечь отмену постановления, поскольку после вынесения определения о возбуждении дела об административном правонарушении 10.03. 2010г., составлении протокола каких-либо заявлений, ходатайств, связанных с производством экспертизы от Кошеленко О.Г. не поступало.
С учетом изложенного, руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 30.7 КоАП РФ,
р е ш и л:
Постановление судьи Центрального районного суда г. Хабаровска от 21 мая 2010 года по делу об административном правонарушении, предусмотренным ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении ИП Кошеленко Ольги Георгиевны оставить без изменения, а жалобу защитника Кошеленко О.Г. - Кошеленко О.С. без удовлетворения.
Судья Хабаровского краевого суда С.В. Пилипчук