Дело № 12-201/10
РЕШЕНИЕ
по жалобе на постановление по делу об административном правонарушении
г. Хабаровск 25 октября 2010г.
Судья Хабаровского краевого суда Харламов И.Д., рассмотрев жалобу Лисицы Д.Г. на постановление судьи Центрального районного суда г. Хабаровска от 26 августа 2010г. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ в отношении индивидуального предпринимателя Лисицы Дмитрия Геннадьевича,
УСТАНОВИЛ:
Постановлением судьи Центрального районного суда г. Хабаровска от 26 августа 2010г. индивидуальному предпринимателю Лисице Д.Г. назначено административное наказание в виде штрафа в размере 10 000 рублей с конфискацией контрафактных DVD за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
Лисица Д.Г. обратился в Хабаровский краевой суд с жалобой, в которой просил судебное решение отменить, а производство по делу прекратить ввиду отсутствия доказательств его вины и в связи с процессуальными нарушениями.
В судебном заседании Лисица Д.Г. жалобу поддержал.
Проверив материалы дела, судья Хабаровского краевого суда не нашел оснований для отмены обжалуемого постановления судьи районного суда.
Ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст.14.33 КоАП РФ, влекут привлечение к административной ответственности, предусмотренной ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
Материалами дела: протоколом по делу об административном правонарушении, рапортом сотрудника милиции, протоколом осмотра, протоколом изъятия, заключением эксперта подтверждается, что 17 мая 2010г. на торговом месте индивидуального предпринимателя Лисица Д.Г. в магазина «ВЛ-Маркет», расположенном в г. Хабаровске по ул. Трехгорной, 80, осуществлялась продажа видеофильмов на дисках в формате ДВД, являющихся контрафактными.
Факт продажи данных дисков Лисица Д.Г. при составлении протокола об административном правонарушении не отрицал, не оспаривал инкриминируемые обстоятельства и в дальнейшем.
В такой ситуации индивидуальный предприниматель Лисица Д.Г. законно и обоснованно привлечен к административной ответственности по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
Заявление Лисицы Д.Г. о выявлении правонарушения при несоблюдении требований законодательства проверялось судом первой инстанции и обоснованно признано несостоятельным. Милиция относится не к контролирующим, а к правоохранительным органам, предотвращение и пресечение правонарушений является ее функцией, возможность осуществления которой не может быть постановлена в зависимость от плана.
Сомнений в компетенции проводившего исследование дисков эксперта не возникает, приведенные в жалобе доводы являются надуманными. Осуществление экспертизы состоит в применении специальных познаний в науке, технике, искусстве или ремесле, поэтому использование экспертом справочной и учебной литературы, а не нормативно-правовых актов является правильным.
Ссылка в жалобе на отсутствие сведений об обладателях авторских прав не является обстоятельством, свидетельствующим о невиновности Лисицы Д.Г. в инкриминируемом правонарушении, состоящем в незаконном использовании экземпляров произведений в целях извлечения дохода, при этом экземпляры являются контрафактными. Как правильно установил суд, сам Лисица Д.Г. не обладал правом на дистрибьюцию аудиовизуальной продукции, изъятой у него.
Таким образом, жалоба Лисицы Д.Г. не содержит доводов, опровергающих законность оспариваемого постановления по делу об административном правонарушении, и оснований к отмене судебного решения, предусмотренных ст.30.7 КоАП РФ, не имеется.
С учетом изложенного, руководствуясь п.1 ч.1 ст.30.7 КоАП РФ,
РЕШИЛ:
Постановление судьи Центрального районного суда г. Хабаровска от 26 августа 2010г. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, в отношении индивидуального предпринимателя Лисицы Дмитрия Геннадьевича оставить без изменения, жалобу Лисицы Д.Г. – без удовлетворения.
Судья Хабаровского краевого суда Харламов И.Д.